小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬曾无逸架阁见寄》
《酬曾无逸架阁见寄》全文
宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[虞]韵

贪閒常怕拆人书,今日开缄病巳无。

数纸云情金石一篇天籁笙竽

心交物类相感志,愿在衣冠盛事图。

稍稍斯文吾党,快来青鬓躐华途。

(0)
拼音版原文全文
chóucéngjiàjiàn
sòng / zhāng

tānxiánchángchāirénshūjīnkāijiānbìng

shùzhǐyúnqíngdòngjīnshípiāntiānlàishēng

xīnjiāolèixiānggǎnzhìyuànzàiguānshèngshì

shāoshāowénzhèndǎngkuàiláiqīngbìnlièhuá

诗文中出现的词语含义

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

开缄(kāi jiān)的意思:打开封缄,指公开或公布。

青鬓(qīng bìn)的意思:指年轻人的黑发,也用来形容年轻人的美丽和青春。

稍稍(shāo shāo)的意思:稍微、有点儿

盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典

笙竽(shēng yú)的意思:形容音乐不协调,不和谐。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

天籁(tiān lài)的意思:指非常美妙动听的声音或音乐。

物类(wù lèi)的意思:指各种不同的事物、物品。

吾党(wú dǎng)的意思:指自己所属的党派或团体。

相感(xiāng gǎn)的意思:指两人或多人之间产生共鸣、感触相投的情感。

心交(xīn jiāo)的意思:心意相通,情感交流。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。

云情(yún qíng)的意思:指多种情感交织在一起,难以分辨清楚。

天籁集(tiān lài jí)的意思:指天然的声音或音乐,非常美妙动听。

衣冠盛事(yì guān shèng shì)的意思:形容盛大的场合或重要的活动。

翻译
我常常因贪恋清闲而害怕拆阅别人的信件,今天打开信封却发现病痛已经消失。
信中的几页纸上满载着深情,如同金石被触动,一篇篇文章宛如自然之声汇集了各种乐器。
我的心与万物共鸣,希望能为社会的繁荣昌盛贡献一份力量。
渐渐地,这些文采将激励我们的群体,让我快速地踏上青春的道路,不再畏惧岁月的流逝。
注释
贪閒:贪图清闲。
拆人书:拆阅别人的信件。
病巳无:病痛已经消失。
云情:深情。
金石:比喻情感深沉或文字有力。
天籁:自然的声音,比喻美妙的文章。
笙竽:笙和竽,古代的两种乐器,这里泛指音乐。
心交物类:心灵与万物交流。
衣冠盛事:社会的繁荣昌盛。
斯文:文雅,这里有文化、学问之意。
吾党:我们的群体。
青鬓:年轻的鬓发,象征青春。
躐华途:快速踏上青春的道路,意指迅速成长。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家张镈所作,名为《酬曾无逸架阁见寄》。诗中流露出诗人对友人的深厚情感和对书籍的热爱。

"贪閒常怕拆人书"一句表达了诗人珍视书籍,不忍心将其撕裂,反映出他对知识和文化的尊重。"今日开缄病巳无"则是说在阅读这些书籍时,即使身体有疾,精神上也获得了愈合。

接下来的两句"数纸云情动金石,一篇天籁集笙竽"形象地描绘了诗人阅读的场景,其中"数纸云情"指的是书中的内容如同浮动的云,充满了深情;"动金石"则是说这些文字有着触动心灵的力量。"一篇天籁集笙竽"意指即使只是短短的一篇文章,也能集结起天地间的美妙声音。

诗人随后表达了自己与万物相通的心志,"心交物类相感志"透露了一种宇宙观,即认为自己的内心与自然万物息息相关。接着"愿在衣冠盛事图"则是希望自己的这种情操能够永恒地留存在历史的画卷之中。

最后两句"稍稍斯文振吾党,快来青鬓躐华途"表达了诗人对文学和文化传承的期望。"稍稍斯文"意指轻柔、平缓的文学风格,而"振吾党"则是希望这种风格能够激励同道中人。"快来青鬓躐华途"是一种邀请,鼓励年轻一代走上这条充满诗书香气的道路。

总体而言,这首诗通过对书籍和文化的赞美,以及与自然万物的感通,展现了诗人对于文学创作、精神寄托以及历史传承的深刻思考。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

玉华洞

寻山玉洞幽,缥缈上飞楼。

冷翠常疑雨,空岩总似秋。

石坛延鹤驾,云海望麟洲。

款段依乡井,真嗤马少游。

(0)

捕鱼行

新滩之险天下无,瞿唐以东称畏途。

波涛壁立走雷电,下瞰疑是蛟龙都。

骤窥澒洞破心胆,坐观笭箵成欢娱。

渔人取鱼逐滩响,不劳乌鬼家家养。

年年巴蜀雪消时,千百为群鱼大上。

喷珠跋扈气成龙,触石惊跳力如象。

腾身争欲挟云飞,红鬐翠鬣翻银浪。

死生祸福只须臾,早见修鳞出罾网。

已困泥沙尾尚摇,半衔苇索头还抢。

宁论?鲤与鲦鲿,百钱贱买充糇粮。

不分流膏兼饲犬,可怜登俎共牴羊。

我行见此欲掩鼻,鲍鱼之肆古所伤。

落日回舟召亲友,吾侪幸脱鲸鲵口。

计日应尝丙穴鱼,为君满酌郫筒酒。

(0)

喜王西樵至湖上·其一

伏枕南屏寺,闻君脱罻罗。

翻然具舟楫,及此问烟萝。

惊定收双泪,悲来著《九歌》。

惠连新句好,惆怅未同过。

(0)

十亩

闲闲十亩桔槔颠,火映荒篱倦鸟还。

畦碧偶惊秋水至,人稀疑数晓星悬。

颠狂骨性由来有,放浪乾坤此地偏。

咫尺玉泉登顿少,镜中烟雨海天连。

(0)

祭告南岳杂诗·其七

南岳云中尽,东流海上忙。

他年图画里,著我在潇湘。

(0)

立春前一日漫兴·其二

鸿雁江干集,鲸鲵海上稀。

波光明宿雾,花气霭朝晖。

济世心徒热,藏身愿已违。

何时寻旧侣,携杖向岩扉。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7