《含云晚归寄真师》全文
- 拼音版原文全文
含 云 晚 归 寄 真 师 宋 /杨 时 每 扣 禅 关 即 晚 归 ，尘 中 回 首 万 缘 非 。不 愁 幻 翳 迷 心 地 ，且 听 潮 音 振 祖 衣 。归 路 往 来 无 别 径 ，夜 光 清 彻 有 余 辉 。虎 溪 旧 社 知 重 约 ，陶 令 如 今 已 息 机 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别径（bié jìng）的意思：不走常规的路线，采取其他方式或方法。
禅关（chán guān）的意思：指心境安宁，没有烦恼和杂念。
潮音（cháo yīn）的意思：指声音悦耳动听，如流水潺潺，如潮水涌动。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
虎溪（hǔ xī）的意思：指勇猛的虎。比喻人勇猛有力，气概威武。
幻翳（huàn yì）的意思：幻翳是一个汉语成语，形容景色或光影变幻莫测，像幻像翳，给人一种虚幻的感觉。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
迷心（mí xīn）的意思：迷失自我，心智困惑。
清彻（qīng chè）的意思：清澈透明，没有杂质。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
万缘（wàn yuán）的意思：万事万物的缘分，指一切事物的因果关系。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
息机（xī jī）的意思：停止机器的运转，使其静止不动。
心地（xīn dì）的意思：指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
夜光（yè guāng）的意思：指在黑暗中发出光亮，比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。
知重（zhī zhòng）的意思：了解事物的重要性和价值。
重约（zhòng yuē）的意思：重视承诺，认真履行约定。
祖衣（zǔ yī）的意思：指祖先留下的衣物，比喻祖传的事物或传统。
- 注释
- 即：每当。
晚归：回家。
尘中：世俗之中。
回首：回头看。
万缘：万事万物。
非：不同。
幻翳：幻象。
迷心地：迷惑内心。
潮音：海潮的声音。
振祖衣：震动祖师的衣襟。
归路：回家的路。
别径：其他道路。
夜光：月光。
清彻：清澈。
馀辉：余晖。
虎溪旧社：虎溪的老社团。
重约：重要的约定。
陶令：陶渊明。
息机：放下世俗之心。
- 翻译
- 每次参禅结束后便回家，尘世中回望，万事万物都不再相同。
我不担心心中的幻象迷惑，暂且聆听海潮的声音，它震动着祖师的衣襟。
回家的路上没有其他路径，夜晚的月光清澈明亮，余晖尚存。
在虎溪的老社团，我们深知重逢的约定，而陶渊明如今已放下世俗之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在禅关修行，日落时分返回尘世的场景。每当扣门即将晚归之际，便回首往昔万缕纠葛。然而诗人心境超然，不为幻相所迷惑，而是选择聆听大海波涛的声音，来振奋先祖遗留下的精神衣钵。
归途中，往返无需特定的路径，每逢夜晚总能见到清晰的月光映照。诗人提及“虎溪旧社知重约”，这是对友情深厚的一种表达，而“陶令如今已息机”则是说陶渊明式微的隐逸生活已经结束，暗示自己与世隔绝的志向。
整首诗流露出一种超脱尘世、归于自然的心境，以及对于精神家园和友情深厚的怀念。通过对比禅关与尘世，诗人表达了对内心清净与外界繁华的辨证观察，同时也透露了一种淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴子隆兼隐斋歌
前驱十里旌旗红，后骑蹀躞如游龙。
绮窗阿阁最深处，归来燕坐围香风。
不如理掾吴夫子，岸帻高吟酒一中。
嵩少山头渭水边，耕云钓月老林泉。
巢由不生沮溺死，鱼虾麋鹿俱忘年。
不如理掾吴夫子，安閒寄傲庭西偏。
富贵诚可乐，幽栖端足尚。
牵黄复出上蔡门，李斯悔杀为秦相。
介推有母须求禄，不应决意归绵上。
吴夫子，听我歌。
当朝剑佩冠峨峨，趋营未免伤天和。
古来隐者亦已多，洁身乱伦如彼何。
君今非仕亦非隐，京尘不染白玉珂。
青衫从事今十载，万事忘怀真实在。
但令堂上笑平反，岂计庭前罗翠黛。
是中不减山中乐，底用青鞋游物外。
吴夫子，吾所敬。
兼隐名斋足相称，谁其尸之勾漏令。
《吴子隆兼隐斋歌》【宋·刘宰】前驱十里旌旗红，后骑蹀躞如游龙。绮窗阿阁最深处，归来燕坐围香风。不如理掾吴夫子，岸帻高吟酒一中。嵩少山头渭水边，耕云钓月老林泉。巢由不生沮溺死，鱼虾麋鹿俱忘年。不如理掾吴夫子，安閒寄傲庭西偏。富贵诚可乐，幽栖端足尚。牵黄复出上蔡门，李斯悔杀为秦相。介推有母须求禄，不应决意归绵上。吴夫子，听我歌。当朝剑佩冠峨峨，趋营未免伤天和。古来隐者亦已多，洁身乱伦如彼何。君今非仕亦非隐，京尘不染白玉珂。青衫从事今十载，万事忘怀真实在。但令堂上笑平反，岂计庭前罗翠黛。是中不减山中乐，底用青鞋游物外。吴夫子，吾所敬。兼隐名斋足相称，谁其尸之勾漏令。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51567c6711652210840.html
进瑞雪歌
圣德昭彰动天地，岁岁丰穰为上瑞。
明年有闰节气迟，冬深有雪方及时。
三农但喜及时雪，天心帝力岂得知。
臣忝颂条居近辅，劝课农桑理舆赋。
宛丘之下为封部，宣布皇恩愧襦裤。
王泽流而有颂声，因而拜手献歌行。
歌云岁云暮兮日云暮，白云初向斜阳度。
斜阳韬掩云舒布，惨惨阴风生北户。
风来带得霏霏花，花轻片片如琼葩。
冻黏寒缀纷交加，陌上逡巡铺玉沙。
琪树瑶台相间出，落梅堕絮初堆积。
映箔横沾翡翠纹，拂窗斜度琉璃隙。
飘飘千里度龙山，袤丈萧关与玉关。
海上银台对金阙，水精帘栊鉴明月。
万年枝上夜辉光，上林先似梨花发。
黎元有望既满望，手足舞之而蹈之。
因思去岁在京师，国家将议改元时。
时雪未呈盈尺瑞，百神奔走应祷祈。
海风吹起澄江练，织女金刀碎裁剪。
剪作天花撒翠微，茫茫六合生光辉。
明月宫中玉臼杵，霜兔捣药云母飞。
风筛乍似琅玕宝，翔鸾飞下啄瑶墀。
金门廊庑龙尾道，贺雪千官趁朝早。
吾皇为喜表丰年，六出飞花不令扫。
枢相侍臣初奉宣，宣赴中书赐御筵。
光禄移厨供玉馔，上樽赐酒中官劝。
宣令不醉不得归，席上仍令各赋诗。
诗成封进同奏谢，御制歌行竞传写。
拜舞欢呼感圣明，千年遭遇作门生。
微臣忝幸在两制，得以歌诗乐太平。
而今出典淮阳郡，组绶辉华佩金印。
才微任重副忧勤，履薄临深守廉慎。
圣人德泽如阳春，阳春及物无不均。
微臣怀抱如葵藿，葵藿向阳堪喻身。
今因瑞雪献歌咏，西垣再愿演丝纶。
《进瑞雪歌》【宋·田锡】圣德昭彰动天地，岁岁丰穰为上瑞。明年有闰节气迟，冬深有雪方及时。三农但喜及时雪，天心帝力岂得知。臣忝颂条居近辅，劝课农桑理舆赋。宛丘之下为封部，宣布皇恩愧襦裤。王泽流而有颂声，因而拜手献歌行。歌云岁云暮兮日云暮，白云初向斜阳度。斜阳韬掩云舒布，惨惨阴风生北户。风来带得霏霏花，花轻片片如琼葩。冻黏寒缀纷交加，陌上逡巡铺玉沙。琪树瑶台相间出，落梅堕絮初堆积。映箔横沾翡翠纹，拂窗斜度琉璃隙。飘飘千里度龙山，袤丈萧关与玉关。海上银台对金阙，水精帘栊鉴明月。万年枝上夜辉光，上林先似梨花发。黎元有望既满望，手足舞之而蹈之。因思去岁在京师，国家将议改元时。时雪未呈盈尺瑞，百神奔走应祷祈。海风吹起澄江练，织女金刀碎裁剪。剪作天花撒翠微，茫茫六合生光辉。明月宫中玉臼杵，霜兔捣药云母飞。风筛乍似琅玕宝，翔鸾飞下啄瑶墀。金门廊庑龙尾道，贺雪千官趁朝早。吾皇为喜表丰年，六出飞花不令扫。枢相侍臣初奉宣，宣赴中书赐御筵。光禄移厨供玉馔，上樽赐酒中官劝。宣令不醉不得归，席上仍令各赋诗。诗成封进同奏谢，御制歌行竞传写。拜舞欢呼感圣明，千年遭遇作门生。微臣忝幸在两制，得以歌诗乐太平。而今出典淮阳郡，组绶辉华佩金印。才微任重副忧勤，履薄临深守廉慎。圣人德泽如阳春，阳春及物无不均。微臣怀抱如葵藿，葵藿向阳堪喻身。今因瑞雪献歌咏，西垣再愿演丝纶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44867c67116c26f0376.html