小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《兵部王仲行尚书惠诗叙近日直舍隔壁论诗说棋之戏次韵为谢尚书近录旧诗一篇为赠故并及之》
《兵部王仲行尚书惠诗叙近日直舍隔壁论诗说棋之戏次韵为谢尚书近录旧诗一篇为赠故并及之》全文
宋 / 周必大   形式: 古风  押[尤]韵

诗可弄万象,棋能消百忧

苦吟苦战,已过心休休

自从夫子,十阅长安秋。

奇才众俊博物九流

游戏亦臻极,他人无由

脚踏红尘,手把大白浮。

坐客常屈,有社谁敢投。

此事聊复尔壮怀许闻不。

杀虏卢龙沟,镌羌西海头

六奇秘策凿壁那可偷。

稍见壶子机,已惊季咸俦。

遂盗祖师法,敢与神秀侔。

岂如念贫绩,明许馀光求。

故将绣段赠,不责玉案酬。

从今空囊富,免为杜陵羞。

(0)
诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

博物(bó wù)的意思:广博的知识和学问,博览群书

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。

过心(guò xīn)的意思:形容人过于计较,小心眼,不能容忍别人的过错或失误。

海头(hǎi tóu)的意思:指海洋的尽头,也可引申为极远的地方或最后的边界。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

壶子(hú zǐ)的意思:壶子是指一种容器,比喻人或事物的本质、特点或内在品质。

季咸(jì xián)的意思:形容农田里的庄稼长得茂盛、丰收的景象。

脚踏(jiǎo tà)的意思:脚踏是一个形容词,表示稳固地踩在脚下,不容易摇动或跌倒。在成语中,脚踏常常用来形容一个人稳重可靠,不会轻易改变立场或背叛。

九流(jiǔ liú)的意思:指各个领域中的杰出人才。

空囊(kōng náng)的意思:指空气囊袋,比喻虚有其表、无用之物。

苦战(kǔ zhàn)的意思:艰苦地战斗,形容在困难的环境下奋力作战。

苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。

六奇(liù qí)的意思:形容事物或情况非常奇特、罕见。

秘策(mì cè)的意思:秘密的计策或策略

奇才(qí cái)的意思:指才能出众、非凡的人。

软红(ruǎn hóng)的意思:形容人或事物表面上看起来红润,实际上内在脆弱或虚弱。

神秀(shén xiù)的意思:形容才思敏捷,表现出色。

师法(shī fǎ)的意思:学习模仿前辈或大师的学问、技艺或思想。

他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。

万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

西海(xī hǎi)的意思:指西方的大海,也用来比喻远离家乡、离别的地方。

心休(xīn xiū)的意思:心情平静,内心安宁。

休休(xiū xiū)的意思:停止、休息

游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。

玉案(yù àn)的意思:指贵重的案几,也比喻尊贵的人物。

凿壁(záo bì)的意思:指用凿子凿墙壁,比喻通过艰苦努力、刻苦钻研来取得成果。

众俊(zhòng jùn)的意思:指众多人才出众,才华横溢。

壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

祖师(zǔ shī)的意思:祖先的师傅,指某一领域的创始人或权威人物。

坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

软红尘(ruǎn hóng chén)的意思:指世俗的纷扰和尘世间的繁华。

翻译
诗词能描绘世间万物,下棋能消除诸多忧虑。
苦心吟咏又苦心战斗,内心已感到满足。
自从认识了您,已度过十个长安的秋天。
您的才华超越众人,学识广博涵盖各种流派。
即使在游戏之中也达到顶峰,令他人只能赞叹。
脚踏繁华尘世,手中握着大杯美酒。
每次宴席上宾客总是谦让,有聚会谁还敢来主持。
此事暂且如此,壮志豪情是否愿意倾听。
曾在卢龙沟杀敌,西海头刻下功绩。
深藏六奇的妙策,岂能轻易被盗取。
略见壶子的智慧,已令我惊叹与他比肩。
于是窃取祖师的法门,竟敢与神秀抗衡。
哪像我只念及贫困的成就,期待您的恩赐。
所以赠予您绣段,不求玉案的回报。
从此钱包虽空,也不再为杜陵之困而羞愧。
注释
棋:下棋。
消:消除。
苦吟:苦心吟咏。
苦战:苦心战斗。
识:认识。
夫子:尊称,此处指对方。
阅:度过。
长安秋:长安的秋天。
奇才:非凡才华。
众俊:众人中的佼佼者。
博物:广博知识。
九流:古代学术分类。
游戏:娱乐活动。
极:顶峰。
脚踏:行走。
软红尘:繁华尘世。
大白浮:大杯美酒。
客常屈:宾客总是谦让。
投:主持。
聊复尔:暂且如此。
壮怀:壮志豪情。
卢龙沟:地名,战场。
镌:刻。
六奇:神秘策略。
蕴:隐藏。
壶子:古代智者。
季咸俦:同等人物。
祖师法:前辈的技艺。
侔:相当。
念贫绩:念及贫困的成就。
绣段:绣品。
玉案酬:玉案上的回报。
空囊富:钱包虽空。
杜陵羞:杜陵之困,贫穷。
鉴赏

这首诗是宋代文学家周必大的作品,他以兵部尚书王仲行赠送诗篇为契机,回忆了与尚书共论诗歌、下棋的乐趣。诗人通过"诗可弄万象,棋能消百忧"表达了对诗歌和棋艺的热爱,以及它们带来的精神寄托。"苦吟复苦战,已过心休休"描绘了创作与对弈的专注与投入。

"自从识夫子,十阅长安秋"则体现了他们深厚的友情和共同度过的时间。王尚书才华出众,"奇才掩众俊,博物包九流",他的诗艺和学识令人赞叹。他们在游戏中的精湛技艺让旁人难以企及,"游戏亦臻极,他人叹无由"。

然而,诗人的谦逊和对贫困的豁达也表露无遗,"岂如念贫绩,明许馀光求",他更看重的是尚书的慷慨赠诗而非物质回报。最后,诗人以"故将绣段赠,不责玉案酬"表达感激之情,表示从此不再为贫穷所困,不必再有杜陵(汉宣帝陵,以贫穷著称)的忧虑。

整首诗情感真挚,既赞扬了友情,又展现了诗人对艺术的追求和对生活的态度,是一首富有哲理的酬答诗。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

西山杂诗七首·其三

路绕山根断却连,乱藤深竹寺门前。

贫怜白屋蒸藜饷,倦爱清溪枕石眠。

载酒欲呼狂客醉,留诗聊结野僧缘。

深山六月无炎暑,一坐西风万树蝉。

(0)

送罗时泰宪副备泸叙

剑阁搀天起,巴江划地流。

驻兵增六镇,分臬比诸侯。

社稷须长计,乾坤有壮游。

安攘非两事,慎勿倚戈矛。

(0)

中元谒陵遇雨二十首·其五

水浅车堪涉,桥危马畏过。

断碑空岁月,欹石半坡陁。

旱溢如相代,阴阳恐未和。

旧时漂没地,河瓠有遗歌。

(0)

寿桃林龙塘母孺人八十

谁能綵服易华簪,岁岁躬耕力自堪。

懒种桃花称作宰,爱依萱草号宜男。

贞名早逐梁鸿隐,善养惟闻尹母甘。

何意古风今尚在,每将乐事向人谈。

(0)

秋日玉虚山斋

深秋独院野塘横,览卷空含万古情。

渔父早知从玩世,丈人何事苦逃名。

雁来彭蠡时将晚,菊近柴桑色更明。

宠辱向来那可得,祇馀秋水似心平。

(0)

与罗道旋泛舟

扁舟同水共追寻,黄叶苍葭起素阴。

江雨霏霏孤雁远,野云幂幂万峰沈。

桂枝晚抱连蜷色,菊蕊秋怜寂寞心。

摇落未须赓楚调,高山意在有知音。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7