- 诗文中出现的词语含义
-
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
此者(cǐ zhě)的意思:指代当前所指的人或事物。
而况(ér kuàng)的意思:表示除了前面所说的情况之外,还有更加严重或重要的情况。
复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。
固必(gù bì)的意思:必定会发生的,肯定会出现的
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
何其(hé qí)的意思:多么,何等
可胜(kě shèng)的意思:可以战胜、可以取胜
离合(lí hé)的意思:离开和相聚,指人和事物的分离和重聚。
能有(néng yǒu)的意思:有能力、有才华、有能耐
栖栖(xī xī)的意思:形容人没有安定的居所,四处漂泊。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
仕止(shì zhǐ)的意思:指官职停止,不再晋升或提拔。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
为是(wéi shì)的意思:指言行正直,坚持真理。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
新篘(xīn chōu)的意思:指事物更新换代,时代进步。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
致诘(zhì jié)的意思:质问、追问
自已(zì yǐ)的意思:自己;本身。
聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休
- 翻译
- 它何其秀丽明亮,更何况清雅优美。
若不沉醉怎能罢休,不吟诵岂能自己停歇。
凡与我共享这一切的,只需尽情享受罢了。
本无意于此,但长久停留仕途也是应当停止的。
离别重逢怎能细说,时光又能有多少呢。
相对无言,新酿的酒醇厚味美。
深奥的道理难以追问,圣贤之处无法详尽记述。
为何如此忙碌不安,只能姑且如此度过罢了。
- 注释
- 何其:多么。
秀且明:秀丽明亮。
况:何况。
清以美:清雅优美。
不醉:不沉醉。
如何:怎能。
无吟讵:岂能。
共此者:共享这一切。
行乐:尽情享受。
固必我:本应如此。
仕止:停留仕途。
离合:离别重逢。
光阴:时光。
新篘:新酿的酒。
旨:醇厚。
玄中:深奥的道理。
圣处:圣贤之处。
栖栖:忙碌不安。
聊复尔:姑且如此。
- 鉴赏
这首诗语言优美,意境清新。开篇“何其秀且明,而况清以美”两句,描绘了一种超凡脱俗的景象,或许是对某种高洁情操的赞颂,也可能是对自然之美的描写。接着“不醉将如何,无吟讴自已”表达了诗人在这样的环境中,即便不饮酒也会感到心旷神怡,自得其乐。
“凡与共此者,但须行乐耳”这句话传递出一种随遇而安的生活态度,只要与这样美好的景象相伴,就应该尽情享受其中的快乐。然而,“无意固必我,可久速仕止”则透露出一丝对世俗纷争的淡泊和超脱,似乎在劝诫自己或他人不要过于执着于功名利禄。
“离合忍复道,光阴能有几”表达了诗人对于人生离合无常的感慨,以及对时间流逝的无奈。接着“相对默不言,新篘多且旨”则是描写两个人在一起时,不需要语言,也能感受到彼此间深厚的情谊。
“玄中难致诘,圣处可胜纪”这两句诗文辞藻华丽,似乎是在探讨哲学或宗教的奥秘,以及对于某种高远境界的追求和赞美。最后,“何为是栖栖,未免聊复尔”则可能是在表达一种对世俗纷争的不屑一顾,以及对于内心世界的坚守。
整首诗流露出诗人超脱世俗、享受自然之美以及追求高远境界的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙寅人日送药者周叔亮归吉水县
拔草不拔根,塞水不塞源。
忽然草生更水长,败却禾稼仍滔天。
老夫昔岁得淋疾,初谓一日今两年。
服药六千六百盏,望舒二十二回圆。
偶逢周郎顾,一脉擒二竖。
发药何用多,刀圭起沉痼。
向来肝肠痛如割,今来疾痛全然脱。
捉著根源尽扫除,周郎神医天下无。
九月十日同尤延之观净慈新殿
昨雨败重九,谓并败此行。
云师出小谲,垂晓偷放晴。
初愁落君后,我反先出城。
伫立已小倦,喜闻马来声。
南山有新观,大殿初落成。
入门山脊动,仰目天心横。
柱起龙活立,檐飞鹏怒升。
影入西湖中,失尽千峰棱。
天竺拉灵隐,骏奔总来庭。
老禅定何巧,幻此壮玉京。
书生茅三间,饥眠方曲肱。
题姜店水亭子
帘拂云间竹,窗摇水下天。
栏干斜倚处,风物正凄然。
送眼看群叟,收罾得小鲜。
可怜碧玉沼,不种一枝莲。