- 诗文中出现的词语含义
-
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
耕钓(gēng diào)的意思:指农民在田间劳作,勤劳耕种和钓鱼,形容人勤劳努力,兼顾多种事务。
故交(gù jiāo)的意思:旧交、老朋友
藜羹(lí gēng)的意思:藜羹是指用藜草制成的羹汤,比喻贫寒而简朴的生活。
沦落(lún luò)的意思:指人从富裕、尊贵的地位陷落到贫困、卑微的境地。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
山海(shān hǎi)的意思:指地理上的山和海,也可引申为广阔的天地或辽阔的世界。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
玉食(yù shí)的意思:指吃得很好,享受美食。
至理(zhì lǐ)的意思:指最正确、最合乎道理的观点或理论。
朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 山海:形容地域广阔。
三家市:三个集市。
风烟:形容景色朦胧。
五亩园:五亩大的田园。
藜羹:粗劣的饭菜。
玉食:珍贵的食物。
茅屋:简陋的草屋。
朱门:富贵人家的红漆大门。
耕钓:耕田垂钓,指田园生活。
乾坤:天地。
吾道尊:我所坚守的人生之道受到尊重。
沦落:陷入困境。
至理:最高的道理,真理。
与谁论:与谁共同探讨。
- 翻译
- 山海之间的三个集市,风尘烟霭中的五亩田园。
粗茶淡饭与珍馐玉食共处,简陋茅屋与华丽红门对比鲜明。
在这田园中耕作垂钓直到老去,我的人生道路以天地为尊。
旧友都困顿落魄,世间至理又能与谁探讨?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寓言三首(其三)》。诗中描绘了一个隐逸生活的场景,以“山海三家市”和“风烟五亩园”展现了乡村的宁静与自给自足。藜羹虽朴素,却与贵重的玉食相提并论,暗示了诗人对简朴生活的认同,即使住在“茅屋陋朱门”的对比之中,也坚守内心的道义。
“耕钓此身老”表达了诗人对于田园生活的执着和岁月流逝的感慨,而“乾坤吾道尊”则体现了他对大道真理的追求和尊重。最后两句“故交沦落尽,至理与谁论”,流露出诗人对旧友凋零、知己难觅的孤独感,以及对世间至高道理无人能共议的深深忧虑。
总的来说,这首诗通过寓言的方式,表达了诗人对理想生活的向往,对人生哲理的深思,以及对世事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟·其二为滋和代懿作
和章来不早。又碧池深涨,绿荷开了。
消夏闲吟,正拂浣花笺小。
军将打门传送,刚谱得、红闺新调。
谁唱定风波,墨向盾头磨好。
堪怜十四琼枝,似四折瓜稀,仙凡颠倒。
且向深山,聊避六根烦恼。偶得开颜一笑。
便一斗胸中尘扫。清镜晓。提防玉关人老。
解连环
春晴骀岩。爱杂花生树,香随路转。
为探幽、未访茆庵,正藜杖泥松,芒鞋尘软。
百级岩根,幸腰足、自来清健。
拜一十六丈,古佛金容,达摩罗汉。愔愔禅房昼掩。
在薜萝深处,有碑漫漶。
取几多、拴帚棕毛,且揩藓披岚,搜寻残篆。
移坐梵楼,面山展宴,尝斋馔。
归也蒲牢乍吼,暮烟撩乱。
台城路·其二哀张紫帆
芙洲与共停吟屐,落拓客怀难遣。
选胜评棋,买春敲韵,消去旅愁何限。浪游已倦。
又败笠冲寒,残阳车蹇。
万里蛮荒,乡心怎禁悲芦管。俊才信多命舛。
甚绕枝轧轧,昏鸦破卵。
肠断春云,心惊瘴雨,都入牛腰行卷。鬓丝搔短。
悔病误相如,茂陵秋晚。凄绝天西,剩方诸泪满。