小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桃源行》
《桃源行》全文
宋 / 胡宏   形式: 古风

北归已过沅湘渡,骑马东风武陵路。

山花无限不关心,惟爱桃花古来树。

闻说桃花更有源,居人得仙家趣。

之子渔舟安在哉,我欲乘之望源去。

江头相逢渔父烟水苍苍日暮

投竿拱手向我言,桃源之说非真然

当时渔子渔得钱,买酒醉卧桃花边

花风入梦里,自有人世相周旋。

酒醒惊怪俦侣远近接响相传

靖节先生绝世人,奈何记伪不考真。

先生高步末代雅志不肯为秦民。

故作斯文幽意,要似寰海风尘

不然川原远近蒸霞开,宜有一片随水从东来。

呜呼明通八极岂特秘尔桃源哉。

我闻是言发深省勒马却辞渔父回。

及晨遍览春色,莫便风雨空莓苔

(0)
诗文中出现的词语含义

八极(bā jí)的意思:指极端、极其。

遍览(biàn lǎn)的意思:仔细观察或阅读,全面了解。

便风(biàn fēng)的意思:指言语轻率,随便说话,不经思考。

不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

俦侣(chóu lǚ)的意思:形容志趣相投、关系密切的朋友或伴侣。

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

得仙(de xiān)的意思:指人得到神仙的指点或庇佑,使得自己的学识、技艺或境界突飞猛进。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

高步(gāo bù)的意思:以高的步子行走,形容行走的姿势高傲自信,也可比喻行事高傲自负。

拱手(gǒng shǒu)的意思:拱手是指双手向外伸展,表示恭敬、敬礼或让出。在成语中,拱手常常表示对他人的尊敬、佩服或让与对方。

故作(gù zuò)的意思:做作,不自然地表现出某种态度或情感。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。

花边(huā biān)的意思:指事物表面上的装饰或附加部分,与主要内容相比较,具有次要性或不重要的性质。

寰海(huán hǎi)的意思:指整个世界,广阔无边的海洋。

居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

接响(jiē xiǎng)的意思:接连响起。

靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。

惊怪(jīng guài)的意思:形容事物异常、奇怪或出乎意料。

酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。

勒马(lè mǎ)的意思:指停止马匹前进,比喻及时制止错误行为或阻止事情发展。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

明通(míng tōng)的意思:指理解事理明白,通达一切。

末代(mò dài)的意思:指某一类事物或人的最后一代,也可指末尾的一代或最后一任。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

岂特(qǐ tè)的意思:不仅如此,更加

人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。

山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。

深省(shēn xǐng)的意思:深入反思,深刻思考自己的言行和行为。

神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。

世相(shì xiàng)的意思:世界的风貌、社会的风气。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

水苍(shuǐ cāng)的意思:形容水色苍白。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

投竿(tóu gān)的意思:指放弃,不再追求。

闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

呜呼(wū hū)的意思:表示悲伤、叹息、哀悼之情。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

霞开(xiá kāi)的意思:指云雾散去,霞光逐渐出现的景象。比喻困难逐渐消散,事情渐渐明朗。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。

相周(xiāng zhōu)的意思:相互辅助、互相依靠

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

雅志(yǎ zhì)的意思:指高尚的志向和追求,具有优雅的品质和高尚的精神。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

幽意(yōu yì)的意思:幽深的情感和意义

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

渔子(yú zǐ)的意思:指人们通过勤劳努力,不断努力追求自己的目标和理想。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

沅湘(yuán xiāng)的意思:沅湘是指湖南的两条大河,沅江和湘江。这个成语常用来形容两者相连,形影不离的关系。

云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。

真然(zhēn rán)的意思:真实、确实的样子

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

靖节先生(jìng jié xiān shēng)的意思:指守节的人,尤指守节的女性。

注释
东风武陵路:春风中的武陵路。
桃花古来树:古老的桃花树。
仙家趣:仙人的生活情趣。
之子:那个人。
渔舟:渔夫的小船。
靖节先生:陶渊明的别称。
秦民:秦朝的百姓。
斯文:文雅的诗篇。
寰海:全世界。
蒸霞:云蒸霞蔚的景象。
空莓苔:荒废的苔藓。
翻译
我已经过了沅湘渡口北归,骑着马走在东风吹拂的武陵路上。
沿途山花烂漫我却不关心,只爱那古树上的桃花。
听说桃花源还有更深处,那里的人共享着仙人的乐趣。
那位渔夫的舟船如今何处?我想乘舟前往寻找源头。
江边偶遇白发渔翁,暮色苍茫,烟水茫茫。
他持竿拱手对我说,桃花源的故事并非真实。
当年渔夫捕鱼换来的钱,买酒沉醉在桃花旁边。
桃花随风飘进我的梦境,人间的纷扰似乎暂时消散。
酒醒后惊讶地告诉同伴,消息迅速传遍远近。
陶渊明超脱世俗,为何记下虚假而非真相。
他在乱世中保持高尚情操,不愿为秦朝百姓效力。
所以他写下这些诗篇,表达内心幽深的情感。
若非如此,山水间的霞光也应该随流水东流。
哎,神明通达天地八方,岂会独藏桃花源这样的秘密。
听到这番话,我深有感触,勒马告别渔父返回。
清晨我遍览了春天的景色,但愿不要风雨空留莓苔。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡宏的《桃源行》,描绘了诗人北归途中经过武陵,被桃花古树吸引,进而想象桃花源的神秘与渔夫的生活。诗人对陶渊明笔下的桃花源有所质疑,认为渔夫醉酒桃花边并非仙境,而是世俗生活的真实写照。他感叹陶渊明超凡脱俗,却未能区分真实与虚构。最后,诗人深感启发,决定不再追寻虚幻的桃源,而是欣赏眼前春色,珍惜现实。

诗中“山花无限不关心,惟爱桃花古来树”表达了诗人对桃花的喜爱,而“闻说桃花更有源,居人共得仙家趣”则引入了桃花源的传说。然而,“靖节先生绝世人,奈何记伪不考真”揭示了诗人对陶渊明作品中桃源故事的反思。整首诗语言质朴,情感深沉,寓含哲理,展现了诗人对现实与理想、虚构与真实的思考。

作者介绍

胡宏
朝代:宋

(1106—1162)宋建宁崇安人,字仁仲,号五峰。胡安国子。幼师杨时、侯仲良,而卒传其父之学。优游衡山下二十余年,张栻师事之。高宗绍兴中,以荫补官,不调。秦桧死,被召,以疾辞。有《知言》、《皇王大纪》、《五峰集》。 
猜你喜欢

永夜

永夜不成眠,徘徊绕兰室。

为欢未多时,郁郁忆畴昔。

征雁带离声,居人心断绝。

去日霜雪寒,今时杨柳碧。

关山隔言笑,魂梦徒飞越。

寸衷苦难达,相思两无极。

皎月鉴薄帷,青镫照幽咽。

六翮振何时,恒怅此遥夕。

(0)

秋日再过葛岭

无复西湖纵夜游,椒房恩宠一朝休。

夕阳依旧南朝树,蟋蟀于今半壁秋。

孱弱官家裘仅委,颓唐国事水空流。

华堂歌舞都非昔,衰草寒云起暮愁。

(0)

望行人

登楼望山山不断,山外有天不许看。

何当五丁力开山,青天尽置眉妩閒。

眉妩閒无复旧朱颜,朱颜容易老,行人何日到。

(0)

柘塘春步

花卧东风柳拂烟,晚晴随步过村前。

柘塘一夜催花雨,新水如云绿上天。

(0)

次韵李石桐山人夜坐闻远水声

何处发空响,迢迢远水声。

窗虚来断续,风定去分明。

过石藓花冷,到溪鸥梦清。

夜阑浑不寐,倾听道心生。

(0)

沧海云帆图为云伯大令赋·其一

挂席拾明月,飘然若木乡。

楼船下杨仆,桥柱问秦皇。

蜒雨连秋暗,鲸波浴日凉。

天风海涛里,一曲《水仙王》。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7