- 诗文中出现的词语含义
-
百拜(bǎi bài)的意思:形容非常敬重、崇拜。
大经(dà jīng)的意思:形容经验丰富、见多识广。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功激厉(jī lì)的意思:形容言辞激烈、严厉。
岿然(kuī rán)的意思:形容高大挺拔,不可动摇的样子。
美新(měi xīn)的意思:形容美丽崭新。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
少文(shǎo wén)的意思:指人文知识匮乏,缺少文化修养。
社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
世则(shì zé)的意思:指世间事物常常以相反的方式呈现,表达了事物的变化无常和人生的无常性。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
微臣(wēi chén)的意思:微不足道的官员。形容地位低微、权力小。
无学(wú xué)的意思:没有学问、没有学识
先觉(xiān jué)的意思:预感,预知事物将要发生的迹象。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
英标(yīng biāo)的意思:指人的才能或品德出众,超过常人的标准
忠朴(zhōng piáo)的意思:指一个人忠诚正直,为人朴实无华。
社稷臣(shè jì chén)的意思:指忠诚于国家、君主的臣子,也用来形容忠诚于职责、事业的人。
- 翻译
- 天地间有大道理,圣人贤者真是先知先觉。
他们的行为影响万世,激励后人忠诚朴实。
周勃看似缺乏文采,汲黯确实学问不深。
但他们都是稳固国家的重臣,汉朝的血脉有了依靠。
我这样的小官也有扬雄那样的才情,赞美新的创作。
男子汉如果没有英雄气概,又何必广泛读书呢?
- 注释
- 天地:宇宙自然。
大经:基本原则。
圣贤:品德高尚的人。
先觉:先知先觉。
一身:个人。
万世则:永恒法则。
激厉:激发。
忠朴:忠诚质朴。
周勃:西汉名臣。
少文:缺乏文采。
社稷:国家。
汉脉:汉朝的传承。
有托:有所依托。
微臣:地位低微的官员。
扬雄:汉代文学家。
百拜:多次礼拜表示敬意。
新作:新的作品。
男儿:男子汉。
英标:英雄气概。
博:广泛。
- 鉴赏
这是一首充满了古典文化气息和哲理思考的诗作。诗人通过对天地自然法则的颂扬,表达了自己对于圣贤先觉者的崇敬之情,以及对于忠诚朴实品格的追求。
"一身万世则"这一句,体现了诗人对于个人理想与历史责任的深刻理解。这里的"一身"指的是个人的身体或生命,而"万世则"则是指代代相传的法则,这表明诗人认为个人的行为应成为后世楷模。
接下来的"周勃真少文,汲黯信无学"则是对历史上忠诚直言不讳的官员如周勃、汲黯等人的赞颂。这里通过引用古人,强化了诗人对于忠诚品质的推崇。
"岿然社稷臣,汉脉终有托"一句中,"岿然"形容山石之坚固,而"社稷"则是国家安危的象征。这里诗人表达了对那些能够承担起国家重任、如磐石般稳固的忠诚臣子的赞美。
最后,"微臣有扬雄,百拜美新作"一句中,诗人将自己比喻为西汉时期的文学家扬雄,以表达自己的文学成就和对友人的敬仰之情。同时,也表明了诗人对于友人作品的高度评价。
整首诗通过历史人物的引用和哲理思考,不仅展现了诗人的文化修养和历史眼光,同时也透露出诗人内心深处的道德追求与文学自信。
- 作者介绍
- 猜你喜欢