小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王判官》
《送王判官》全文
唐 / 徐安贞   形式: 五言律诗  押[齐]韵

明月三峡,花源出五溪

城池青壁里,烟火绿林西。

不畏王程促,惟愁仙路迷。

东下归棹,莫待夜猿啼。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángpànguān
táng / ānzhēn

míngyuèkāisānxiáhuāyuánchū
chéngchíqīngyānhuǒ绿lín西

wèiwángchéngwéichóuxiān
dōngxiàguīzhàodàiyuán

诗文中出现的词语含义

城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。

东下(dōng xià)的意思:指人往东南方向行动或下山。

归棹(guī zhào)的意思:指船只返回原港口,比喻归还、归宿。

绿林(lù lín)的意思:绿林指的是山林茂盛的地方,也用来比喻犯罪者躲藏的地方。在成语中,绿林常常与盗贼、强盗等词语连用,表示犯罪活动的地方。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

青壁(qīng bì)的意思:指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

王程(wáng chéng)的意思:指事情或计划的进展和结果已经到了最后的阶段,比喻事情已经进行到了最后一步。

五溪(wǔ xī)的意思:指河流分成五个支流,比喻情感、思绪等分散或纷乱。

仙路(xiān lù)的意思:指通往仙境的道路或修仙之路。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

注释
明月:明亮的月亮。
三峡:长江上的三个重要峡谷。
花源:比喻美丽的山水或仙境。
五溪:古代中国五个著名的河流。
城池:城市。
青壁:青色的城墙。
烟火:炊烟。
绿林:绿色的树林。
王程:皇帝或官员的命令和行程。
仙路:指通往仙境的道路。
归棹:归航的船。
夜猿啼:夜间猿猴的叫声,象征着夜晚和孤独。
翻译
明亮的月亮照亮了三峡,花的源头来自五条溪流。
城市隐藏在青色的城墙之内,炊烟袅袅升起在绿色的树林西边。
我不惧怕王命催促的行程,只担心迷失在仙人的道路上。
从巴东顺流而下的船只,不要等到夜晚猿猴的啼声才回家。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的景象,通过对自然美景的描述,表达了对朋友离去的不舍和对未来道路的迷茫。首句“明月开三峡”以宏伟的画面展现了送别时的壮丽景色,三峡在这里不仅是地理概念,更有着象征意义,代表着一段旅途的开始或结束。而“花源出五溪”,则通过对比衬托增强了自然之美,生动形象。

中间两句“城池青壁里,烟火绿林西”描绘了一种宁静而又略显萧瑟的景色。城墙依旧,烟火升腾,显示出一份平和与祥和,但同时也透露出一种淡淡的忧伤,可能是对离别之情的抒发。

“不畏王程促,惟愁仙路迷”则直接表达了诗人的心境。王程可能指的是官途仕进,而诗人并不畏惧那复杂而紧迫的人世纷争,他所担忧的是自己追求的理想之路——“仙路”,即精神追求或艺术创作的道路,感到迷茫和困惑。

末了两句“巴东下归棹,莫待夜猿啼”则是对送别场景的具体描绘。巴东可能指的是某个地方,而“归棹”则意味着归途的开始。而“莫待夜猿啼”,则是在告诫对方不要等到夜晚猿啼之声响起才离开,暗含了一种急迫和不舍。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对送别情感的真挚抒发,展现了诗人深厚的情感和高远的精神追求。

作者介绍
徐安贞

徐安贞
朝代:唐

徐安贞,(698年7月10日–784年8月12日),初名楚璧,字子珍,信安龙丘(今浙江龙游)人。唐朝进士,检校工部尚书,中书侍郎(中书令缺,同宰相职)。尤善五言诗。卒后葬于平江县三墩乡徐家坊,墓今犹存,为岳阳市重点文物保护单位。
猜你喜欢

湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁

象龙唤不应,竹龙起行雨。

联绵十车辐,伊轧百舟橹。

转此大法轮,救汝旱岁苦。

横江锁巨石,溅瀑叠城鼓。

神机日夜运,甘泽高下普。

老农用不知,瞬息了千亩。

抱孙带黄犊,但看翠浪舞。

余波及井臼,春玉饮酡乳。

江吴夸七蹋,足茧腰背偻。

此乐殊未知,吾归当教汝。

(0)

训蒙绝句.逝者如斯二首·其二

岷源万古只如斯,东注曾无间断时。

后学不因川上叹,安行体用亦难窥。

(0)

寄林择之

故人千里寄书来,三复尘襟顿豁开。

劝我从容深燕养,莫将佔毕苦沉埋。

杖藜此日应同趣,挥麈何时得共陪。

珍重相期俱努力,自惭殊未竭渊才。

(0)

登梅岭

去路霜威劲,归程雪意深。

往还无几日,景物变千林。

晓磴初移屐,寒云欲满襟。

玉梅疏半落,犹足慰幽寻。

(0)

西兴晚望

晚色催吟思,江风掠断霞。

乱乌投岸木,幽鹭集河沙。

月出海门近,人归渡口哗。

会须操舴艋,随处是天涯。

(0)

秋夜二首·其二

凉天如水夜澄鲜,桂子风清嫩去眠。

多谢嫦娥知我意,中秋未到月先圆。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7