小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《是日天明复书》
《是日天明复书》全文
宋 / 方回   形式: 古风

一夕饮酒,至晓不能眠。

无疮体自痒,若有虫啮然。

黠鼠肆侮慢,鸣斗窥馀饘。

书灯稍已暗,一萤窗隙穿。

我兴视星斗行行空庭间。

□树寂无风斜月□缺环。

寓此百馀日,寒迫暑已还

门有索逋客无日不烦□。

□是穷骨健,兼亦苦节坚。

比所读何书,高堂七篇

最□□服传,纂抄续残编

此物付儿子将来汝谨旃。

傥我寿七十,不过十二年。

人岂有不死,但有传不传

(0)
诗文中出现的词语含义

逋客(bū kè)的意思:指逃亡的人或远离家乡的人

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。

不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。

不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。

残编(cán biān)的意思:指文字残缺或文章零乱,形容写作或编纂不完整或不规范。

儿子(ér zi)的意思:指男性子女,多用来形容对儿子的爱和期望。

高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。

将来(jiāng lái)的意思:指的是未来的时间或事物。

空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。

苦节(kǔ jié)的意思:指在困境中坚持节约、自我克制的品质和行为。

七篇(qī piān)的意思:指事情或文章分为七个部分,每个部分都有自己的内容。

穷骨(qióng gǔ)的意思:形容非常贫困,一无所有。

十七(shí qī)的意思:指十七岁的年龄,也可以泛指年轻人。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

肆侮(sì wǔ)的意思:肆意嘲笑、侮辱。

索逋(suǒ bū)的意思:寻找不到的东西或人。

侮慢(wǔ màn)的意思:侮辱和蔑视他人。

无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都

无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。

黠鼠(xiá shǔ)的意思:指心机深沉、狡猾狡诈的人。

斜月(xié yuè)的意思:指月亮不是圆满的状态,而是呈现出一种斜倚或半圆形的形状。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

行空(xíng kōng)的意思:指一个人或事物没有受到任何限制,自由自在地行动或发展。

已还(yǐ hái)的意思:已经归还,已经偿还。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

萤窗(yíng chuāng)的意思:指夜晚的灯光或窗户,比喻知识的启蒙或智慧的源泉。

翻译
一夜不喝酒,直到天亮都难以入眠。
身体无病却瘙痒难耐,仿佛有虫在啃食。
狡猾的老鼠肆意挑衅,发出叫声偷看剩下的食物。
书桌上的油灯已经昏暗,一只萤火虫从窗缝中飞入。
我的兴致随着星辰移动,在空旷庭院中漫步。
寂静的树下无风,斜月如环,缺口未填。
在这里居住了百多天,寒冬已过,暑气又来。
门口常有讨债的人,每天都带来烦恼。
或许是贫穷使骨头更硬朗,也或许是坚守节俭的坚韧。
最近阅读的是哪本书?十七篇高深的篇章。
特别喜欢服传这本书,它是我整理抄录的残缺篇章。
我把这些书籍传给你,你要好好保管。
如果我能活到七十岁,那还有大约十二年。
人生总有死亡,但能否留下传世之名才是关键。
注释
至晓:直到天亮。
疮:疾病。
啮:咬。
黠鼠:狡猾的老鼠。
索逋客:讨债的人。
穷骨:贫穷使骨头坚强。
服传:一本书的名字。
纂抄:整理抄录。
谨旃:谨慎对待。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜不能寐,心境烦躁之情。开篇即写“一夕不饮酒,至晓不能眠”,表达了诗人因失眠而整夜难以入睡的苦恼。接着,“无疮体自痒,若有虫啮然”用一种比喻的手法,形象地描述了内心的不安与焦躁,如同身体虽无伤却感到痒痛,仿佛有虫在啮咬一般。

诗人继续写道“黠鼠肆侮慢,鸣斗窥馀饘”,这里借用老鼠和犬吠的声音,表达了夜深人静时心中的焦虑与不安。紧接着,“书灯稍已暗,一萤窗隙穿”描绘了一种读书至深夜,油灯即将熄灭,而一只萤火虫穿过窗隙的场景,凸显了诗人独处时的孤寂与思索。

“我兴视星斗,行行空庭间”则是诗人走到户外仰望星辰,心中充满无限的遐想。随后,“□树寂无风,斜月□缺环”写出了一个静谧而又略显凄清的夜景。

“寓此百馀日,寒迫暑已还”,诗人表达了自我囿居多日,季节更迭,而内心却充满了对未来的思考和忧虑。紧接着,“门有索逋客,无日不烦□”则是说有求学之士常来造访,却也带来了诗人的烦恼。

“□是穷骨健,兼亦苦节坚”,此处诗人自诩其骨肉清贫,但内心却坚持着某种信念和原则。随后,“比所读何书,高堂十七篇”表明了诗人对自己学问的自信。

“最□□服传,纂抄续残编”,这里表现出诗人对于文献典籍的尊崇与继承之心。紧接着,“此物付儿子,将来汝谨旃”,则是将自己的学识和精神财富寄托给后代。

最后,“傥我寿七十,不过十二年”表达了诗人对自己生命有限的感慨,而“人岂有不死,但有传不传”则是深刻地认识到死亡是一个普遍规律,每个人都无法避免,只是在于是否能留下精神上的传承。

整首诗通过细腻的描写和丰富的情感表达,展现了诗人在夜晚独处时的内心世界,以及对生命、学问和传承等深刻主题的思考。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

禅人并化主写真求赞·其一二五

山向岳奔,川趋海吞。

船浮水柔有力,雁没烟冷无痕。

二三四七,传持之句。百千万亿,变化之门。

招手授手,知恩报恩。

(0)

禅人并化主写真求赞·其四一二

用得乎眉,体全乎鼻。香象不群,金毛无畏。

明妙吉之初心,入普贤之幻智。

回途放旷知不知,般若光中熟游戏。

(0)

禅人并化主写真求赞·其一八七

写出个僧,冷淡无能。默耕田地,力锄葛藤。

入海泥牛绝消息,度河月兔有光棱。

携去尘中成化事,更嫌何处不相应。

(0)

禅人并化主写真求赞·其一四四

须发沧浪,形容寒瘠。春林带雪痕,云山染秋色。

光明一点兮蚌有蕴于月华,清净八弦兮鸟不飞而天碧。

(0)

禅人写真求赞·其二十二

不是恁么形像,刚地起模画样。

从来万法同根,究竟虚空等量。

可中二浙说禅,分外三河口强。

深藏那里也烟蓑卧云,大用现前也风舟驾浪。

(0)

偈颂二百零五首·其一六四

玉壶著脚四围宽,妙处其中转侧看。

顾鉴功忘鼻孔直,津流识尽髑髅乾。

夜横河汉白,霜洗斗牛寒。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7