犹能整笔阵,愧我非韩孙。
- 诗文中出现的词语含义
-
白兽(bái shòu)的意思:指不做事,只吃白食的人,比喻无能、懒惰的人。
笔阵(bǐ zhèn)的意思:指文字的排列有一定的规律和顺序。
比来(bǐ lái)的意思:指一段时间以来,近来,最近
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
兵屯(bīng tún)的意思:指军队驻扎在一个地方,士兵多而密集。
簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
传呼(chuán hū)的意思:传呼是指通过传递信息的方式传递消息,类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。
春酒(chūn jiǔ)的意思:春天的酒宴,指喜庆、欢乐的聚会。
从车(cóng chē)的意思:指跟随车辆行进,也可引申为跟随他人或团体行动。
二陆(èr lù)的意思:指两次失败或两次损失。
风举(fēng jǔ)的意思:指扬起风来,形容人气势盛大或声势浩大。
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
开樽(kāi zūn)的意思:指打开酒坛,喝酒作乐。
篱藩(lí fān)的意思:指限制人的行动自由,比喻束缚或限制。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
鸟言(niǎo yán)的意思:指言辞浅陋、空洞无物,不值得重视或听从。
贫居(pín jū)的意思:生活贫困,居住简陋
千兵(qiān bīng)的意思:指军队众多,数量庞大。
墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
青蒲(qīng pú)的意思:形容人或事物在外表上看起来很有魅力或吸引力,但实际上内在却没有什么真才实学。
人马(rén mǎ)的意思:指人和马,形容人的行动迅速敏捷。
润色(rùn sè)的意思:修饰或改进以使之更加完美
散乱(sǎn luàn)的意思:指事物无序、杂乱无章、不整齐的状态。
兽樽(shòu zūn)的意思:指人才浪费或不被重用。
书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。
苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。
王猷(wáng yóu)的意思:指人才出众、才能卓越。
乌鸟(wū niǎo)的意思:形容孤独无助,没有依靠。
修润(xiū rùn)的意思:修整磨砺,使之变得光滑细腻。
一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。
竹柏(zhú bǎi)的意思:指高风亮节、坚贞不屈的品质和精神。
白兽樽(bái shòu zūn)的意思:形容人的品德高尚,能够保守秘密。
- 注释
- 衡门:简陋的门。
老苔藓:长满苔藓。
竹柏:翠竹与柏树。
千兵屯:守卫如兵。
落日:夕阳。
乌鸟:乌鸦。
吹籁:风吹竹叶声。
书帙:书卷。
传呼:呼唤。
奔:疾驰。
贫居:贫困的居所。
窥篱藩:透过篱笆看。
春酒:春酿的酒。
绿泛:绿色荡漾。
青蒲:青色的菖蒲。
白兽樽:酒杯。
王猷:王侯的文采。
簿领:文案。
朝廷贵二陆:朝廷看重陆机兄弟。
天语:皇上的言语。
整笔阵:整理文笔如战阵。
韩孙:韩愈的子孙。
- 翻译
- 简陋的门庭长满苔藓,千竿翠竹与柏树守卫如兵。
打开酒壶邀请夕阳,还未向乌鸦述说心声。
清风吹过,竹叶沙沙作响,书卷被随意翻开。
呼唤声如此急促,人马跟随车辆疾驰而过。
贫困的居所少有宾客,邻居妇女透过篱笆张望。
墙头飘过春酿的酒香,绿色在农家盆中荡漾。
近来我常伏案研读,手持青蒲,饮酒自乐。
王侯的文采修饰华丽,但也有文案之累。
朝廷看重陆机兄弟,他们的事迹常被皇上称赞。
他们还能整理文笔如战阵,我却愧不如韩愈的子孙。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学巨匠苏轼所作,通过对自然景象和田园生活的描绘,抒发了诗人对乡村安逸生活的情感,以及对于学问修养的自我期许。
"衡门老苔藓,竹柏千兵屯。" 这两句以生动的笔触勾勒出一幅古朴而静谧的画面,诗人在这里借景物之美来表达自己对田园生活的向往与享受。
"开樽邀落日,未对乌鸟言。" 这里诗人通过饮酒的场景传递出一种淡泊明志、自得其乐的情怀,同时也表现了他不愿意与世俗纷争相伴的超然态度。
"清风举吹籁,散乱书帙翻。" 风吹动竹籁,引发诗人对知识的追求和渴望,这是诗人内心世界的一次展现。
"传呼一何急,人马从车奔。" 这两句描绘了一种紧迫的情景,但却与前文田园生活形成鲜明对比,显示了诗人对于世俗喧嚣的不屑一顾。
"贫居少宾客,邻妇窥篱藩。" 这里透露出诗人的生活清贫,以及他对于外界关注的淡漠态度。
"墙头过春酒,绿泛田家盆。" 春日饮酒,景色如画,是诗人对当前安逸生活的一种享受和肯定。
"比来伏青蒲,坐捉白兽樽。" 这两句通过对古代隐士的描写,表达了诗人对于超脱世俗、追求精神自由的向往。
"王猷修润色,亦有簿领烦。" 这里提及的是书法和绘画,显示出诗人的艺术素养和内心的平静。
"朝廷贵二陆,屡闻天语温。" 对于朝廷尊崇古代文学家的赞誉,以及对“天语”的常听,体现了诗人对于学问修养的自信与追求。
"犹能整笔阵,愧我非韩孙。" 最后两句表达了诗人虽然在学问上还有所追求,但仍旧感到不够完美,对比古代文学巨匠,如同对自己的谦逊态度。
总体来说,这首诗通过对自然与生活的描绘,以及对个人修养和艺术追求的表达,展现了诗人独特的审美观念和深厚的文化素养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢