小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.牡丹芳.美天子忧农也》
《新乐府.牡丹芳.美天子忧农也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

牡丹芳,牡丹芳,黄金蕊绽红玉房。

千片赤英霞烂烂百枝绛点灯煌煌

照地初开锦绣段,当风不结兰麝囊。

仙人琪树无色王母桃花小不香。

宿露轻盈泛紫艳,朝阳照耀生红光。

红紫二色深浅向背万态随低昂

映叶多情隐羞面,卧丛无力醉妆

娇笑容疑掩口凝思怨人如断肠

秾姿贵彩奇绝,杂卉乱花无比方

石竹金钱何细碎芙蓉芍药寻常

遂使王公乡士,游花冠盖日相望。

庳车软舆公主,香衫细马豪家郎。

卫公宅静闭东院,西明寺深开北廊

戏蝶双舞看人久,残莺一声春日长。

共愁日照芳难驻,仍张帷幕垂阴凉。

开花落二十日,一城之人皆若狂。

三代以还文胜质,人心重华重实

重华直至牡丹芳,其来有渐非今日

元和天子农桑,恤下动天天降祥

去岁嘉禾生九穗,田中寂莫无人至。

今年瑞麦分两岐,君心独喜无人知。

无人知,可叹息。

我愿暂求造化力减却牡丹妖艳色

回乡士爱花心,同似吾君忧稼穑

(0)
诗文中出现的词语含义

百枝(bǎi zhī)的意思:形容花朵盛开的景象。

北廊(běi láng)的意思:指北方的走廊,比喻权力的核心地带或重要的职位。

比方(bǐ fāng)的意思:比喻、类似于

不结(bù jié)的意思:形容事物不能结合或团结在一起。

残莺(cán yīng)的意思:指残存的、孤单的黄鹂,比喻孤寂无依的人。

朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。

垂阴(chuí yīn)的意思:指太阳光线下垂直的影子,比喻人的下场或命运。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

当风(dāng fēng)的意思:面对困难或逆境时勇往直前,毫不退缩。

低昂(dī áng)的意思:形容人的姿态或情绪低沉而昂扬。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

二色(èr sè)的意思:指事物的颜色变化,也可用来比喻人的心情或态度的变化。

分两(fēn liǎng)的意思:分开为两部分

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

公主(gōng zhǔ)的意思:指皇帝的女儿或贵族的女子。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

贵公(guì gōng)的意思:指高贵的人或地位尊贵的人。

贵彩(guì cǎi)的意思:指珍贵的颜色或华丽的色彩。

豪家(háo jiā)的意思:指富有、豪华的家庭。

红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。

红玉(hóng yù)的意思:红色的玉石,比喻美丽,珍贵的事物。

花心(huā xīn)的意思:形容人对感情不专一,容易变心。

花冠(huā guān)的意思:指人头上戴的装饰物,也比喻最美好的事物。

化力(huà lì)的意思:指将不利的情况转化为有利的情况,发挥出力量。

煌煌(huáng huáng)的意思:形容光彩照人,辉煌壮丽。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

回乡(huí xiāng)的意思:回到故乡或原居地。

寂莫(jì mò)的意思:寂莫指的是寂静无声、没有声音的状态。形容环境非常安静、没有人声喧哗。

稼穑(jià sè)的意思:稼穑是一个古代农业用语,指农作物的丰收和收获。在现代汉语中,稼穑也用来形容工作或生活的顺利和成功。

嘉禾(jiā hé)的意思:指丰收的好年景,也比喻喜庆、吉祥的景象。

减却(jiǎn què)的意思:减去;除去。

降祥(jiàng xiáng)的意思:指祥瑞降临,吉祥如意的意思。

娇笑(jiāo xiào)的意思:形容女子笑声轻柔娇媚。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

金蕊(jīn ruǐ)的意思:指珍贵的花朵,比喻美好的品质或才华出众的人。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。

可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。

烂烂(làn làn)的意思:形容事物破烂、不堪的样子。

兰麝(lán shè)的意思:形容人品德高尚,言行慎重。

两岐(liǎng qí)的意思:两个分叉的道路,比喻选择困难或进退两难的境地。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

凝思(níng sī)的意思:深入思考,静心思索。

农桑(nóng sāng)的意思:指农田和农村,也泛指农民和农耕生活。

琪树(qí shù)的意思:指非常美丽的树木,形容事物美好、出色。

奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。

轻盈(qīng yíng)的意思:形容轻巧、灵活,不沉重的样子。

去岁(qù suì)的意思:指过去的一年

人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

软舆(ruǎn yú)的意思:指人的品行柔软,没有原则和立场。

瑞麦(ruì mài)的意思:瑞麦是中国的一个成语,形容福气连连,吉祥如意。

三代(sān dài)的意思:指祖父、父亲和子孙三代人。

芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。

麝囊(shè náng)的意思:比喻有才华、有能力但不为人知的人。

深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。

石竹(shí zhú)的意思:指坚强、顽强不屈的品质。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

思怨(sī yuàn)的意思:心中怀有怨恨和不满的情绪。

宿露(sù lù)的意思:宿露是指夜晚的露水,用来比喻事物的积累。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

田中(tián zhōng)的意思:指人在田间劳作,形容勤劳努力。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。

帷幕(wéi mù)的意思:指用来遮蔽或隔离的幕帘,也比喻隐藏或遮掩事物的外表。

文胜(wén shèng)的意思:指文化上的胜利,表示文化水平高超,学问卓越。

无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

无比(wú bǐ)的意思:非常、极其,用来形容某种程度超过一切可比较的限度。

细碎(xì suì)的意思:形容事物非常细小,碎片化。

细马(xì mǎ)的意思:形容马儿体态修长轻盈,步履敏捷。

霞烂(xiá làn)的意思:形容夕阳的光辉美丽耀眼。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

向背(xiàng bèi)的意思:指人的立场、态度或倾向。

乡士(xiāng shì)的意思:指乡村中的士人,意味着地方上的学者或知识分子。

笑容(xiào róng)的意思:愉快、友好的面部表情。

心重(xīn zhòng)的意思:形容一个人心思沉重,不轻易表露出来。

寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。

掩口(yǎn kǒu)的意思:用手掩住口,表示惊讶、羞愧或不敢出声。

艳色(yàn sè)的意思:形容色彩鲜艳、美丽夺目。

妖艳(yāo yàn)的意思:形容女子容貌美丽而妖异。

以还(yǐ huán)的意思:以同样的方式回报或回应。

阴凉(yīn liáng)的意思:指在阴凉处,意味着远离阳光和热气,感觉舒适凉爽。

盈泛(yíng fàn)的意思:形容水面、容器等充满到溢出的状态。

玉房(yù fáng)的意思:指婚姻之事,特指女子的婚姻。

元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

直至(zhí zhì)的意思:一直到;一直达到某个时间或状态。

重实(zhòng shí)的意思:指言行举止诚实可靠,真实可信。

重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。

醉妆(zuì zhuāng)的意思:形容人的妆容或表情酷似醉酒的样子。

王母桃(wáng mǔ táo)的意思:指非常美味的水果或食物。

注释
牡丹:诗中的主题,一种名贵的花卉。
黄金蕊:形容牡丹花蕊的颜色如黄金般璀璨。
赤英:指牡丹的红色花瓣。
绛点:指深红色的斑点或线条。
锦绣段:形容牡丹花盛开时的美丽景象,如同锦绣的布料。
兰麝囊:古代用兰花和麝香制成的香囊,此处形容牡丹花的香气。
琪树:神话中的仙树,此处用来对比牡丹。
石竹:一种常见的草本花卉。
金钱:可能指金钱花,一种形状像铜钱的花卉。
芙蓉:荷花的别称,此处指另一种花卉。
芍药:一种与牡丹类似的花卉。
王公:贵族或高级官员。
游花冠盖:指观赏花的人们,冠盖指他们的服饰和车马。
香衫细马:形容贵族子弟的服饰和坐骑。
卫公:可能是唐代的一位官员或贵族,此处指他的府邸。
西明寺:可能是唐代的一座寺庙。
嘉禾:丰收的稻谷。
九穗:象征吉祥的稻谷,通常稻谷只有一穗。
瑞麦:象征吉祥的麦子,分两岐表示丰收。
造化力:大自然的力量。
稼穑:种植庄稼,泛指农事。
翻译
牡丹盛开,花香四溢,黄金般的花蕊绽放在红宝石般的花瓣之中。
千片红艳的花瓣像灿烂的朝霞,百枝花朵像明亮的灯火。
它初绽时如同锦绣的绸缎,风中却不结香气浓郁的兰花袋。
仙人的白色花树也显得苍白,王母的桃花也显得不够芬芳。
夜晚的露水轻轻滋润着紫色的花朵,朝阳照射下发出红光。
红色和紫色交织深浅,花瓣前后翻飞,形态各异。
花朵掩映在叶子间,仿佛害羞的面庞,倒伏的花丛中仿佛含着醉意。
低垂的花朵似乎在掩口微笑,深思的人儿像是心如刀绞。
花朵的丰姿和色彩确实奇异绝伦,与其他花卉相比无可匹敌。
石竹、金钱花显得细碎,芙蓉、芍药也显得普通。
因此王公贵族和乡绅,每日都驾车带着冠盖来看花。
公主乘坐的低矮车辆,豪家子弟骑着香马穿着细布衫。
卫公的宅院静静关闭东院,西明寺的北廊深处花儿开放。
蝴蝶双舞看着人们,残莺一声春日漫长。
共同担忧阳光会使花儿凋谢,于是张起帷幕为花朵遮阴。
花开花落只有二十天,全城的人都为之疯狂。
从三代以来,人们重视华丽而忽视实质,对花朵的热爱超过了对实际的关心。
这种趋势一直持续到牡丹盛开,这不是一时的现象。
元和天子忧虑农事,他的仁德感动了上天降下吉祥。
去年稻谷生出九穗,田野却寂静无人问津。
今年麦子分叉成两枝,君王心中欣喜却无人知晓。
无人知晓,这令人叹息。
我希望暂时借取自然之力,减少牡丹的妖艳色彩。
让人们对花朵的喜爱之心稍作转变,如同君王关心农事一样。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家白居易的作品,通过对牡丹花的描绘,表达了诗人对于当时社会现象的担忧。诗中以牡丹为主体,展现其盛开时的壮丽景象,但也寓意于过度的华丽可能掩盖了真正的价值。

"黄金蕊绽红玉房"一句,将牡丹比作贵族之家,不仅形容其珍贵,更强调了花朵的美丽。接着,"千片赤英霞烂烂,百枝绛点灯煌煌"细致地描绘了牡丹的盛开景象,其数量之多、色彩之艳,宛如天上的星辰。

然而,在赞美牡丹的同时,诗人也通过对比来表达自己的担忧。例如"仙人琪树白无色,王母桃花小不香"一句,暗示了过度强调外在华丽可能忽略了内在的品质和价值。

"宿露轻盈泛紫艳,朝阳照耀生红光"表达了牡丹在不同光线下的变化,其色彩之丰富与自然界相呼应。"红紫二色间深浅,向背万态随低昂"则进一步描绘了牡丹的姿态和颜色的层次。

诗中还通过对人物的描述,如"庳车软舆贵公主,香衫细马豪家郎",来反映当时社会上层阶级对于花卉的过分追求。相比之下,"元和天子忧农桑,恤下动天天降祥"则表达了皇帝对于农业与民生的关怀。

最后,诗人通过"我愿暂求造化力,减却牡丹妖艳色"一句,直接表达了自己的愿望:希望能够减少这种过度的华丽,因为它可能掩盖了更为重要的事物。整首诗不仅展示了白居易的艺术才华,更透露出他对于社会现实的深刻洞察和批判精神。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

浙东元相公书叹梅雨郁蒸之候因寄七言

稽山自与岐山别,何事连年鸑鷟飞。

百辟商量旧相入,九天祗候老臣归。

平湖晚泛窥清镜,高阁晨开扫翠微。

今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。

(0)

寻汪道士不遇

仙子东南秀,泠然善驭风。

笙歌五云里,天地一壶中。

受箓金华洞,焚香玉帝宫。

我来君闭户,应是向崆峒。

(0)

同乐天和微之深春二十首·其十二

何处深春好,春深豪士家。

多沽味浓酒,贵买色深花。

已臂鹰随马,连催妓上车。

城南踏青处,村落逐原斜。

(0)

观绳伎

泰陵遗乐何最珍,綵绳冉冉天仙人。

广场寒食风日好,百夫伐鼓锦臂新。

银画青绡抹云发,高处绮罗香更切。

重肩接立三四层,著屐背行仍应节。

两边丸剑渐相迎,侧身交步何轻盈。

闪然欲落却收得,万人肉上寒毛生。

危机险势无不有,倒挂纤腰学垂柳。

下来一一芙蓉姿,粉薄钿稀态转奇。

坐中还有沾巾者,曾见先皇初教时。

(0)

入白沙渚夤缘二十五里至石窟山下怀天台陆山人

远屿霭将夕,玩幽行自迟。

归人不计日,流水闲相随。

辍棹古崖口,扪萝春景迟。

偶因回舟次,宁与前山期。

对此瑶草色,怀君琼树枝。

浮云去寂寞,白鸟相因依。

何事爱高隐,但令劳远思。

穷年卧海峤,永望愁天涯。

吾亦从此去,扁舟何所之?

迢迢江上帆,千里东风吹。

(0)

同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹

昔种梁王苑,今移汉将坛。

蒙笼低冕过,青翠捲帘看。

得地移根远,经霜抱节难。

开花成凤实,嫩笋长鱼竿。

蔼蔼军容静,萧萧郡宇宽。

细音和角暮,疏影上门寒。

湘浦何年变,山阳几处残。

不知轩屏侧,岁晚对袁安。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7