小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其二寿淮东制置》
《沁园春·其二寿淮东制置》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 词  词牌: 沁园春

饮马咸池总辔昆崙,横骛九州

中兴机会天生山甫,非常事业,天授留侯

左搏龙蛇,右驯虎兕,万里中谈笑收。

功名早,便貂蝉猎猎,飞出兜牟。新氓无限欢讴。

尽卖剑卖刀归买牛。

正麦摇熏吹,黄迷断垄,秧涵朝雨,绿遍平畴

眼底太平不图再见罗拜焚香海头

从今去,愿君王万岁元帅千秋

(0)
诗文中出现的词语含义

不图(bù tú)的意思:不去追求,不谋求。

常事(cháng shì)的意思:常见的事情,平常的事情

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。

兜牟(dōu mù)的意思:兜牟是指迟疑不决,犹豫不定。

断垄(duàn lǒng)的意思:指断开田垄,比喻打破旧秩序,推翻旧势力,使旧事物不再存在。

非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。

焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

海头(hǎi tóu)的意思:指海洋的尽头,也可引申为极远的地方或最后的边界。

虎兕(hǔ sì)的意思:形容人的勇猛、威武。

机会(jī huì)的意思:指某个特定的时间或情况下出现的有利条件,可以利用这种条件取得成功或有所作为。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

里中(lǐ zhōng)的意思:指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。

猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。

留侯(liú hòu)的意思:指留在朝廷中担任重要职务的官员。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

罗拜(luó bài)的意思:形容人拜托别人帮忙,求助他人。

迷断(mí duàn)的意思:迷惑、糊涂、困惑

平畴(píng chóu)的意思:平坦的原野,广阔的平地。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

青海(qīng hǎi)的意思:指人或物的状态清新、纯洁,没有被外界所污染。

山甫(shān fǔ)的意思:指人的品质高尚、道德行为正直、操守纯洁,与“山高水长”相对。

生山(shēng shān)的意思:指事物发生变化,变得与以往完全不同。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

天授(tiān shòu)的意思:指天赋的才能或特殊的恩赐。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

咸池(xián chí)的意思:指水中含有盐分,比喻聚集了许多人才或事物的地方。

眼底(yǎn dǐ)的意思:指深藏在心底的感受、情感或意思。

饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。

元帅(yuán shuài)的意思:元帅是指军队中最高军衔的将领,也用来比喻在某个领域或行业中享有崇高地位和权威的人。

再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

总辔(zǒng pèi)的意思:总辔指总括一切,涵盖所有事物。

翻译
在咸池饮水,驾驭着马群穿越昆仑,横越九州大地。
正值国家复兴的良机,像山甫一样,有着非凡的使命,如同天意授予的留侯一样的重任。
左手擒拿龙蛇,右手驯服猛兽,轻松收复万里中原,功成名就。
早早地就如貂蝉般显赫,身穿战袍,飞驰疆场。
新移民们无比欢唱,纷纷卖掉武器换购耕牛。
正是麦浪滚滚,香气四溢的时候,金黄的麦穗在晨雨中滋润,绿色的稻田遍布原野。
在这太平盛世,没想到还能再次目睹,人们在青海头焚香膜拜。
从今以后,但愿君王万寿无疆,元帅永垂不朽。
注释
咸池:古代神话中的神池,象征着丰饶。
昆崙:古代神话中的大山,象征着高远。
山甫:周代贤臣,象征有才德的人。
留侯:指张良,汉代名相,以智谋著称。
貂蝉:古代官帽上的装饰,象征显赫地位。
兜牟:古代武将的头盔。
新氓:新来的移民。
麦摇熏吹:形容麦浪随风起伏,香气四溢。
黄迷断垄:金黄的麦穗覆盖田野,景色迷人。
罗拜:排列成行跪拜。
青海头:可能指青海湖边,象征广阔的领土。
鉴赏

这首《沁园春·其二》是宋代词人洪咨夔为庆祝淮东制置的寿辰而作。词中以豪迈的笔触描绘了一幅宏大的场景,展现了词人的壮志豪情和对国家安定的期盼。

上片通过“饮马咸池,总辔昆崙”开篇,象征着制置的威仪和权力,犹如驾驭天地的英雄。接着赞美了他非凡的才能,将山甫(周公)和留侯(张良)的智慧与之并提,强调了他的重要地位。随后描述了他英勇善战,轻松平定中原的功绩,以“貂蝉猎猎,飞出兜牟”形容其功成名就的形象。

下片转向对和平景象的描绘,农民欢歌载道,弃武事农,麦浪滚滚,田畴翠绿,展现出丰收的繁荣景象。词人表达了对太平盛世的向往,希望这样的安宁能长久持续,人们在青海头焚香祝祷,祝愿君王万岁,制置千秋。

整体来看,这首词气势磅礴,情感深沉,既颂扬了淮东制置的功绩,也寄托了词人对国家安定和个人理想的美好愿景。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

过金陵四首·其一

豆田无数老鸦飞,枣熟菰香稻子垂。

未说前年那有此,今年还似去年时。

(0)

为向子諲写卦影并题

水畔幡竿险,分符得异恩。

潮回波似镜,聊以寄君身。

(0)

再用韵·其一

长恨无人共一杯,直知好友自天来。

渊明到死真成菊,和靖平生却是梅。

(0)

读书感愤四首·其一

广厦或不足,陋巷乃有馀。

毫牟惴螫手,脔嘬疑灾肤。

华裾制大布,盛馔庖荒蔬。

先圣遗礼法,甚能闲腐儒。

(0)

次颂符术致雨之韵

术乃轰雷电,时方切禜雩。

感通渠自诿,造化本无拘。

翻想匙明雪,量同斛粜珠。

天公应有语,尔力不关吾。

(0)

陪诸公携酒山家用壁间韵三首·其三

玉屑辉群彦,衣冠俨数翁。

礼严推让际,情洽笑谈中。

物外来真趣,樽前□古风。

无端狂态发,从此忆新丰。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7