小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠内》
《赠内》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

生为同室亲,死为同穴尘。

他人尚相勉,而况我与君。

黔娄固穷士,妻贤忘其贫。

冀缺农夫,妻敬俨如宾。

陶潜不营生,翟氏自爨薪

梁鸿不肯仕,孟光甘布裙。

君虽不读书,此事耳亦闻。

至此千载后,传是何如人。

人生未死间,不能忘其身。

所须者衣食不过饱与温。

蔬食充饥何必膏粱珍。

缯絮足禦寒,何必锦绣文。

君家贻训清白子孙

我亦贞苦士,与君新结婚

庶保贫与素,偕老欣欣

(0)
诗文中出现的词语含义

不营(bù yíng)的意思:不经营,不经心,不关心

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。

充饥(chōng jī)的意思:解决饥饿问题,填饱肚子。

爨薪(cuàn xīn)的意思:指为了生活或某种目的而辛勤劳动。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

而况(ér kuàng)的意思:表示除了前面所说的情况之外,还有更加严重或重要的情况。

膏粱(gāo liáng)的意思:指享受奢侈生活,沉迷于酒色财气之中,不务正业。

固穷(gù qióng)的意思:指贫穷困困,无法改变的境况。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

冀缺(jì quē)的意思:希望得到但缺乏的东西。

结婚(jié hūn)的意思:指男女双方通过婚姻关系建立家庭和睦、共同生活的行为。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

梁鸿(liáng hóng)的意思:形容人才出众,有非凡的才华和能力。

孟光(mèng guāng)的意思:指人的名声或声誉。

农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。

黔娄(qián lóu)的意思:指人的相貌丑陋或者形体残疾。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。

穷士(qióng shì)的意思:指贫穷的人或境况困难的人。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

蔬食(shū shí)的意思:指吃素食,不食肉食。

他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。

同穴(tóng xué)的意思:同穴指同属一个洞穴,比喻同在一个困境或环境之中。

同室(tóng shì)的意思:同室指同处一个房间,也可用来比喻同居、同住或同事共事。

忘其(wàng qí)的意思:忘记,不再记起

偕老(xié lǎo)的意思:指夫妻共同度过一生,一起变老。

欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。

绣文(xiù wén)的意思:指精美细致的刺绣或文字,比喻文辞华美或文章精细。

俨如(yǎn rú)的意思:形容态度庄重、举止庄重,像是非常庄重的样子。

贻训(yí xùn)的意思:因错误的行为或不慎的言辞而给自己或他人带来教训或损失。

衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。

营生(yíng shēng)的意思:指谋生、维持生计的工作和活动。

缯絮(zēng xù)的意思:指纺织纺线时的纺织废料,用来比喻琐碎无用的言论或文字。

贞苦(zhēn kǔ)的意思:指坚守节操、忍受痛苦。

至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

足充(zú chōng)的意思:充足,足够。

注释
生:活着。
同室亲:如同亲人。
死:死亡。
尚:尚且。
况:何况。
我与君:我和你。
黔娄:古代贫士。
固:本来。
忘其贫:忘记贫困。
冀缺:农夫名。
俨如宾:像对待宾客一样尊敬。
陶潜:诗人名。
翟氏:陶潜的妻子。
爨薪:烧火做饭。
梁鸿:历史人物。
孟光:梁鸿的妻子。
布裙:朴素生活。
书:读书。
此事:这样的事。
耳亦闻:也听说过。
千载后:千年以后。
传是:会被传颂为。
何如人:什么样的人。
未死间:在世时。
忘其身:忘却自身。
所须:所需。
衣食:衣食。
饱与温:温饱。
蔬食:蔬菜粗粮。
膏粱珍:山珍海味。
缯絮:丝棉。
锦绣文:华丽衣物。
贻训:遗训。
清白:清廉。
子孙:后代。
贞苦士:坚贞刻苦的人。
结婚:结婚。
庶保:希望保持。
贫与素:清贫。
偕老:共同老去。
欣欣:喜悦。
翻译
活着时我们如同亲人,死后化作同一墓穴的尘埃。
别人尚且相互激励,更何况是我和你。
黔娄本是贫穷的士人,妻子贤良让他忘记贫困。
冀缺身为农夫,妻子尊敬他如同对待宾客。
陶潜不求仕途,翟氏自己烧火做饭。
梁鸿不愿做官,孟光甘愿过朴素生活。
你虽然不读书,这样的事你也听说过。
千年以后,人们会怎样评价我们呢?
在人还未死的时候,不能忘却自身的操守。
所需仅衣食,温饱即可。
粗茶淡饭足以充饥,何需山珍海味。
粗布足以御寒,何需华丽衣物。
你家中有良好的教诲,清白之风留给后代。
我也是坚贞刻苦之人,与你新婚共结连理。
希望能保持清贫,共同老去时心怀喜悦。
鉴赏

这首诗是中国唐代著名诗人白居易创作的《赠内》,全诗通过对夫妻关系的描绘,表达了诗人对于婚姻生活的朴素理解和深厚情感。

“生为同室亲,死为同穴尘。”这两句诗开篇即设置了深沉而温馨的基调,强调了夫妻间不离不弃的情谊。接着,“他人尚相勉,而况我与君”表达了对于伴侣关系的珍视和重视。

“黔娄固穷士,妻贤忘其贫。”这两句通过对古代忠贞之士及其贤妻的描写,赞颂了妇德中的贤慧与忍耐。下面,“冀缺一农夫,妻敬俨如宾”则进一步强调了夫妻相待之礼。

“陶潜不营生,翟氏自爨薪。”这里借用陶渊明和他的妻子翟氏勤劳自食的形象,表达对简朴生活的赞美。随后,“梁鸿不肯仕,孟光甘布裙”则通过历史人物梁鸿和孟光的事例,赞扬了他们超脱物欲、安贫乐道的高尚品格。

“君虽不读书,此事耳亦闻。”这句诗表明,即便是未曾深入阅读过古籍的普通人,也能感受到这些美德的力量和启示。紧接着,“至此千载后,传是何如人”则展望未来,将这样的夫妻关系和高尚品格传诸后世。

“人生未死间,不能忘其身。”这句诗强调了在生命之中应当珍视自己的身体,即保持健康。下面,“所须者衣食,不过饱与温”则表达了一种对生活的基本需求和满足的态度,不追求奢侈。

“蔬食足充饥,何必膏粱珍。”这两句诗借由简单的饮食来说明,对于生活的满足和节俭。下面,“缯絮足禦寒,何必锦绣文”则通过衣着同样传递了对生活简约无华的追求。

“君家有贻训,清白遗子孙。”这句诗表达了希望夫妻间能够相互勉励,留下一生的清廉美德给后代。最后,“我亦贞苦士,与君新结婚”则强调了诗人自己作为一个勤劳朴素的读书人,与妻子共同开始新的生活。

“庶保贫与素,偕老同欣欣。”这句诗表达了对于未来简单而纯净生活的美好愿景,以及希望能够携手共度余生,共同享受平淡中的喜悦。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

得王元直金陵书却寄

芳草天涯怨不胜,怀人魂梦苦无凭。

何来一骑过淮水,传得双鱼自秣陵。

桃叶暖风春访伎,杏花微雨夜寻僧。

玉蝉精舍葳蕤锁,寂寞疏林半点灯。

(0)

过郑樵林山人市隐堂

一丘高卧久忘机,双屐行歌遍翠微。

纶挂夕阳春钓罢,笠携残雪晚樵归。

松窗月冷烟霞梦,菊径云生薜荔衣。

不用凿坏深避世,山城车马往来稀。

(0)

冶城怀古·其二

冶城日落乱啼鸦,城上乌乌起暮笳。

四野桑麻八闽郡,千村烟火万人家。

无诸古殿伤青草,南宋行都想翠华。

人事已非湖水在,年年风雨长蒹葭。

(0)

冶城怀古·其一

千里山河霁色开,清秋临眺独徘徊。

虹桥隐隐龙江绕,雁塔双双雉堞回。

落日寒潮螺女渡,冷烟衰草越王台。

当年霸业俱尘土,愁听荒原鸟雀哀。

(0)

旱·其一

入秋犹不雨,望已绝三农。

处处忧豺虎,村村祭土龙。

人情皆悯岁,天意岂乾封。

米价腾如此,军储不罢供。

(0)

过邓汝高别墅

一区别墅东山曲,几片青山隐茅屋。

门前垂柳覆清溪,屋后长松亚脩竹。

寂寂衡门无俗喧,主人留客烹鸡豚。

衣冠朴素礼真率,依稀如入桃花源。

弹棋击剑复饮酒,世上浮名竟何有。

君今踪迹已青云,我也栖迟甘白首。

与君相对欢且悲,人生会合能几时。

恐君作吏风尘去,此地开尊更有谁。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7