金钱半减犁庭费，五利应知晋史夸。
《华夷互市图》全文
- 拼音版原文全文
华 夷 互 市 图 明 /王 世 懋 大 漠 高 空 寂 建 牙 ，两 军 相 见 醉 琵 琶 。天 闲 苜 蓿 多 羌 种 ，胡 女 胭 脂 尽 汉 家 。云 里 射 生 旋 入 市 ，日 中 归 骑 不 飞 沙 。金 钱 半 减 犁 庭 费 ，五 利 应 知 晋 史 夸 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大漠（dà mò）的意思：指辽阔的沙漠或草原上独立的烟尘，形容荒凉、寂寞的景象。
高空（gāo kōng）的意思：指高处，通常指离地面较远的地方。
汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。
建牙（jiàn yá）的意思：指儿童长出乳牙，象征成长和发展。
空寂（kōng jì）的意思：形容寂静无声、空荡无人的状态。
苜蓿（mù xu）的意思：指事物顺利发展，充满希望。
琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。
日中（rì zhōng）的意思：指白天的时间，也可以用来表示事物发展的中间阶段。
入市（rù shì）的意思：指进入市场或参与商业活动。
射生（shè shēng）的意思：指人们努力施展自己的才能，积极开展工作，追求进步和成功。
生旋（shēng xuán）的意思：指人生的转折点或重要时刻。
天闲（tiān xián）的意思：指天空没有云彩，形容天气晴朗、无事可做。
五利（wǔ lì）的意思：指人们在从事某项活动时能够从中获得五个方面的利益。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
胭脂（yān zhī）的意思：形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。
- 鉴赏
这首明代诗人王世懋的《华夷互市图》描绘了一幅边塞贸易的生动画面。首句“大漠高空寂建牙”，展现了沙漠之上空旷寂静，两国军队在这样的环境中设立交易营地的场景。"两军相见醉琵琶"，通过“醉琵琶”这一细节，暗示了尽管兵戈相见，但通过音乐交流，气氛显得并不紧张。
“天闲苜蓿多羌种，胡女胭脂尽汉家”两句，写的是互市中的商品交换，既有来自羌族的苜蓿，象征着和平贸易，也有胡女带来的胭脂，反映了汉族与少数民族之间的文化交流。
“云里射生旋入市，日中归骑不飞沙”进一步描绘了边疆生活的特色，猎人们在云端射猎后立即进入市场交易，日中归来时，尘土飞扬的马队并未因长途跋涉而扬起沙尘，显示出边地人民的勤劳和生活节奏。
最后两句“金钱半减犁庭费，五利应知晋史夸”，表达了通过互市，双方都节省了战争的成本，带来了经济上的利益，这种和平交往被历史学家视为值得赞扬的五利之一。
整体来看，这首诗以边贸为背景，展示了不同民族间的交流与和谐，体现了明朝时期对边疆稳定和经济发展的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣·其十七
爱看钻天鹞子高，不知前后只知跑。
风吹昨夜棠梨折，卧刺如针伏板桥。
郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣·其十五
偷放风鸢不在家，先生差伴没寻拿。
有人指点春郊外，雪下红衫便是他。