小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首.澹庵》
《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首.澹庵》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[纸]韵

江西老澹庵,高节秋水

君庵亦澹名,闻其风兴起

一径窈柏竹,八窗秀荃芷。

意行幽芳,燕坐鉴碧泚。

铜炉古钟磬瓦研素屏几。

玄根芸芸泰宇安止止。

大羹玄酒,不入世人齿。

床头周易在,更与参妙理

(0)
诗文中出现的词语含义

安止(ān zhǐ)的意思:安定下来,停止不前

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

大羹(dà gēng)的意思:形容事物丰富多样或丰盛充足。

高节(gāo jié)的意思:指高尚的品德和正直的行为。

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

妙理(miào lǐ)的意思:指非常巧妙的道理或观点。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

入世(rù shì)的意思:指一个人脱离封闭、狭隘的环境,走进社会,接触现实,参与社会活动。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

素屏(sù píng)的意思:指没有色彩、图案的屏风,比喻言辞平淡无奇。

泰宇(tài yǔ)的意思:指天地之间的广阔空间,也用来形容人的胸怀宽广、气度高远。

瓦研(wǎ yán)的意思:形容研究或探究某个问题时,非常认真和细致。

西老(xī lǎo)的意思:指人年老,头发花白。

兴起(xīng qǐ)的意思:指事物开始兴盛、兴隆起来的状态或趋势。

玄酒(xuán jiǔ)的意思:指高深莫测的酒,也用来比喻深奥难懂的道理或学问。

玄根(xuán gēn)的意思:指事物的根源或根本。

意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。

一径(yī jìng)的意思:直路,一条径路。

幽芳(yōu fāng)的意思:指花草在幽静的环境中散发出的香气。也比喻文采、才情等在幽静的环境中得以充分展现。

与参(yǔ cān)的意思:与参指的是与人共同学习、互相参考,共同进步的意思。

芸芸(yún yún)的意思:众多、繁杂、众多而杂乱。

止止(zhǐ zhǐ)的意思:止止指的是停止、不再继续。

钟磬(zhōng qìng)的意思:比喻音乐和声音的美妙动听。

翻译
江西的老澹庵,高尚的节操如秋水般清澈。
你的庵舍也以'澹'为名,听闻你的风范使人振奋。
一条小径通向幽深的柏竹,八扇窗户展示着秀美的荃芷。
心随意动探寻幽香,静坐时欣赏碧波荡漾。
古老的铜炉伴着钟磬声,瓦研和素色屏几增添雅致。
深沉的根基静息于纷繁世间,宇宙安宁祥和。
虽有大羹和醇酒,却不被世俗之人提及。
床头摆放着《周易》,更能从中参悟精妙的道理。
注释
澹庵:庵舍名,指清淡、宁静的居所。
湛秋水:比喻节操高洁如秋水。
君庵:指诗人的庵舍。
风兴起:指人的高尚品格令人敬仰。
窈柏竹:幽深的小径上的柏竹。
秀荃芷:形容窗户内外的优美植物。
幽芳:幽深之处的芬芳。
燕坐:闲适地坐着。
芸芸:众多的样子,此处指世间的纷扰。
泰宇:广大的宇宙。
世人齿:世俗之人的谈论。
周易:中国古代经典之一,富含哲学智慧。
妙理:深奥的道理或哲理。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔为好友阮亨甫的澹庵所作,赞美了澹庵的高尚品格和居所的清雅环境。首句“江西老澹庵,高节湛秋水”以“老澹庵”和“湛秋水”象征其人品如秋水般清澈高洁。接下来通过“一径窈柏竹,八窗秀荃芷”,描绘了庵中的幽深小径和翠竹修竹,窗户透出秀美的花草气息,展现出淡泊宁静的氛围。

“意行袭幽芳,燕坐鉴碧泚”进一步强调了主人的心境与环境的和谐,以及对自然之美的欣赏。“铜炉古钟磬,瓦研素屏几”描绘了简朴而雅致的生活用品,体现出澹庵的古朴之风。“玄根息芸芸,泰宇安止止”表达了对宇宙秩序的敬畏和内心的安定。

最后两句“大羹及玄酒,不入世人齿。床头周易在,更与参妙理”则揭示了主人超脱世俗,追求道义和哲理的生活态度,以《周易》为伴,深化对人生哲理的思考。整体上,这首诗赞美了澹庵的高尚人格和淡泊生活,同时也寓含了对隐逸生活的向往和对学问的敬重。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

花朝叠旧作韵

从来我意喜花朝,花朝况值广陵度。

春寒应为勒梅期,我到梅期曾未误。

山茶红艳水仙白,次第东风不暂驻。

迎人冶裔凑新晴,扑鼻氤氲喷细雾。

幡胜底须人力巧,芳菲早领天工赋。

淮东乍参烟月春,冀北徒传桃李树。

乔柯落落独无言,讵与江梅较胜负。

(0)

舟行即景

天色湖光快晓晴,水邮十里片时行。

新荑烟染看看重,宿雾晨消淰淰轻。

江北淮南经次第,勾吴于越渐逢迎。

徯来士女如相识,我以为田爱此情。

(0)

春寒因致雁来迟,行近江南始遇之。

于异类中真有信,胜同尘者但随时。

非蒐矰缴无须畏,于泽栖眠任所宜。

恰似去年清苑路,目穷人字引遐思。

(0)

过济南杂诗·其三

遍翻彤史若齐贤,五日登舟咏断弦。

南幸奉亲重设阃,那能遽忘济城边。

(0)

上元即景灯词八首·其八

百道垂虹夜未央,双葩结燄庆年芳。

侍臣底识予心喜,只有忧勤与日长。

(0)

命吴应枚图嵩山华盖峰仍叠前韵

即景不能默于谈,昨来瞻岳洛以南。

其峰造极惬静参,华盖之下停龙骖。

偿我夙愿引我忺,目所揽结兴欲探。

讵惟一壑与一岩,维岳与镇都包函。

是宜纪咏诗囊添,问上问下隔层岚。

其呼万岁奚足耽,无德登封实可惭。

不如校景收清恬,石溪曲折路尚堪。

底须錾凿屴崱巉,下视群峭知其凡。

金台玉镜积翠咸,铁梁大小殊森严。

捣衣玉女不嫁男,常有云物供绣拈。

嵩门待月才眉尖,谪仙人宅万古含。

大化冥合开胸襟,如响应声空谷谽。

侍臣?韵艰谽䆱,磨崖擘窠大字嵌。

他年谁其青出蓝,莫使薜荔蒙茸馣。

尔枚阙里归程兼,要当诗画艺两覃。

无举柱史及瞿昙,名教之中乐无险。

漫云月窟天心潜,大羹有味匪醯盐。

试走健笔为云岩,鬼神入处气益酣。

两行烟柳疏毵毵,燕山赵水迎归骖。

长歌还忆陟巘驔,题帧何异书崇嵁。

携归温室资吟瞻,香光家法待更觇,是谓举一乃得三。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7