《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
催租(cuī zū)的意思:催促房屋租金的支付。
打门(dǎ mén)的意思:指用力敲门或敲击门扉,也可引申为突然出现或突然发生某种情况。
含饴(hán yí)的意思:含有糖果或甜食。
郊居(jiāo jū)的意思:指住在城市的郊区,远离繁华的地方。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
列宿(liè sù)的意思:指天空中的星座。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
稚孙(zhì sūn)的意思:指年幼无知、不成熟的孩子。
- 注释
- 小儿:小孩子。
缘天:沿着天空。
摘列宿:摘取星辰。
老子:老翁。
含饴:含着糖。
弄稚孙:逗弄小孙子。
郊居:在郊外居住。
岂不乐:怎能不快乐。
无奈:无可奈何。
催租人:房东。
打门:敲门。
- 翻译
- 小孩子沿着天空摘取星辰,老翁含着糖逗弄小孙子。
在郊外居住能有这样的乐趣,却无奈房东来催缴房租敲门声不断。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面和诗人对田园生活的向往。首句"小儿缘天摘列宿",生动地写出儿童天真活泼,攀爬高处模仿星辰的样子,展现了童趣与想象。"老子含饴弄稚孙"则刻画了老翁慈祥的场景,他含着糖逗弄孙子,享受天伦之乐。
然而,诗的后两句转向现实,"郊居得此岂不乐"表达了诗人对于宁静乡居生活的满足和喜悦,但他又无奈地提到"无奈催租人打门",暗示了生活的艰辛和现实压力,即尽管他渴望田园乐趣,但繁重的田租催逼使他无法完全沉浸在其中。
整首诗通过对比和转折,展现了诗人复杂的情感世界,既有对田园生活的热爱,又有对现实生活困境的无奈,体现了宋代理想与现实之间的矛盾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢