小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵郑唐老》
《次韵郑唐老》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[文]韵

宦游早日相闻一面那知乃尔勤。

秋钓清滩方入梦,晓穿细仗又逢君。

看落笔惊风雨,便拟同舟卧水云

作意归休还会否,暮年无力斯文

(0)
拼音版原文全文
yùnzhèngtánglǎo
sòng / yóu

huànyóuzǎoquēxiāngwénmiànzhīnǎiěrqín

qiūdiàoqīngtānfāngmèngxiǎo穿chuānzhàngyòuféngjūn

zhòukànluòjīngfēng便biàntóngzhōushuǐyún

zuòguīxiūháihuìfǒu
niánwén

诗文中出现的词语含义

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

还会(hái huì)的意思:还会是一个由两个词语组成的成语,意为“再会”、“以后见面”或者“有机会再见”。

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

看落(kàn luò)的意思:观察不到,看不见。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

乃尔(nǎi ěr)的意思:表示对他人的称呼或指代,相当于现代汉语中的“你”

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

细仗(xì zhàng)的意思:细致小心地依赖或指望别人的帮助。

相闻(xiāng wén)的意思:指两地相距很远,却能互相听到对方的消息或声音。

意归(yì guī)的意思:指心意回归本真,回到最初的状态。

一面(yī miàn)的意思:表示两个或多个相对的事物或观点在同一时间、同一地点出现或发生。

早日(zǎo rì)的意思:尽早地,趁早地

作意(zuò yì)的意思:用心去思考或琢磨,表示思考或思索的意思。

翻译
我在官场上早早地与你失去联系,未曾想到你的勤奋如此惊人。
秋天在清澈的河滩上钓鱼的画面常常入梦,早晨走过细竹杖时又意外遇见了你。
初次看到你下笔如有风雨之势,立刻想和你一同乘舟漂泊江湖。
我有意退隐,不知你是否还会一起,如今老去,已无力再维持这样的文人生活。
注释
宦游:在外做官。
阙:失去。
那知:未曾想到。
尔:你。
秋钓:秋天垂钓。
清滩:清澈的河滩。
细仗:细竹杖。
逢君:遇见你。
骤看:初看。
落笔:下笔。
惊风雨:如风雨般惊人。
同舟:共乘一舟。
作意:有意。
归休:退隐。
会否:是否会。
暮年:晚年。
无力:无力。
斯文:文人生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《次韵郑唐老》,表达了诗人与友人郑唐老久别重逢的感慨。首句“宦游早日阙相闻”,写出了两人因仕途奔波而长时间未能相见,突显了友情的疏离。第二句“一面那知乃尔勤”,通过见面后对郑唐老勤奋工作的惊讶,赞美了他的刻苦精神。

接下来,“秋钓清滩方入梦,晓穿细仗又逢君”描绘了诗人梦中还想着秋天在清澈的河滩垂钓的情景,早晨醒来却发现与朋友意外重逢,惊喜之情溢于言表。诗人对郑唐老的才华印象深刻,称赞其“骤看落笔惊风雨”,形容他的才情横溢,如同风雨般震撼人心。

尾联“作意归休还会否,暮年无力起斯文”,诗人思考着自己是否还能像年轻时那样积极投入,感叹随着年事渐高,恐怕已力不从心,难以再有那样的文采和热情。整首诗情感真挚,既有对友情的怀念,也有对自身境况的反思,展现了陆游深沉的人生感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

朱亭伯改转见过一首

三就可怜繁马颈,一鸣须信绝鸡群。

絷维才骏殊旌别,籍甚名声奈耳闻。

浩渺池庭辈鸿鹭,腾轩馆殿擢兰芸。

相容历稔逃诗债,大白惟当浮劝君。

(0)

千叶白浮蕖一首

娇酣拟谁似,韵甚莫为怜。

矧肯媚尘俗,诚能降佛仙。

洗君凡眼肉,嗟汝淤泥贤。

三六驼颜侣,荡舟从妒妍。

(0)

邵公济求泰定山房十诗·其四松门

昼扃熟鹿守,晨启素鸦驯。

延陵挂孤剑,吴月照峨岷。

(0)

白菡萏一首

瑳兮容旷世,冰腻郁妖红。

姑射非无偶,能言谅不同。

(0)

游吴氏园

细雨作寒晴便暖,好风吹袂意初佳。

清池解洗春心热,红艳能添醉眼花。

紫竹暗生岷岫笋,山丹强比洛人家。

怜渠巧与闲官便,申退来游未觉赊。

(0)

黄州陪子瞻游武昌西山

千里到齐安,三夜语不足。

劝我勿重陈,起游西山麓。

西山隔江水,轻舟乱凫鹜。

连峰多回溪,盛夏富草木。

杖策看万松,流汗升九曲。

苍茫大江涌,浩荡众山蹙。

上方寄云端,中寺倚岩腹。

清泉类牛乳,烦热须一掬。

县令知客来,行庖映修竹。

黄鹅时新煮,白酒亦近熟。

山行得一饱,看尽千山绿。

幽怀苦不遂,滞念每烦促。

归舟浪花暝,落日金盘浴。

妻孥寄九江,此会难再卜。

君看孙讨虏,百战不摇目。

犹怜江上台,高会饮千斛。

巾冠堕台下,坐使张公哭。

异时君再来,携被山中宿。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7