《梦会图·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
毕竟（bì jìng）的意思：表示最终、归根结底的意思，用来引出一个结论或总结。
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
趺坐（fū zuò）的意思：指盘腿坐下，双脚交叉放在大腿上。
还是（hái shi）的意思：表示在几个选择之间，最终选择了某个，强调对比或肯定最终的决定。
旧仪（jiù yí）的意思：指过时、陈旧的礼仪或仪式。
仪型（yí xíng）的意思：形容人的仪态庄重，举止端正。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
重举（zhòng jǔ）的意思：举起或举高重物，比喻承担重任或进行重要的举措。
- 翻译
- 醒来后依然记得过去的模样，静静地坐着，庭院中月光洒满。
究竟是因为怀念还是思考，不妨再次诵读梦斋的铭文。
- 注释
- 觉来：醒来。
犹记：仍然记得。
旧仪型：过去的模样。
趺坐：盘腿而坐。
无言：静静地。
月满庭：月光洒满庭院。
毕竟：究竟。
因：因为。
想：思考。
不妨：不妨碍，何妨。
重举：再次。
梦斋铭：梦斋的铭文。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的意境。开篇“觉来犹记旧仪型”表达了对过去美好时光的怀念，而这种怀念似乎已经成为一种习惯或仪式。“趺坐无言月满庭”则描绘了一幅宁静的夜景，诗人盘腿而坐，沉浸在明亮的月光中，不发一语，仿佛与自然融为一体。
“毕竟是因还是想”这一句表达了诗人对现实与幻想、过去与现在之间关系的思考。这里，“毕竟”意味着一种深思熟虑之后的确定，而“是因还是想”则是对于记忆和梦想的辨析，是出于某种原因（因）而产生的怀念，还是纯粹的心向往（想）。
最后，“不妨重举梦斋铭”表达了诗人想要再次提起或重温那些美好的回忆，即便这些记忆如同梦境中的情景一般虚幻。在这里，“梦斋铭”可能指的是诗人心中的一处精神寄托，或是一种象征性的空间。
整首诗通过对过去的追忆和现实的思考，展现了诗人对于生活和自然、记忆与现实之间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢