小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《垂虹桥》
《垂虹桥》全文
宋 / 叶茵   形式: 五言律诗  押[东]韵

何年现采虹,悬足控西东

两地烟波隔,一天风月同。

橹声雁柱,檐影覆龙宫

雠虏垂钓,谁收饵虏功。

(0)
诗文中出现的词语含义

雠虏(chóu lǔ)的意思:指争斗争夺、互相攻击的双方均不得好结果。

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。

龙宫(lóng gōng)的意思:指奢华、宏伟的宫殿或居所。

橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

雁柱(yàn zhù)的意思:指高大笔直的柱子,比喻人的品质高尚、正直。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。

翻译
哪一年初次见到彩虹,它横跨东西两端
两地虽被烟波阻隔,但同一轮明月和清风相连
船桨摇动的声响像拨动的雁柱,屋檐的阴影覆盖了龙宫
敌人曾经在此垂钓,但又有谁能收获击败敌人的功劳
注释
何年:指具体或不详的时间。
现采:首次出现。
虹:彩虹。
悬足:横跨。
控:控制。
西东:东西方向。
两地:两个地方。
烟波:水汽和波纹,象征距离遥远。
隔:隔绝。
一天:同一。
风月:风和月,泛指美好的自然景色。
橹声:摇橹的声音。
摇:摇动。
雁柱:古代乐器瑟上的装饰,这里比喻船桨。
檐影:屋檐的阴影。
覆:覆盖。
龙宫:神话中的宫殿,此处可能象征深水或皇宫。
雠虏:仇敌或侵略者。
垂钓:比喻等待时机。
饵虏:引诱敌人上钩。
功:功劳。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的垂虹桥景象,通过对比和想象展现了诗人对历史的深沉感慨。

"何年现采虹,悬足控西东。" 这两句开篇便以宏伟的画面展现了垂虹桥的壮观,"采虹"指的是彩虹,但这里更像是在形容桥的雄伟和高大,如同彩虹横跨天际。而"悬足控西东"则强调了桥梁的宏大,它如同一只巨手,从天而降,将东西两岸紧紧相连。

"两地烟波隔,一天风月同。" 这两句写出了桥梁连接两岸,不仅是物质上的联系,更是精神上的统一。尽管两岸有山水相隔,但在这座桥下,风和月都是共通的,是超越物理空间的精神纽带。

"橹声摇雁柱,檐影覆龙宫。" 橹声即是木制结构如桥梁或船只在风中的声音,这里用来形容垂虹桥在风中所发出的声音,而"檐影覆龙宫"则是在说桥的阴影似乎要覆盖古老的龙宫,增添了一种历史沧桑之感。

"雠虏曾垂钓,谁收饵虏功。" 这两句诗引出了历史上的渔人和他们的捕鱼技巧,但却反问现在有谁能继承这种技艺,表达了对传统技艺流失的惋惜。

整首诗通过描绘垂虹桥的壮丽景象和深邃意境,展现出诗人对历史的怀念以及对传统文化的关切。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

秋明室杂诗·其二十九

多难历诈虞,鸟兽可以群。

礼法日以疏,野性日以亲。

未要返三古,正尔任其真。

世间事文字,辨析方斤斤。

(0)

次韵伯兄和张冷题研屏诗

幽花闲掩读书堂,诗力令人起慨慷。

百感情怀说成剑,千金岁月待倾觞。

江山只合惊秋雨,楼阁何曾恋夕阳。

胜具不殊尘事在,坐看黄叶转风廊。

(0)

虞美人.题稼轩词

霸才青兕兵家子,读破书千纸。

河山半壁误英雄,赢得雕虫余技擅江东。

唐宫汉阙荆榛遍,苦恨铜驼贱。

华夷倒置总堪优,未请长缨辜负汝吴钩。

(0)

题夏内史集·其二

降旗夜竖石头城,蹈海孤臣耻帝秦。

国恨家仇忘不得,髫年十五便从军。

(0)

王述庵论诗绝句诋諆放翁感而赋此·其二

庆元党禁诚私意,恢复中原义至公。

却笑当年许平仲,高谈理学昧华戎。

(0)

清道人卜葬金陵哭以此诗

楼壁车厢反复看,海云写影一黄冠。

围城馀痛支离骨,辟地偷生共肺肝。

中外声名归把笔,烦冤岁月了移棺。

带陴新冢寻藜杖,滴泪应连碧血寒。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7