本无性命忧，不去安待哉。
《题韩仲止壁二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍头（cāng tóu）的意思：指年纪尚幼的人。
凋丧（diāo sàng）的意思：形容心情低落、失意或悲伤。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
枯荄（kū gāi）的意思：指干瘪、枯槁无生气的草木，比喻人的精神或才能衰退、失去生机。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
士节（shì jié）的意思：士人的节操和品德。
头前（tóu qián）的意思：指时间或次序上先于现在或之前的事情。
无性（wú xìng）的意思：指没有性别、没有性格或没有性情。
兀坐（wù zuò）的意思：形容坐得笔直、不动。
嫌猜（xián cāi）的意思：对别人的猜疑心理
性命（xìng mìng）的意思：指生命，指人的生存与存在。
致词（zhì cí）的意思：以言辞表达敬意或感谢。
- 注释
- 谒：拜见。
兀坐：独自坐着。
枯荄：干枯的草根。
苍头：仆人。
致词：传达话。
何因：为何。
士节：士人的气节。
凋丧：衰落。
人情：人心。
嫌猜：猜疑猜忌。
性命忧：生死忧虑。
不去：不离开。
安待：等待。
- 翻译
- 我长时间拜见却未出来，独自坐着像干枯的草根。
仆人上前传达话，问我为何突然来访。
士人的气节早已衰落，人心容易猜疑猜忌。
本来就没有生死忧虑，为何还不离开等待什么呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寂寞而又无奈的境况。开篇“谒入久不出，兀坐如枯荄”两句，通过对比手足不动和枯萎的竹子形象化了诗人长时间被困在某个地方的感觉，可能是因为官场失意或遭遇挫折。接下来的“苍头前致词，问我何因来”则显示出一种对外界质询的无奈和无力回应。
中间两句“士节久凋丧，人情易嫌猜”，表达了诗人对于世事变迁、忠诚难守以及人心叵测的感慨。这里，“士节”指的是士人的品格或志向，而“久凋丧”则意味着这些美好的东西随时间而逐渐消失。而“人情易嫌猜”则是对人际关系的一种悲观态度，显示出诗人对于复杂人心的不解与无奈。
最后两句“本无性命忧，不去安待哉”，表达了一种顺其自然、接受现状的心态。这里，“本无性命忧”意味着没有大的烦恼，而“不去安待哉”则是一种对当前境遇的妥协与接受，虽然环境并非如愿，但也只能如此了。
整首诗通过对内心世界和外界关系的描绘，展现了诗人在特定情境下的感受与抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老君十六变词·其十四
十四变之时。变形易像在金卫。沙门闱城说经偈。
至著罪人未可济。胡人闻之心恐怪。
将从群党来朝拜。叩头悔过求受戒。
克肌克骨誓不退。烧指练臂自盟誓。
男不妻娶坐思禅。死为尸陁喂鹰鹯。
迁神涅槃舍利弗。骨得八百升散诸国。
如此迁达离烦欲。苦身求道立可得。