《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由乾溪上入浦口汎舟以归得诗十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
豳诗（bīn shī）的意思：豳诗是指古代中国的一种诗歌形式，它是豳国的特色文化，也是中国古代文学的重要组成部分。
耳畔（ěr pàn）的意思：形容声音非常近，几乎贴在耳边。
高原（gāo yuán）的意思：指海拔相对较高的广阔平坦地带。
饥肠（jī cháng）的意思：形容非常饥饿。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
脚力（jiǎo lì）的意思：指行走时的力量和速度。
宽大（kuān dà）的意思：指待人宽容大度，不计较小节，宽容大度的品质。
平陆（píng lù）的意思：指山势平坦，地势平缓。
未妨（wèi fáng）的意思：表示对某种情况或行为没有什么妨碍，可以不必担心或介意。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
乍见（zhà jiàn）的意思：初次见面或突然见到某人或某物。
政复（zhèng fù）的意思：指政权更迭，政治局势复杂变化的情况。
- 翻译
- 听说高原上仍然干旱无比，但平原地带或许会有湍流涌现。
忽然眼前出现持杖而出的身影，耳边并未听见鸟儿欢快的鸣叫。
朝廷的诏令本就宽容大度，古老的豳诗又描绘了生活的艰辛。
你若能稍微填饱饥饿的肚子，我也不再介意路途劳累的脚步酸痛。
- 注释
- 高原：地势较高的地区。
苦乾：极度干旱。
平陆：平坦的陆地。
欲生湍：可能出现急流。
乍见：突然看见。
扶藜：扶持着藜杖。
出：走出。
耳畔：耳边。
未嗟：并未感到悲伤。
汉诏：汉代的皇帝诏书，象征宽厚的政策。
本宽大：本质上宽宏大量。
豳诗：古代诗歌，可能指《诗经》中的《豳风》篇。
著艰难：描绘了生活的艰难。
尔：你。
粗得：勉强得到。
饥肠实：填饱肚子。
脚力酸：脚步酸痛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，描绘了他在高原行赈后返回的情景。首联"闻道高原尚苦乾，未妨平陆欲生湍"，写出了高原地区干旱严重，但即使是平坦之地也似乎孕育着生机，暗示了生活的不易和希望的萌动。
颔联"眼中乍见扶藜出，耳畔未嗟啼鸟欢"，通过描绘人们扶杖而出的画面，以及未因环境艰苦而忽视鸟鸣的细节，展现了诗人对民生的关注和对生活的细腻观察。
颈联"汉诏当知本宽大，豳诗政复著艰难"，引用汉代诏书的宽厚精神和《诗经·豳风》中反映艰难生活的诗句，表达了诗人对于朝廷政策的理解和对百姓疾苦的感慨。
尾联"尔能粗得饥肠实，我亦安辞脚力酸"，诗人欣慰于自己能帮助饥民填饱肚子，即使路途辛苦，也心甘情愿，体现了他的仁爱之心和责任感。
整首诗情感深沉，语言质朴，既反映了现实的艰辛，又流露出积极向上的精神风貌，展现了赵蕃作为官员的忧民情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵伯颙别驾迎师九江一见欢甚陪款旬日别去因赠二诗道予志兼东翁方伯林宪使旧友·其二
雄兵百万沂长江，鼓吹喧阗导羽幢。
五岭只期明日度，三苗应是望风降。
天连楚水青于靛，船过庐山翠入窗。
寄语相知藩臬长，好传书札到南邦。