小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中杂咏十首·其三》
《病中杂咏十首·其三》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[文]韵

华佗囊书久已焚,思邈玉函秘不闻。

从医火攻下策,遣化饭香方普熏。

人正自坐愚直学道今当输拙勤。

勿言将智耄已及,后死或可与斯文

(0)
诗文中出现的词语含义

华佗(huà tuó)的意思:指非常有医术的医生,也用来形容医术高超的人。

化饭(huà fàn)的意思:指把平凡的事物变得特别有价值或特别有意义。

火攻(huǒ gōng)的意思:以火烧城,攻敌方阵地

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

囊书(náng shū)的意思:指能够记住大量书籍内容的人,也比喻博学多才的人。

人正(rén zhèng)的意思:指人品正直、品德高尚。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

下策(xià cè)的意思:指不明智、不明智的决策或行动。

学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。

愚直(yú zhí)的意思:指人愚笨而直率,不善于隐藏真情实感,不懂世故。

玉函(yù hán)的意思:指古代用玉制成的信函,比喻重要的书信或文件。

正自(zhèng zì)的意思:自己纠正错误或改正缺点。

翻译
华佗的医学著作早已焚烧殆尽,孙思邈的珍贵手稿也鲜为人知。
传统的医疗方法如火攻确实不是上策,他提倡用散发香气的药膳来普遍治疗。
触动人心的疗法源于自身的朴实和直率,如今学习医术应多付出勤奋的努力。
不要说智慧随着年龄增长而衰退,或许在死后还能为医学留下宝贵遗产。
注释
华佗:古代名医。
囊书:装满书籍的袋子,此处指著作。
焚:焚烧。
思邈:孙思邈,唐代著名医学家。
玉函:珍贵的手稿或秘籍。
遣化:散发。
饭香:药膳的香气。
普熏:普遍熏治。
触人:触动人心。
愚直:朴实、直率。
输拙勤:不如别人勤奋。
将智:智慧。
耄已及:年老智慧衰退。
后死:死后。
斯文:学术、文化。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病中杂咏十首》之三,主要探讨了医学知识传承和个人学习的态度。首句“华佗囊书久已焚”暗指古代医学典籍的流失,华佗的医学智慧未能得以长久保存;“思邈玉函秘不闻”则提及孙思邈的秘藏医术也鲜为人知,强调了医学知识的珍贵和难以流传。

接下来,“从医火攻固下策,遣化饭香方普熏”表达了诗人对传统医疗方法的看法,认为直接用火攻治疗并非上策,而推崇通过散发香气的药方来调理身体,体现了对温和疗法的推崇。

“触人正自坐愚直,学道今当输拙勤”揭示了诗人反思自己的态度,承认自己在医学上的愚直,但也表示愿意以勤奋学习来弥补不足,展现出谦逊和求知的精神。

最后两句“勿言将智耄已及,后死或可与斯文”表达了诗人即使年事已高,也不放弃学习,期待在身后还能为医学文化做出贡献,体现出他对医学事业的执着和对知识传承的重视。

整体来看,这首诗寓含了对医学传统的敬仰,对个人学习的反思,以及对知识传承的热忱,展现了诗人深厚的学识和高尚的人格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

偈颂一百四十一首·其五十七

语是谤,寂是诳。拟即乖,动即丧。明眼人,难近傍。

绝尘情,忘伎俩。江西马大师,南岳让和尚。

(0)

偈颂一百四十一首·其一三六

黄檗树头蜜果,破席袋里珠珍,愈藏愈显,日久日新。

争似飏从闲壁角,听教人道不逢春。

(0)

偈颂一百四十一首·其八十一

我有一语,非甜非苦。既遇知音,如何通吐。

夜来点得柳土獐,如今变成尾火虎。

(0)

偈颂一百四十一首·其一一八

横说竖说何曾动著舌头,逆行顺行总是家常茶饭。

有准绳,无畔岸,吾道一以贯。

(0)

颂古四十四首·其三十八

一年三百六十日,日日日从东畔出。

昨夜黄昏又落西,茫茫无处寻踪迹。

(0)

布袋赞·其四

巡行掠布,既饱且醉。无用心处,打个喷嚏。

更言是真弥勒,想见别有假底。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7