小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗偈·其一三四》
《诗偈·其一三四》全文
唐 / 庞蕴   形式: 偈颂

五蕴若实有,则合有色形。

五蕴若实无,则合无形声

祇为假名字,所以妄来停。

若了名相空,事尽总惺惺

心王障碍摆拨界行

(0)
诗文中出现的词语含义

摆拨(bǎi bō)的意思:指摆动、晃动。

合无(hé wú)的意思:没有合适的、适宜的、相称的

假名(jiǎ míng)的意思:虚假的名声或身份

界行(jiè xíng)的意思:指超越某种范围或限度,突破界限。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

名相(míng xiāng)的意思:指在历史上有名望的高级官员,也用来形容在某个领域或行业中具有卓越地位和声望的人。

三界(sān jiè)的意思:指佛教中的三个世界,即欲界、色界和无色界,也用来形容一个人或事物的境界或层次。

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

五蕴(wǔ yùn)的意思:指人的身体和心灵所具备的五种方面的构成要素。

无形(wú xíng)的意思:形容事物没有明显的形状或外表,但存在实质或影响力。

心王(xīn wáng)的意思:心中的王者,指内心强大、坚定的意志力和自信心。

惺惺(xīng xīng)的意思:形容人心地善良、体贴,富有同情心。

形声(xíng shēng)的意思:形声是指由形旁和声旁组成的汉字。形旁通常表示字的意思,声旁则表示字的读音。

有色(yǒu sè)的意思:有色指具有特定色彩或特征的。

障碍(zhàng ài)的意思:形容力量、威力非常大,使人震惊。

翻译
如果五蕴确实存在,那么它们就具备色和形体。
如果五蕴实际上不存在,那么它们就没有具体的形状和声音。
它们只是虚幻的名字,因此我们才会在这里停留。
一旦理解了名相的空性,万事万物的本质就会清晰明了。
心灵没有障碍,就能自由自在地在三界中行动。
注释
五蕴:佛教中的五种心理元素,包括色、受、想、行、识。
实有:实际存在,指物质和精神的实体。
有色形:具体的物质形态和声音。
无形声:没有具体形态和声音,指非物质的、无形的状态。
假名字:佛教中对世俗概念和身份的称呼,非真实本质。
妄来停:由于误解而停留于世间。
名相空:名相的空性,即一切事物的本质是空无自性的。
事尽总惺惺:万事万物的本质清晰可见。
心王:佛教中指主宰心灵的中心力量。
无障碍:没有束缚或阻碍。
摆拨:操纵,控制。
三界:佛教中的欲界、色界和无色界,代表人的生活层次和境界。
鉴赏

这首诗歌咏的是佛教的五蕴(色、受、想、行、识)概念,表达了对现象界和心灵状态的深刻洞察。开篇即提出“五蕴若实有,则合有色形”,指出如果五蕴是真实存在的,那么它们就会结合成有形之物,即我们所见到的世界。这一观点体现了佛教对现实世界的看法,认为一切都是由心识所构成。

接着“五蕴若实无,则合无形声”则进一步阐述,如果五蕴不是真实存在的,那么它们就会转化为无形的声音。这两句诗表达了佛教中物质世界与精神世界相互依存的哲学思想,强调心识对现实的构建作用。

“祇为假名字,所以妄来停”一句则批判了世间的一切名相都是虚幻不实的,只是为了区分和认识而设定的概念。因此这些名相并无实际意义,只是让人们产生错误的认知。

“若了名相空,事尽总惺惺”表达的是如果能够洞察到这些名相的空性,那么一切世间事物也就都清楚明白了。这一句诗体现了佛教修行中对真理的追求,以及通过智慧来看破世俗迷雾的过程。

最后,“心王无障碍,摆拨三界行”则描绘了一种境界,那就是当心灵没有任何障碍时,可以自由自在地在六道轮回(即天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱)之间穿梭。这一句诗展现了作者对于达到解脱状态的向往,能够超越世间束缚,达成精神上的自由。

总体来看,这首诗通过对五蕴的讨论,展示了佛教中对心识与现实关系的深刻理解,以及对名相空性的认知。同时,它也反映出作者对于解脱和智慧追求的心灵境界。

作者介绍

庞蕴
朝代:唐

庞蕴(生卒不详) 字道玄,又称庞居士,唐衡阳郡(今湖南省衡阳市)人。禅门居士,被誉称为达摩东来开立禅宗之后“白衣居士第一人”,素有“东土维摩”之称。有关他的公案时见于禅家开示拈提中,以作为行者悟道的重要参考。其传世的偈颂(迄今流传近200首)以模拟佛经偈语的风格,殷殷嘱咐学佛者修行的依归,在唐朝白话诗派中以其重于说理为一特点。至于他和女儿灵照游戏自在的情节,配合其诗偈中全家习禅的描述,不仅成为后代佛门居士向往的模范,也转而成为戏曲宝卷文学着墨的题材。
猜你喜欢

天台李公孟长官出示桐柏观百丈坑玉兰且索赋

桐柏古福地,琼台上侵星。
仙人种玉处,瑶草犹亭亭。
羽人纫作佩,瑞露濯芳馨。
悬崖百丈坑,九畴诗得经。
真境有谁何,守护烦六丁。
长官仙李氏,不畏兹山灵。
河阳无数花,叶蕊炫紫青。
受此贞洁姿,不露凡卉形。
命彼轻举者,窃取岩中扃。
封植入笼槛,罗列帝轩屏。
结根失所托,催残日飘零。
揖我求我言,矢诗当见听。
草木遂其性,民物自安宁。
君其毋求奇,采掇遮可停。
兰玉近取譬,何用专阶庭。
人观尽白眼,莫遣下青冥。

(0)

送唐介南迁五首

长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。
六月河破堤,捧块捍奔注。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。
后世有至公,此计不为误。

(0)

寻余姚上林湖山

山水有奇秀,何必耳目亲。
兹地世未知,仙游良可珍。
平湖瞰其中,翠巘围四垠。
青松千万植,落瀑如悬巾。
佛庙耸殿塔,装点纷图新。
清溪与断崖,水石声磷磷。
峰巅见沧海,日出常先晨。
花草时节异,宁问秋夏春。
陵谷千万古,岂无答道人。
德微言不信,又恐远故堙。
樽酒且乐我,醉来事事均。

(0)

观余姚海氛

海上风与雨,未眹先气升。
泽卤杂山云,蓊郁相薰蒸。
交语面已障,安辨丘与陵。
衣濡带革缓,臭腥殊可憎。
自非昌其阳,疾疠得以乘。
君子却阴邪,何必医师能。

(0)

淳佑甲辰三月中浣奉诏经略同客张景东冯云从

寻幽天气得晴酣,小小篮舆胜绣鞍。
洞以乳名云液涌,泉纡石出水晶寒。
山容染翠开油幕,竹韵鸣竽立玉竿。
孰谓地灵钟秀异,美哉风物见兴安。

(0)

次兄奕修君玉山留题韵并序

碧玉参差绕崛奇,来登胜概喜忘疲。
人传唾玉添芳润,二十年前刺史为。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7