- 诗文中出现的词语含义
-
高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。
红裙(hóng qún)的意思:形容女子穿着华丽美丽的红裙,非常漂亮。
卢橘(lú jú)的意思:卢橘是一个形容人办事不谨慎、不小心而导致失败或损失的成语。
麦秋(mài qiū)的意思:指麦子成熟的季节,也比喻事物到了成熟、收获的时候。
梅霖(méi lín)的意思:梅霖指的是春天梅花盛开时的雨水。它比喻良好的天气和丰收的希望。
汨罗(mì luó)的意思:形容人或事物迅猛、勇敢。
蒲酒(pú jiǔ)的意思:指酒色之事。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
秋天(qiū tiān)的意思:形容秋天的天气清爽宜人。
石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。
委地(wěi dì)的意思:形容非常疲劳或筋疲力尽。
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
枕席(zhěn xí)的意思:指席地而坐,也指借宿。
- 注释
- 梅霖:秋天的梅雨。
凄凄:形容冷清或悲凉。
金弹:比喻金黄色的果实或弹丸。
橘熟:橘子成熟。
汨罗:指汨罗江,屈原投江之处。
径醉:痛饮到极点。
高眠:深度睡眠。
- 翻译
- 秋日的梅雨冷如麦天,风吹葛衣还残留着棉絮。
金黄的弹丸落下,池边的橘子已成熟,红色的石榴鲜艳欲滴。
屈原的遗恨空留千年,他在瀨水边闲居已有一年。
邀请友人以蒲酒畅饮,直至尽醉,然后回家沉睡在舒适的枕席上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又带有淡淡忧愁的情境。开篇“梅霖寒似麦秋天”即设定了一个深秋的场景,梅花在秋风中摇曳,霖雨般的冷意与秋日的萧瑟交织,给人以清冷之感。
接着,“风葛凄凄未脱绵”进一步描写了这种寒凉和萧索,风中的细微絮绒,如同丝线一般拂过心头,使人不禁生出些许哀愁。
“金弹落池卢橘熟,红裙委地石榴鲜”则是对景物的细腻描摹。金黄色的果实如同金弹般落在水面,而红色的衣裳散在地上,与鲜艳的石榴交相辉映,这些生动的色彩与静谧的情境形成了鲜明的对比。
“汨罗遗恨空千载,濑水閒居尚一年”表达了诗人对于过去某种遗憾或牵挂的无限感慨,以及面对未来可能的寂寞与孤独。这里的“汨罗”和“濑水”都是地名,但在此更多地象征着时间的流逝和生命的短暂。
最后,“蒲酒相邀须径醉,归寻枕席付高眠”则是诗人对于现实无奈的心态表达。面对种种不如意,只能借助酒精来逃避现实,而夜晚归去时,又将这些烦恼和忧愁带入梦乡。
总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了一个内心世界的复杂性,以及面对生活中的苦闷与无奈时,那种想要逃避却又不得不直面的矛盾心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至游堂
人孰不好游,外物常求备。
佳胜穷山海,纷华乐朝市。
不知务内观,未得游之至。
达士靡窥牖,天道已昭炽。
六合极周流,万化览要会。
潇洒须川守,名堂慕高致。
政清民讼简,庭木交苍翠。
间关林鸟鸣,跳跃池鱼戏。
逍遥成咏歌,吏隐欣得地。
视听与人同,所适与人异。
翻笑列禦寇,不出终身愧。
吾亦爱吾庐,岂独壶丘氏。