- 诗文中出现的词语含义
-
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
含羞(hán xiū)的意思:指因害羞或不好意思而脸红,不敢抬头或不敢直视对方。
山草(shān cǎo)的意思:指山中的草木,比喻人品或事物的质量。
相留(xiāng liú)的意思:指双方相互招呼、留下的意思。
忠言(zhōng yán)的意思:忠诚正直的劝告或建议。
自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。
- 注释
- 两豸:比喻忠诚的人或猛兽,这里可能指诗人自己和朋友。
归欤:归去,离去。
一相留:一只留下。
孤山:杭州西湖边的一座著名山峰,象征诗人的孤独。
草木亦含羞:草木仿佛也因为诗人的处境而感到羞愧。
忠言:忠诚的劝告或直言。
不必:不一定需要。
阊阖:古代宫门,这里代指朝廷或权贵。
付与:交付给。
钱塘江:浙江杭州的著名河流,象征自然和历史的长河。
自流:自然而然地流逝。
- 翻译
- 两只猛虎似要归去,却有一只留下陪伴我。
孤山上的草木似乎也为我感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘黻所作,名为《饯潘吴二察院去国五首(其一)》。从诗的内容来看,作者似乎是在表达一种对友人的不舍和深情,以及对忠言的珍视与传承。
"两豸归欤一相留" 这句话中,“两豸”指的是古代宫殿前的石兽,用以象征权力和尊贵。这里用“归欤”表达了对美好事物不愿离去的情感,而“一相留”则意味着即使是短暂的相聚,也是难能可贵的。
"孤山草木亦含羞" 这句话描绘了一种偏僻山野中草木都沐浴在春光中的景象,透露出一种生机勃勃、充满生命力的意境,同时也反映出诗人对自然美景的赞赏和情感投入。
"忠言不必排阊阖" 这句话表达了作者对于真诚之言的珍视。这里的“排阊阖”意味着不需要刻意去寻找或宣扬,因为真正的忠言本身就具有力量,无需过多修饰便能自行传播。
最后一句"付与钱塘江自流" 则表达了作者希望自己的忠言能够像江水一样自然流淌,不受阻碍地传递出去。这里的“钱塘江”是指杭州的钱塘江,常用来比喻事物的自然流转和无穷的力量。
总体来说,这首诗通过对美好事物不愿离去的情感,以及对忠言的珍视与传承,表达了作者对于友情、自然和真诚之言的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢