朝饮昆崙池,夕秣龙川渚。
- 诗文中出现的词语含义
-
安步(ān bù)的意思:安稳地行走
白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。
斑驳(bān bó)的意思:指物体表面因时间的长久而出现斑点、斑纹,形容岁月流转、变迁不居的景象。
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
彼此(bǐ cǐ)的意思:互相;相互之间
成群(chéng qún)的意思:指许多人或动物聚集在一起,形成群体。
川渚(chuān zhǔ)的意思:指河川、江湖的渚,比喻世事变幻无常,人事难料。
房心(fáng xīn)的意思:指一个人心地善良,为人正直,不做坏事,不存恶念。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
华毂(huá gǔ)的意思:形容车辆的装饰华丽,轮毂美观。
羁束(jī shù)的意思:指被拘束、限制、约束。
寄托(jì tuō)的意思:寄托指将情感、希望、思想等寄托在某个对象或事物上,把内心的愿望寄托于外物之上。
况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
流沙(liú shā)的意思:比喻难以逃脱的危险或困境。
毛族(máo zú)的意思:指在某种事物或领域中非常精通、熟练的人。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
神物(shén wù)的意思:指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。
神武(shén wǔ)的意思:形容人的武艺高强,勇猛无敌。
所适(suǒ shì)的意思:适合于特定的条件或环境。
脱羁(tuō jī)的意思:指摆脱束缚,自由自在。
无全(wú quán)的意思:没有完整、全面
霞举(xiá jǔ)的意思:指太阳升起或落下时,天空中的霞光色彩斑斓,形容景象美丽壮观。
险难(xiǎn nán)的意思:形容困难、危险的境地或情况。
虚生(xū shēng)的意思:指出生不久就夭折或早逝。
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
逸足(yì zú)的意思:形容行走迅速轻捷。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。
中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 翩翩:形容马匹轻盈、优雅。
神武:指神明般的威武时刻。
逸足:指奔跑迅速的马。
夷犹:悠闲自在的样子。
房心:星宿名,古人常以此象征皇室或君王。
昆崙池:神话中的仙水池,象征极高的地位或理想之地。
龙川渚:可能指有龙出没的河流边的浅滩。
毛族:指毛色斑斓的马群。
斑驳:色彩杂乱,这里形容马的颜色多样。
明主:贤明的君主。
险难:艰难险阻。
羁束:束缚,限制。
刍与粟:草料和谷物,马的食物。
华毂:华丽的车轮,代指显贵的车辆。
- 翻译
- 白马如此轻盈飘逸,更何况是在神武之时。
骏马悠然漫步,蹄子踏过风雨,无所畏惧。
右顾只见空旷的沙漠,左行无人能敌。
深夜凝视星空,目光如彩虹般跃动。
早晨在昆仑池饮水,傍晚在龙川渚喂食。
毛色斑斓的族群虽多,但命运多舛难以计数。
神异之物不会空降,只因遇见明主才得以显现。
无论何处,只要遇到明主,便无险阻困难。
回归后摆脱束缚,享用草料和谷物。
主人已封为侯,乘车出行,步履从容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一匹神骏的白马,其形象威武且自由自在。它在风雨中疾驰,目光流转,左右驰骋,无所畏惧。夜晚,它在星空中凝视着房心(房宿和心宿,古人常以星象象征国家),显得志向高远。白天在昆崙池饮水,傍晚则在龙川渚喂食,显示出其尊贵的生活。尽管毛色斑斓,但它的族群已经消失,而它却因明主的庇护得以生存。这匹马的生活无忧无虑,与主人共享荣华,主人也因此封侯显赫。整首诗通过白马的形象,寓言了忠诚与尊荣的主题,表达了对明主和安定生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢