仁常为己任，清每畏人知。
《自儆二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
躬行（gōng xíng）的意思：亲自实践，身体力行
古训（gǔ xùn）的意思：古代的教训或格言
己任（jǐ rèn）的意思：指自己应尽的责任或担当。
家事（jiā shì）的意思：指家庭中的琐碎事务。
兢兢（jīng jīng）的意思：小心谨慎，恭恭敬敬。
经术（jīng shù）的意思：指经验丰富、技艺高超的人。也可指某一领域的专业知识和技能。
期颐（qī yí）的意思：指等待年老后享受幸福生活。
三复（sān fù）的意思：形容言辞或文章反复推敲、修改，达到精雕细琢的程度。
十思（shí sī）的意思：形容思念之情十分深厚。
危途（wēi tú）的意思：指处境危险或前途未卜的情况。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
- 注释
- 经术：古代学术，尤指儒家经典。
躬行：亲身实践。
仁：仁爱，道德。
清：清廉，廉洁。
人知：被人知道，公开。
古训：古代的教诲或准则。
危途：艰难的道路，困境。
十思：反复思考多次。
兢兢：小心谨慎的样子。
迫期颐：逼近百岁，指老年。
- 翻译
- 我家的传统是研习经学，亲身实践从不怀疑。
仁爱之心常常视为己任，清廉之事总怕被人知晓。
我遵循古训，反复思考，即使面对艰难险境也如此。
我谨慎行事直到生命的最后一刻，岂会在乎是否临近百岁高龄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自儆二首(其二)》。诗中，陆游表达了他对儒家经学的坚守和躬行实践的决心。他强调仁爱与责任，认为这是个人品德的核心，且行事要谨慎，时刻不忘古训，面对困难时深思熟虑。他以“兢兢”形容自己的谨慎态度，表示即使面临生命的尽头，也要坚持原则，不计年岁，体现出一种高尚的道德追求和自我警醒的精神。整首诗体现了陆游严肃自律的人生态度和对学问的敬畏之心。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢