小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八音歌赠晁尧民·其二》
《八音歌赠晁尧民·其二》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

金荷美酒夫子莫留残。

石有补天材,虎豹九关

丝窠柳花入户衣冠

竹风永日,思与子盘桓

匏瓜无匹自古同心难。

革急而韦缓,只在揉化间。

木桃终报汝,药石理予颜。

(0)
诗文中出现的词语含义

补天(bǔ tiān)的意思:补天指的是修补天空,比喻极其伟大的事业或壮举。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。

金荷(jīn hé)的意思:形容文章或诗句非常优美,如金色的荷花一般美丽。

九关(jiǔ guān)的意思:指经过多次考验、困难或关卡后获得成功或突破困境。

柳花(liǔ huā)的意思:指美丽的女子。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

木桃(mù táo)的意思:形容人或事物表面看起来美好,实际上却有坏处或危险。

盘桓(pán huán)的意思:形容人在某个地方停留、逗留不去。

匏瓜(páo guā)的意思:指人或事物外表看起来良好,但实际上内在空虚或不可靠。

入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。

石理(shí lǐ)的意思:指理智坚定,不为外在因素所动摇。

丝窠(sī kē)的意思:指女子的家庭、住处或妓院。

天材(tiān cái)的意思:指人才出众,具有非凡的才能和天赋。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

无匹(wú pǐ)的意思:没有与之相匹配的,独一无二的。

药石(yào shí)的意思:指珍贵的药物和宝贵的石头,比喻宝贵的东西。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

竹风(zhú fēng)的意思:指竹子摇曳的风景,比喻清新宜人的环境。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

翻译
斟满金色的荷叶杯,先生请勿留半杯残酒。
石头中蕴藏补天的良材,猛虎豹豹守卫着九重天门。
柳絮如丝线编织的巢穴,随风飘入屋内,打在衣帽之上。
竹林中的清风吹拂整日,思念之情与你共度时光。
葫芦瓜怎会没有伴侣?自古以来,同心相守实属不易。
皮革紧绷,皮带松弛,只在于适度的磨砺和调和。
木桃终将回报你的恩情,药物和石头能调理我的容颜。
注释
金荷:金色的荷叶。
酌:斟满。
夫子:先生。
残:剩余。
石有:石头中藏有。
补天材:补天的材料。
虎豹:猛虎豹豹。
九关:九重天门。
丝窠:柳絮编织的巢。
扑:打。
竹风:竹林之风。
盘桓:共度时光。
匏瓜:葫芦瓜。
匹:伴侣。
革急:皮革紧绷。
韦缓:皮带松弛。
揉化:适度磨砺和调和。
木桃:木瓜的比喻,表示回报。
药石:药物和石头,比喻治疗。
予颜:我的容颜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚赠给晁尧民的八音歌系列中的第二首。诗中以金荷盛酒,表达对晁尧民的款待之情,劝他尽情享受。接着以“石有补天材”象征对方的才能,暗示其有非凡之志;“虎豹守九关”则描绘出一种守护者的形象,寓意晁尧民的威严和忠诚。

“丝窠将柳花”一句,通过细腻的自然景象,寓言般地表达了诗人希望晁尧民生活愉快,如丝般柔软,柳花般的轻盈。接下来,“竹风摇永日,思与子盘桓”传达了诗人与晁尧民之间长久的友情和思念。

“匏瓜岂无匹,自古同心难”运用葫芦的意象,比喻双方虽然各有才能,但知音难觅,同心相契不易。诗人强调了友谊的珍贵。“革急而韦缓,只在揉化间”进一步阐述了人际关系中的互补与调和,暗示两人性格虽有差异,但能相互理解和接纳。

最后两句,“木桃终报汝,药石理予颜”以木桃比喻回报,表示自己会像木桃一样回报晁尧民的友情,同时以药石喻指良药,表达对晁尧民健康和容颜的关心。整首诗情感真挚,语言优美,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的独特风格。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

香风词

洛阳万花如锦机,春风吹上绣罗衣。

日高走马章台路,蛱蝶一双相逐飞。

(0)

田家词

村巷深深枣花落,少妇缫丝催织作。

上堂正恐阿婆瞋,不愤田头叫姑恶。

大儿翻垄牵疲牛,小儿作军边上头。

今年雨多麦穗黑,较比上年无半收。

白头不愿识官府,但愿有租应门户。

(0)

绿水曲

绿水何盈盈,方舟出兰渚。

美人临清流,相期拾翠羽。

翠羽不可拾,春波荡人心。

人心如绿水,谁能知浅深。

(0)

思归引

寄声托明月,为我照家乡。

十年不得归,今夕在路傍。

路傍杨柳树,犹记来时路。

越鸟恋南巢,燕鸿怀北度。

去来南北无了期,人生莫作杨花飞。

(0)

送叙班刘南奎还临江省亲

日出狮峰顶,鹊鸣庭树枝。

慈母出门望,儿从天上归。

一别十三年,母子隔远道。

不忧岁月深,但恐母年老。

儿仕大鸿胪,母在高堂居。

有禄不得养,问安徒寄书。

儿今乞归省,诏许还乡井。

暂经洪都门,遥指白云岭。

一笑偶相逢,论诗铁柱宫。

相逢即相别,挂席趁回风。

回风吹五两,南浦春波长。

就船买鲤鱼,沿月棹歌响。

登堂进流霞,更栽萱草花。

百岁母身健,愿儿长在家。

(0)

古意八首·其一

煌煌明月珠,乃在碧海南。

下沈无底谷,百仞谁能探。

昔在轩辕世,象罔索龙潭。

少昊徵凤瑞,隋侯感蛇衔。

安知至珍物,翻为薏苡谗。

蛟人卖绡去,勿用泪潸潸。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7