时须唤我一樽同,笑对风烟挥此笔。
- 拼音版原文全文
韩 守 松 卿 索 近 诗 宋 /陈 造 昔 人 技 成 叹 屠 龙 ,似 我 五 字 躭 雕 虫 。镌 肝 搯 肾 探 戃 恍 ,半 世 不 辞 诗 得 穷 。诗 成 颇 讶 神 与 力 ,畴 昔 梦 中 分 五 色 。援 毫 动 作 万 钧 斡 ,应 俗 何 曾 一 钱 直 。豪 韩 有 句 当 千 年 ,取 世 所 遗 政 自 贤 。数 篇 蜚 向 青 眼 边 ,可 复 把 玩 盘 中 圆 。君 家 十 顷 围 翠 密 ,近 榭 远 亭 如 画 出 。时 须 唤 我 一 樽 同 ,笑 对 风 烟 挥 此 笔 。
- 诗文中出现的词语含义
-
把玩(bǎ wán)的意思:指玩弄、摆弄、观察、研究某物。
半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
惝恍(chǎng huǎng)的意思:慌张迷茫的样子
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
雕虫(diāo chóng)的意思:形容过分追求琐细小事,而忽略大局。
动作(dòng zuò)的意思:指人的行为或事物的运动。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
句当(gòu dāng)的意思:指言辞得体、恰当,符合情理。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。
如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。
所遗(suǒ yí)的意思:留下的遗物或遗迹。
屠龙(tú lóng)的意思:指战胜强大的敌人或解决重大问题。
万钧(wàn jūn)的意思:形容重量极重或力量极大。
五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
眼边(yǎn biān)的意思:指非常近,几乎在眼前。
应俗(yìng sú)的意思:按照社会习俗行事,顺应民众的意愿。
援毫(yuán háo)的意思:用毫毛援助,形容微小的帮助或支持。
中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。
- 翻译
- 古人技艺精湛叹屠龙,如同我沉溺于五个字的雕琢
深入剖析情感探索幻境,半生致力于诗歌却困顿
诗作完成后惊讶于灵感与力量,往昔梦境中色彩斑斓
提笔如同千钧之力掌控,迎合世俗却无一丝价值
豪放如韩愈的诗句流传千年,取自世间遗失的智慧
几篇佳作受人瞩目,能否再如盘中圆月般被欣赏
你家园林十顷翠绿繁密,近处楼榭远处亭台如画卷
时常邀请我共饮一壶,笑对风烟,挥毫泼墨
- 注释
- 屠龙:古代传说中的高超技艺,比喻极难实现的事。
耽雕虫:沉迷于文字工作,形容酷爱文学。
镌肝搯肾:深入挖掘内心,形容创作的投入。
诗得穷:因写诗而陷入困境。
神与力:灵感和力量。
畴昔:从前,往昔。
五色:形容色彩丰富,这里指丰富的想象力。
斡:转动,这里指写作的力度。
一钱直:没有实际价值,形容不值钱。
豪韩:指韩愈这样的豪放诗人。
青眼边:受人关注的地方,比喻得到赏识。
把玩:欣赏,把玩。
翠密:翠绿繁茂。
近榭远亭:近处的走廊和远处的亭子,构成美景。
风烟:自然景色,也可指世事变幻。
挥此笔:挥毫泼墨,指写作或绘画。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《韩守松卿索近诗》,通过对诗人自己创作诗歌的描述,展现了诗人对诗歌艺术的执着追求和独特见解。首句“昔人技成叹屠龙”暗指诗人对诗歌技艺的精湛,如同古人惋惜屠龙之技无处施展;“五字耽雕虫”则表达了诗人沉溺于诗歌创作的痴迷。
接下来,“镌肝搯肾探惝恍”形容诗人创作时深入挖掘内心情感,追求意境的深远;“半世不辞诗得穷”则道出了诗人一生致力于诗歌,甘愿为诗付出艰辛的努力。“诗成颇讶神与力”赞美诗作的神韵与力量,而“畴昔梦中分五色”则描绘了诗中的丰富色彩和想象。
诗人以“豪韩有句当千年”赞誉韩守松卿的诗句具有超越时空的魅力,即使在千年后仍能流传;“取世所遗政自贤”则暗示诗歌的价值在于表达真知灼见,而非迎合世俗。“数篇蜚向青眼边”意指诗人的作品受到赞赏,而“可复把玩盘中圆”则形象地表达了诗的韵味无穷,犹如盘中圆润的美玉。
最后,诗人提到友人韩守松卿家园林之美,邀请他一同饮酒赏景,共享诗酒之乐,流露出诗人与友人之间的深厚友情和对诗歌创作的共享热情。整首诗语言生动,情感真挚,展现了诗人对诗歌艺术的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析