- 诗文中出现的词语含义
-
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
霁色(jì sè)的意思:霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。
绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。
凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越
六六(liù liù)的意思:形容事物非常顺利,一切顺风顺水。
鸣柝(míng tuò)的意思:指评价或批评别人的言辞响亮激烈,声势浩大。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
锵金(qiāng jīn)的意思:形容声音洪亮而有力,像金属相撞的声音。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。
新霁(xīn jì)的意思:指天空中阴云散尽、天气放晴的景象。也形容事情突然转好或困境即将解除。
雅道(yǎ dào)的意思:指言辞文雅、道理高尚。
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
邹鲁(zōu lǔ)的意思:指无故多次推辞,拒绝接受别人的好意或帮助。
- 翻译
- 百姓在邹鲁之地迎来丰收之年,高尚的道德风尚在此见到这样的贤人。
广袤田野在雨后显现出清新之色,无数村庄在古老的寒烟中响起更鼓声。
他的诗歌如金子般绝无仅有,情感深邃,书法如剑气凌空,隶书墨迹鲜明。
尊贵的您,愿您的名声如同这山中的六六之景永存,与您的名字一起流传千古。
- 注释
- 斯民:百姓。
邹鲁:古代鲁国和邹国,文化繁盛之地。
更丰年:丰收之年。
雅道:高尚的道德。
凄凉:显得清冷。
此贤:这位贤人。
万陇:广大田野。
登禾:收割稻谷。
新霁色:雨后清新之色。
千村:无数村庄。
鸣柝:更鼓声。
旧寒烟:古老的寒烟。
锵金:如金子般。
绝世:独一无二。
诗情:诗歌的情感。
妙:美妙。
倚剑:剑气。
凌空:直入云霄。
隶墨:隶书墨迹。
鲜:鲜明。
珍重:尊贵而珍视。
北窗:北方窗户,可能指书房。
山六六:山中的美景,或指岁月长久。
使君:对官员的尊称。
名:名声。
汝:你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首(其三)》。诗中,诗人赞美了丰收的景象和地方文化的兴盛,通过描绘田野上庄稼连片金黄,雨后新晴的清新色彩,以及村庄间古老的寒烟,展现了农村生活的宁静与和谐。诗人对当地杰出人物的才华给予了高度评价,称其诗歌如金声绝世,书法凌空,字迹鲜活。最后,诗人表达了对友人的敬重,希望他的名声能与这位“山六六”(可能是友人的别号或赞誉)一同流传。整首诗语言流畅,意境优美,体现了诗人对地方风土人情的赞赏和对人才的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芜湖口留别弟信臣
少也远辞亲,俱为异乡客。
昨日偶同归,今朝复南适。
南迁畏简书,叨兹六百石。
重念我当去,送我江之侧。
溪山远更清,溪水深转碧。
因知惜别情,愈赊应愈剧。
次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首·其二
舜琴曰朕有,语舜郁陶乎。
孝悌怨则否,傲狠愧岂无。
我尝抚卷叹,叹此孟氏书。
此书有深意,仁义世久虚。
公今乃有感,其不在兹欤。
鱼跃与鹤舞,物情曾未殊。
无情则无应,何必问鸟鱼。