小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答王太祝卷》
《答王太祝卷》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[删]韵

朝回泥涂不可出,饥马倦仆驱之顽。

闭门独与古人语,黄卷未终闻扣关

贤哉公族来顾,诗袖大篇令我删。

珠光玉莹瑕颣,强欲指擿羞颜

自同培塿浅狭,安得与子论丘山

(0)
拼音版原文全文
wángtàizhùjuàn
sòng / méiyáochén

cháohuíchūjuànzhīwán

ménrénhuángjuànwèizhōngwénkòuguān

xiánzāigōngkěnláishīxiùpiānlìngshān

zhūguāngyíngjuéxiálèiqiángzhǐxiūyán

tóngpéilǒuzuìqiǎnxiáānlùnqiūshān

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

大篇(dà piān)的意思:形容文章或演讲内容丰富、篇幅较大。

公族(gōng zú)的意思:指家族中的兄弟姐妹,也可以泛指同族人。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

扣关(kòu guān)的意思:指因为一些原因而被拒绝进入某个地方或参与某个活动。

来顾(lái gù)的意思:来顾是一个由动词“来”和动词“顾”组成的成语。它的基本含义是指主动前来关心照顾、探望或拜访。

泥涂(ní tú)的意思:比喻言辞低下,不堪入目。

培塿(péi lǒu)的意思:培养和训练人才。

浅狭(qiǎn xiá)的意思:形容心胸狭窄,见识浅薄。

丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。

瑕颣(xiá lèi)的意思:指微小的瑕疵或缺点。

羞颜(xiū yán)的意思:因羞愧而脸红

玉莹(yù yíng)的意思:形容玉石的光亮洁白。

指擿(zhǐ tī)的意思:指责、挑剔

珠光(zhū guāng)的意思:指珍贵的珠宝散发出的光彩,比喻美好、闪耀的光芒。

注释
朝回:清晨归来。
泥涂:泥泞的道路。
饥马:饥饿的马。
倦仆:疲惫的仆人。
古人语:与古人的智慧交谈。
黄卷:书籍。
扣关:敲门声。
令我删:让我修改。
珠光玉莹:诗文优美。
瑕颣:瑕疵。
培塿:小土堆。
丘山:高山大海。
翻译
清晨归来道路泥泞难行,饥饿的马和疲惫的仆人被驱赶着前行。
独自关门与古人的智慧交谈,书卷尚未读完就听到敲门声。
贤良的贵族竟然愿意来访,他让我修改他的大作。
诗中的珠光玉润无暇可挑,我却只能羞愧地指出些许瑕疵。
自知才识浅陋如同小土堆,怎能与您这样的大家谈论高山大海。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《答王太祝卷》,描绘了诗人忙碌而孤独的生活状态。首句“朝回泥涂不可出”写出了诗人公务归来,道路泥泞难以出行的艰辛。接着,“饥马倦仆驱之顽”形象地描述了疲惫的马匹和仆人,显示出生活的劳累。

诗人独自在家,沉浸在书卷中与古人对话,但门外有人敲门,打断了他的沉思。“贤哉公族肯来顾”表达了对来访者王太祝的敬意,他带来了诗作,希望得到诗人指点。“珠光玉莹绝瑕颣”赞美了王太祝诗作的高雅纯净,诗人虽然自谦才华不足,但仍尽力提出建议,但又感到羞愧,因为觉得自己才学浅薄。

最后两句“自同培塿最浅狭,安得与子论丘山”以山丘自比,表达出诗人谦逊的态度,承认自己如同低矮的土堆,无法与王太祝这样的文学大家进行深入的交流。整体上,这首诗流露出诗人谦虚好学以及对友情的珍视。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

黄菊九首·其二

菊是去年依旧黄,风从花里过来香。

杯中要作茱萸伴,更领诗人入醉乡。

(0)

古意十四首·其五

浣衣轻浣布,布缕不如丝。

□坚犹易穿,布弱从可知。

(0)

游玉岩·其二

同向天岩最上游,诗翁来见九螭头。

僧房为映川原好,野水空随岁月流。

玉节朝天行日促,金风驱雨暮云收。

已摹大字镌山骨,要与匡庐万古留。

(0)

句·其五

平生一点调元意。

(0)

句·其二

龙抛玉涧归金阙,鹿认桃源入洞天。

(0)

句·其二

废于袁宪相陈年。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7