兄弟异邑，相送于南，涕泪以泣。
兄弟异京，相送于野，涕泪沾缨。
言抚其根，言采其花。道远莫致，掷之长嗟。
《翩翩者棣三章赠潘希召之弟归辰阳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本根（běn gēn）的意思：指事物的根本、基础或本质。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
长嗟（cháng jiē）的意思：长时间地叹息、长叹不已
花萼（huā è）的意思：比喻外表美丽、华而不实的东西。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
涕泪（tì lèi）的意思：眼泪流下
相及（xiāng jí）的意思：相互关联或相互影响
相成（xiāng chéng）的意思：彼此相互配合，互相成就。
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
以为（yǐ wéi）的意思：错误地认为，误以为
沾缨（zhān yīng）的意思：沾染战争的烟尘，指与战争有关，接触战争。
- 鉴赏
这首诗是明代学者湛若水赠予其弟潘希召的《翩翩者棣三章》，表达了兄弟离别之情。诗人以棣棣之花和花萼相依的意象，象征兄弟间的深厚情谊。第一章写兄弟分别在异地，第二章扩展到兄弟在京都之外的野外相送，泪水涟涟，感人至深。最后一章，诗人想象自己抚摸棣花，感叹道阻且长，无法将这份情感传递，只能寄托于诗篇，表达对弟弟深深的思念和祝愿。整首诗情感真挚，语言朴素，体现了兄弟之间的深情厚谊。
- 作者介绍
-
湛若水
（1466—1560）广东增城人，字元明，号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。朝代：明 字：元明 号：甘泉 籍贯：广东增城 生辰：1466—1560
- 猜你喜欢
满江红.遥寿仲固叔谊
南郭新居，忆乡社、久成疏隔。
乘暇日、风吹衣袂，花迎村陌。
果核鸡豚张燕豆，儿童父老联宾席。
想笋舆、到处水增光，山添色。应情念，天涯侄。
随官牒，飘萍迹。叹离多聚少，感今思昔。
鬓影羞临湘水绿，梦魂常对屏山碧。
凭画栏、搔首望归云，情无极。
送元晦
翩翩双黄鹤，结巢相因依。
一为天风便，矫翮西北飞。
岁华及晼晚，霜露侵征衣。
此行亦良苦，千里以为期。
堂上玄发亲，荣禄当及兹。
人生会有役，不复情凄洏。
徘徊都门道，欲语行且迟。
念子抱孤桐，窈窕弦古词。
清商奋逸响，激烈有馀悲。
不辞弹者劳，正恐知音稀。
知音何足贵，我顾不可追。