小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《浴罢》
《浴罢》全文
宋 / 李流谦   形式: 古风

性懒如嵇康,不沐已三岁。

虮虱封域污垢为之地

譬之诸侯,父死辄子继。

纳污固云久,用钺得已

朝来汤沐具,缟素危涕

决河卷尘泥,崩风刮氛翳

弛担坐茂树,未足快意

晚日沥馀润,寸栉导积气

蓬根入风露,浮爽到肝肺

却忧见斑毛引镜不敢对。

弹冠一趺坐,茹连岂吾事。

置之勿复道我醉欲眠尔。

(0)
诗文中出现的词语含义

斑毛(bān máo)的意思:形容动物身上有斑纹的毛色。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

尘泥(chén ní)的意思:指尘土和泥巴,比喻世俗的事物和纷扰的尘世。

弛担(chí dān)的意思:放松担子,减轻负担

得已(de yǐ)的意思:得到已经足够,不再追求更多。

氛翳(fēn yì)的意思:指浓厚的氛围或气氛,也可以形容景色昏暗、朦胧。

封域(fēng yù)的意思:指统治者将某一地区划定为禁止外人进入或干预的领域。

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

肝肺(gān fèi)的意思:形容情感激烈、坚定。

缟素(gǎo sù)的意思:指白色的衣料,比喻清贫、朴素。

积气(jī qì)的意思:指长期积存的怨气、愤怒或不满情绪。

虮虱(jī shī)的意思:指小虫子,比喻微不足道的人或事物。

快意(kuài yì)的意思:快乐满意的心情。

譬之(pì zhī)的意思:用来举例说明或比喻,表示类似或相似的关系。

岂得(qǐ de)的意思:表示事情不可能或者不能如愿以偿的意思。

素雪(sù xuě)的意思:指纯洁无暇的雪,比喻人的品德高尚,无可挑剔。

汤沐(tāng mù)的意思:指人们在冬天洗澡或沐浴时,用温热的汤水浸泡身体,使身体得到温暖的同时也能保持清洁。

晚日(wǎn rì)的意思:晚日指的是晚年或晚期,多用于形容人已经年老或事物已经过时。

危涕(wēi tì)的意思:形容处境危险,十分危险或紧急。

未足(wèi zú)的意思:不够,不足够

污垢(wū gòu)的意思:指脏乱不洁的东西或事物。

引镜(yǐn jìng)的意思:指以镜子来引导或反射光线,比喻用某种手段或方法来引导别人或自己认识事物的真相或本质。

用钺(yòng yuè)的意思:用钺指使用武力或强力手段来解决问题。

诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。

为之地(wéi zhī dì)的意思:为了某种目的而付出努力和牺牲

我醉欲眠(wǒ zuì yù mián)的意思:形容酒醉得非常疲倦,想要立即入睡的状态。

注释
性懒:形容人的懒散。
嵇康:三国时期魏国名士,以懒散著称。
沐:洗澡。
虮虱:寄生虫,这里指头上的污垢。
父死辄子继:比喻权力交接。
钺:古代的一种兵器,象征权力。
汤沐具:沐浴的设施。
缟素:白色的丧服,这里指洗净的衣物。
危涕:悲伤的泪水。
蓬根:蓬草的根部。
斑毛:指白发。
弹冠:古人整理衣冠的动作,表示准备做官。
茹连:古代官职名,这里指世俗事务。
置之勿复道:不再提起。
醉欲眠:喝醉后想要睡觉。
翻译
我懒惰如嵇康,已有三年未曾沐浴。
头上的虮虱占据领地,污垢成了我的居所。
如同大国诸侯,父亲去世后立即由儿子接替。
长久以来我忍受污秽,但怎能一直如此?
早晨沐浴的设备都准备好了,我擦拭着泪流满面的脸。
如同决堤的河水卷起尘土,狂风刮走阴霾。
放下担子坐在繁茂的大树下,但这并不能满足我的心情。
傍晚的阳光洒下余晖,我细心梳理头发,清除积聚的污垢。
蓬草根部浸润在风露中,清新的气息直达心肺。
然而我却忧虑见到斑白的头发,拿起镜子都不敢正视。
弹去帽子,盘腿而坐,这样的琐事并非我所追求。
不再多言,我已醉了,只想安睡。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在夏日的午后,洗尽尘劳后的悠闲自得。开篇即以“性懒如嵇康”表明诗人的性格淡泊,与三国时期的隐士嵇康相似,已经三年未曾沐浴,显现出一种超脱世俗、不以物喜的生活态度。

“虮虱擅封域,污垢为之地”则形象地描绘了长时间不洗澡后的身体状况,虮虱(即跳蚤)在身上的自由穿行,污垢积聚成地,可见其对个人卫生的忽略。

“譬之大诸侯,父死辄子继”这一句通过古代诸侯世袭的比喻,表达了诗人对于尘世间权力交替的漠然态度,而非直接赞美或批判。

接下来的“纳污固云久,用钺岂得已”则是对长期积累的污垢难以去除的感慨,似乎在暗示心灵深处的某些污点亦难以清洗干净。

诗人随后描述了洗浴的情景:“朝来汤沐具,缟素雪危涕。决河卷尘泥,崩风刮氛翳。”这里借用了“缟素”(即未经染色的丝绸)比喻清洁的水,以及“决河卷尘泥”来形容洗净身躯后尘埃随流水去除的景象。

“弛担坐茂树,未足当快意。”诗人在茂密的树下放下行囊,享受着洗浴后的惬意,但似乎还不足以完全释放其内心的喜悦。

晚日时分,“沥馀润”、“寸栉导积气”,体现了诗人对自然之美的感悟和身体的清洁带来的精神上的愉悦。接着“蓬根入风露,浮爽到肝肺”则描写了洗浴后的身心舒畅,如同蓬草根部吸收了夜晚的露水一样,清凉彻骨。

然而即便是这样的一份清洁与自在,也无法掩盖诗人内心的忧虑,“却忧见斑毛,引镜不敢对”表明了即使外在的清洁也难以消弭内心深处的不安和忧愁。

“弹冠一趺坐,茹连岂吾事。”诗人随意地整理着头上的装饰,一种超然物外的豁达态度流露。

最后,“置之勿复道,我醉欲眠尔”则表明了诗人对世事的放弃和对个人内心世界的珍视,似乎在暗示即使是短暂的清洁与自得,也足以让他感到满足并愿意沉浸其中。

这首诗通过洗浴这一日常生活中的小事,展现了诗人对于尘世间的超脱态度,以及对内心世界的深刻体验。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

逸田以人日祭苍翁得三绝句·其三

华屋山邱一望中,谁来城北吊遗忠。

张徐杨叶都零落,剩有平陵松柏桐。

(0)

宁守杜君过扬来询里社近状·其七

江湖分表里,堤隁惠民多。

黄鹄谣应念,犀牛石未磨。

间情及洲岛,馀事足弦歌。

一自履斋后,时亭谁复过。

(0)

观潮同钝轩

扬波相国伍,重水大夫文。

白马新来者,遥知顾令君。

(0)

新春瀛台即景·其二

诘曲兰蹊竹柏清,春烟融冶泮初晴。

书斋间检前题句,又觉新年景物迎。

(0)

画松三首为卜刑部从大题·其三

郎官对坐一松孤,共识西台两大夫。

十八年中今已半,夜来曾梦作公无。

(0)

题徐御医画卷

忆别江南花草地,十年幽梦满京尘。

还家尚喜儿孙识,不是天台采药人。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7