小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别里中诸友》
《别里中诸友》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[元]韵

青山回首风雨暗啼猿。

杨柳溪头钓,梅花上尊

故人无复见,烈士尚谁言。

长有归来梦,衣冠故园

(0)
拼音版原文全文
biézhōngzhūyǒu
sòng / wéntiānxiáng

qīngshānzhònghuíshǒufēngànyuán

yángliǔtóudiàoméihuāshíshàngzūn

rénjiànlièshìshàngshuíyán

chángyǒuguīláimèngguānmǎnyuán

诗文中出现的词语含义

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

烈士(liè shì)的意思:指为国家、民族、正义事业等英勇牺牲的人。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

上尊(shàng zūn)的意思:尊贵的地位或身份高于他人

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。

梅花石(méi huā shí)的意思:比喻人的品质高尚而坚贞不屈。

翻译
青山仿佛在回首,风雨中传来猿猴的哀鸣。
在溪边的杨柳树下垂钓,石上摆放着梅花酒杯。
老朋友已经不再相见,为国捐躯的人还能向谁倾诉?
长久以来,我心中常有归乡之梦,期待衣冠满故乡的情景。
注释
青山:青翠的山峦。
重回首:回头眺望。
风雨:风雨交加。
暗啼猿:猿猴在暗中悲鸣。
杨柳:柔软的柳树。
溪头:溪流旁边。
钓:垂钓。
梅花石上尊:石上放着盛有梅花酒的杯子。
故人:老朋友。
无复见:不再见到。
烈士:为国牺牲的人。
尚谁言:还能向谁诉说。
归来梦:归乡的梦想。
衣冠:穿戴的衣物和帽子。
满故园:充满故乡。
鉴赏

诗人以深情之笔触绘山川风光,开篇即以“青山重回首”展现一种对远方山峦的无限眷恋与追思。"重回首"不仅是视线的反复扫描,更蕴含着心灵的深切留恋。紧接着,“风雨暗啼猿”,则是山林中风雨交加之时,猿猱啼叫声相伴,此情此景,不禁令人感慨万千。

"杨柳溪头钓"一句,转而描绘出诗人独自垂钓于溪流之旁的孤独与宁静。杨柳随风舞动,溪水潺潺,时光悠长,诗人或许在此寻觅心灵的安顿。

再至“梅花石上尊”,则是对高洁独立品格的一种颂扬。梅花常被视为坚贞不屈、高洁自持之象征,而置身于石上,更添几分超然物外之感,彷佛诗人在此寻求一种精神上的寄托。

然而,这些美好景致与情怀,在“故人无复见”一句中被打破。"故人"指的是昔日的朋友或同僚,而“无复见”,则是对逝去时光和无法重聚之人的深切感慨。

紧随其后的“烈士尚谁言”,诗人在这里表达了对于那些英勇献身的人物的缅怀与尊敬。"烈士"往往是指那些为国为民牺牲的英雄,而“尚谁言”则是在询问,谁还能讲述他们的事迹。

最后,“长有归来梦,衣冠满故园”,诗人表达了对家乡的无限留恋和渴望。"长有归来梦"显示了诗人内心深处对于归去之地的永恒向往,而“衣冠满故园”则是在描绘即便是衣饰也充满了对故土的思念,彷佛一切都与记忆中的家乡紧密相连。

这首诗通过山川、花鸟、人物等多重元素的铺垫,展现了一种深沉的怀旧情感和对过去美好时光的无尽追寻。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

读唐遗录六绝·其三杨师厚

万炬千釭照一城,彩舟犹听棹歌声。

铁车空驾黎阳石,岂悟碑来祸已成。

(0)

和曾英发见访惠诗二首·其一

陋巷谁过马粪王,一经题品自芬芳。

桃花流水春犹浅,茗碗薰炉话更长。

千里夙期冲雨霁,十年闲事入篇章。

明朝未免成离恨,莫苦吟诗作许忙。

(0)

次韵路节推瑞香幽兰

君家兰玉盈阶砌,傍有薰笼锦一端。

雅似高人来席上,幽如靓女出林间。

芳丛欲吐新芽长,深谷知谁著眼观。

谢氏风流元自有,更留佳客奉清欢。

(0)

遗经阁

殖财作争府,教子乃义方。

斗起千寻阁,中藏万丈光。

诸郎一受业,丹桂几回芳。

他日石渠论,斯文想未亡。

(0)

次韵刘谦夫同年二首·其二

苍龙阙下同充赋,偶著青衫脱寒素。

当年千佛共题名,势若飞黄正腾骛。

此时入彀多英雄,只今岂可一二数。

朱轮丹毂满人间,亦有倾辀犹载路。

(0)

次韵袁审渊道旧思归四首·其四

虞氏隋唐后,当时尺五天。

风烟鼻祖宅,翰墨耳孙贤。

筇屐容相蹑,杯觞得共传。

济时吾老矣,看着祖生鞭。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7