小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《康使君惠诗借韵谢》
《康使君惠诗借韵谢》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[灰]韵

几幅生绡麝煤,枯梢黏藓石封苔。

布成野水云山去,博得金章玉句来。

眉白自惭非我有,眼青多藉为侬开。

一经题品多增价,古锦光芒亦壮哉。

(0)
诗文中出现的词语含义

博得(bó dé)的意思:获得,赢得

古锦(gǔ jǐn)的意思:指古代制作精美的锦织品,比喻古时的美好事物或文化遗产。

光芒(guāng máng)的意思:指光线明亮耀眼,也比喻人的才华、品德等出众。

金章(jīn zhāng)的意思:金章指的是皇帝赐予的金字奖状,比喻得到高度赞扬或荣誉。

麝煤(shè méi)的意思:指言辞或文章中掺杂着不正当、不真实的事实或说法。

生绡(shēng xiāo)的意思:指刚刚织成的丝织品,比喻刚刚开始的事物或初次经历的事物。

石封(shí fēng)的意思:指被石头封住或堵住,比喻事情无法继续进行或无法解决。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

题品(tí pǐn)的意思:指对文学作品或艺术作品进行评价、赞赏、鉴赏。

眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

一经(yī jīng)的意思:一旦经历过某种事件或情况后,就会产生深刻的印象,难以忘怀。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

金章玉句(jīn zhāng yù jù)的意思:指写得非常好的文章或说得非常好的话语。

翻译
几幅轻薄的丝绸画笔挥洒着麝香墨,干枯的树枝上粘满了苔藓和石上的青苔。
这幅画完成后仿佛展现出野外的山水,换来了珍贵的诗句和赞誉。
看着自己斑白的眉毛,我自觉不如画中的美景,而那明亮的眼色似乎专门为我而存在。
一旦被题写品评,这画的价值就更增,古老的锦缎也因此增添了光彩,真是壮观啊!
注释
生绡:轻薄的丝绸。
麝煤:指用麝香制成的墨。
枯梢:干枯的树枝。
黏藓石封苔:粘满苔藓和石头上的青苔。
博得:换取。
金章玉句:珍贵的诗句和赞誉。
自惭:自觉羞愧。
为侬开:为我而存在。
题品:题写品评。
增价:增加价值。
古锦光芒:古老的锦缎的光彩。
壮哉:壮观。
鉴赏

这首诗是杨公远在宋末元初时期创作的,名为《康使君惠诗借韵谢》。诗中通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了作者的艺术才华和深厚的情感。

首句“几幅生绡扫麝煤”,生动地描写了春天的到来,生机勃勃的树木被细雨洗涤,显得格外清新。接着,“枯梢黏藓石封苔”则是对自然界中生命力与静谧景象的赞美。

“布成野水云山去,博得金章玉句来”,诗人借此表达了自己通过游历大自然而获得灵感和文学素材的心境。这里,“布成野水云山”形容的是宽广无垠的自然风光,而“博得金章玉句”则是指从这些美景中汲取的诗文之美。

接下来的“眉白自惭非我有,眼青多藉为侬开”,诗人通过对自己的外貌和心境的描述,表达了对过去岁月的回忆与怀念。这里,“眉白”、“眼青”暗示了时间的流逝和个人形态的变化,而“自惭非我有”则是对自己无法掌控时光流转的无奈。

最后两句“一经题品多增价,古锦光芒亦壮哉”,通过比较古今之物,表达了诗人对传统文化和艺术价值不容忽视的赞美。这里,“一经题品”指的是历代文人墨客留下的作品,而“古锦光芒”则是对这些传世佳作的形象描述。

整首诗通过对自然景物、个人情感和文学创作的描绘,展现了作者深厚的文化底蕴和艺术造诣,同时也反映出宋末元初时期文人对于传统文化的珍视与怀念。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

悟性寺

寂寂维摩室,萧萧般若台。

山僧谈学士,曾此借眠来。

(0)

董正墓

重岗如抱岳如蹲,碧水春风野外昏。

不睹琼林依玉树,闲看游骑猎平原。

东风近墓吹芳芷,夹道疏槐出老根。

无限别魂招不得,断云含雨入孤村。

(0)

杨公祠·其一

干戈四起际,保障此孤城。

日出氛埃净,春回草木荣。

群凶如瓦解,大难逐潮平。

未及收功日,辕门遽陨星。

(0)

送曹时卿赴湖广乡试

时卿过我西湖坐,全楚英材见此生。

五色文章为世重,百年吾道待时行。

贤流素志非温饱,文士填胸有甲兵。

蚤晚飞黄腾踏去,好将三策助升平。

(0)

七月三日自白鹿洞过开先寺观瀑布泉

瀑布泉如故,龙池画不成。

匡山千古秀,鄱水四时清。

尊俎开新酿,烟霞若旧盟。

时逢贤郡主,细把故情倾。

(0)

五马行春

五马临流趁晓行,一腔春思总民情。

沙堤重筑苍莓合,岸竹新栽绿影横。

水向春江循故道,鸟来秋陇啄馀粳。

磨崖不尽刊功德,野老桑阴口自鸣。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7