小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七十五翁吟》
《七十五翁吟》全文
宋 / 方回   形式: 古风  押[尤]韵

衰翁七十五,犹有身世忧。

不办寒计,朝始为夕谋。

海若风伯扫荡十州

钱塘幸而免,湖已入城流。

吾虽偶不死,生涯苟偷

米价不少减,钱刀何所求。

长女亡六载,次女病未瘳。

假使勿药嫁奁将焉筹。

五男丧其幼,馀皆隐林丘

昔年十五,七月辛丑秋。

郡治祖居一夜郁攸

倏忽六十载,将无箕裘

侥倖登一第,患难何其稠。

滨死者累矣,尚存镜中头。

行善谤议施德冤雠

久已致其仕,此生且休

半饱半饥间,陈粟齑一瓯。

鼎食鼎烹,吾非斯人俦。

万事不如意,自取怨尤

折腰仰面舐痔封侯

何如茅柴霞外鼾鼻齁。

(0)
诗文中出现的词语含义

半饱(bàn bǎo)的意思:指吃饭不饱,饥肠辘辘的状态。

谤议(bàng yì)的意思:指对人进行诋毁、诽谤的言论或言论纷争。

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不办(bù bàn)的意思:不做、不办、不处理

长女(cháng nǚ)的意思:指家庭中排行第一的女儿。

陈粟(chén sù)的意思:指陈旧的粮食,比喻过时的事物或观念。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

鼎食(dǐng shí)的意思:指国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

鼎烹(dǐng pēng)的意思:指烹饪食物时,鼎锅内的水烧开,形容气势磅礴,声势浩大。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

风伯(fēng bó)的意思:指风的主宰者,也比喻掌握着权力、能力的人。

苟偷(gǒu tōu)的意思:苟且偷安,只顾眼前,缺乏远见和勇气。

海若(hǎi ruò)的意思:形容海洋广阔无边。

鼾鼻(hān bí)的意思:鼾声大作,如同猪一样呼呼大睡。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何其(hé qí)的意思:多么,何等

患难(huàn nàn)的意思:共同经历艰难困苦的时刻,互相支持和帮助。

箕裘(jī qiú)的意思:形容一个人衣着破旧,不修边幅。

嫁奁(jià lián)的意思:指女子嫁人时带来的财物、嫁妆。

假使(jiǎ shǐ)的意思:如果,假设

将无(jiāng wú)的意思:没有将来,没有希望

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

郡治(jùn zhì)的意思:指古代的郡治所在地,也用来形容一个地方的治理和管理。

林丘(lín qiū)的意思:形容山林茂密,景色优美。

茅柴(máo chái)的意思:指贫苦人家的简陋住所。

七月(qī yuè)的意思:指夏天的七月,也可泛指夏季。

且休(qiě xiū)的意思:表示停止、罢休,不再继续下去

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

扫荡(sǎo dàng)的意思:指彻底清除、肃清、消灭。

尚存(shàng cún)的意思:仍然存在,尚未消失或灭亡

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

舐痔(shì zhì)的意思:舐痔是指舔舐他人的痔疮,形容奉承谄媚,拍马屁的行为。

施德(shī dé)的意思:指以仁德施行善事,帮助他人。

十州(shí zhōu)的意思:形容地势广阔,辽阔无垠。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

勿药(wù yào)的意思:不要吃药,指不要轻易使用药物。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

霞外(xiá wài)的意思:指超越尘世的美好景象或事物。

幸而(xìng ér)的意思:幸运地;恰巧地。

行善(xíng shàn)的意思:进行善行,做好事,帮助他人。

行且(xíng qiě)的意思:行走,前进,继续

仰面(yǎng miàn)的意思:仰面指的是人仰卧并且面朝上的姿势。在成语中,仰面表示某人或某物被打败或被击倒。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

有身(yǒu shēn)的意思:有身指有身份、有地位、有职位。

郁攸(yù yōu)的意思:形容心情郁闷,思虑烦忧。

冤雠(yuān chóu)的意思:指冤仇深重、仇恨难解的敌人。

怨尤(yuàn yóu)的意思:指因为不满、不平而产生的怨恨和责备。

折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。

自取(zì qǔ)的意思:自己去拿,自找的结果。

祖居(zǔ jū)的意思:祖辈居住的地方,指祖先留下的家园。

不如意(bù rú yì)的意思:指事情不如自己的意愿或期望,不顺心,不如意。

注释
衰翁:老翁。
犹有:仍然有。
身世忧:人生的忧虑。
暑:夏天。
办:准备。
寒计:防寒计划。
朝始:傍晚开始。
夕谋:傍晚的打算。
海若:海神。
风伯:风神。
扫荡:席卷。
钱塘:地名。
幸而:幸运地。
湖已入城流:湖水涌进城中。
偶不死:偶然未死。
殊苟偷:非常艰难。
米价:米价。
钱刀:金银货币。
长女:大女儿。
亡:去世。
瘳:痊愈。
嫁奁:嫁妆。
焉筹:从何处筹备。
五男:五个儿子。
幼:幼小。
林丘:山林。
辛丑:干支纪年法。
郡治:郡府。
祖居:祖屋。
灰郁攸:化为灰烬。
倏忽:迅速。
六十载:六十年。
箕裘:祖业。
镜中头:镜中的自己。
行善:做善事。
谤议:诽谤。
冤雠:冤家。
致其仕:退职。
行且休:即将结束。
陈粟齑:陈旧的粮食和调料。
一瓯:一碗。
鼎食:丰盛的食物。
拚:宁愿。
鼎烹:烹煮。
斯人俦:这类人。
万事:所有事情。
怨尤:埋怨。
折腰:屈膝求人。
仰面:抬头。
舐痔:舔舐权贵。
茅柴:劣质酒。
鼾鼻齁:打鼾的声音。
翻译
一位七十五岁的老人,心中仍有世间忧虑。
夏日无暇考虑寒冬,只在傍晚才开始筹划。
海神与风伯联手,席卷数十个州县。
钱塘侥幸逃脱灾难,湖水已涌入城中。
我虽偶尔逃过一劫,生活却十分艰难。
米价并未减少,金银货币有何用处。
大女儿去世六年,二女儿病仍未愈。
即使她能康复,嫁妆又从何而来。
五个儿子失去幼小,其余都隐居山林。
回想十五岁时,那年辛丑七月秋。
郡府和祖宅,一夜之间化为灰烬。
六十载转瞬即逝,祖业恐难承继。
侥幸考中功名,却遭遇无数患难。
濒死之人在所难免,镜中的容颜依然。
行善反遭诽谤,施恩引来冤家。
早已退职归隐,此生将就此止。
半饥半饱之际,仅有一碗陈米拌菜。
宁愿忍受烹煮,也不愿与世人同流合污。
人生不如意事十之八九,何须埋怨。
屈膝求人再抬头,舔舐权贵以求封侯。
何不醉饮茅柴酒,梦中鼾声如雷。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈老人对生活的无奈和苦涩。在衰弱的七十五岁高龄,依然承担着身世的忧虑。老人感慨于夏日之热而难以筹划冬日之寒计,夜晚便开始谋划晚年的生计。海风如同伯乐一般猛烈,扫荡了数十州,钱塘虽然幸免,但湖水已经流入城中。诗人自述虽未死亡,却也仅是苟且偷生。

米价不减反增,钱财又向何处寻求?长女已去六年,次女病痛尚未痊愈。假若不给她药物,她的嫁妆又该如何筹划?五个儿子皆早夭,只剩下一些隐居于林丘之中。回忆十五岁那年的七月辛丑秋,郡治和祖居的地方一夜之间化作尘烟。

转眼六十年过去,将没有什么可以依靠的。诗人曾登上科举之第,但患难之事何其多。河边死亡的人累累,镜中还留有头发的影象。行善却遭到非议,施德反招怨恨。仕途之路久已不再追求,此生只愿平淡而过。

在半饱半饥之间,只剩下陈年的粟米一瓯。鼎中食物难以下咽,我已经不是这世上的人了。万事都不如意,自己又能怨恨何人?折腰仰面,舐痔而封侯,这种生活真让人困惑。

最后诗人表达了对醉酒的向往,如同茅柴一般在霞光之外,鼾鼻而已。这首诗充满了对生命无常和社会苦难的深刻感慨,同时也透露出诗人对于平淡生活的渴望,以及面对困境时内心的无奈与困惑。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

寄宇文相公·其一

秦师围已急,楚国救人阑。

食客腹空饱,先生心独寒。

奉盘从遽定,按剑叱难安。

存赵舌三寸,何须折镆干。

(0)

用蜀行送徐隆庆守金州

兵家如弈棋,局局势不同。

汉王引兵故道出袭雍,武侯率师祁山摇关中。

何曾踏陈迹,乃欲收新功。

中兴用蜀九十秋,咄哉求剑空刻舟。

今年出秦州,明年出巩州,了无一镞飞到商虢州。

但诿险绝不可度,岂识奇道须奇谋。

汉水阴,洵水阳,左房襄,右梁洋。

中间诗书礼乐帅,手提招摇麾天狼。

以人材为武库,以人心为金汤。

于斯二者有足恃,出奇度险如康庄。

君不见绍兴间,虏从鹘岭窥蜀山。

彼既能来我能往,疾驱风雨过潼关。

(0)

仲冬二日还自谷川道中·其一

晴烟杳霭似春山,疏柳啼鸦意度闲。

溪上麦田翻未遍,故迟牛带夕阳还。

(0)

清平乐

水遥花瞑。隔岸炊烟冷。十里垂杨摇嫩影。

宿酒和愁都醒。

(0)

养蚕行

南村老婆头欲雪,晓傍墙阴采桑叶。

我行其野偶见之,试问春蚕何日结。

老婆敛手复低眉,未足四眠那知得。

自从纸上扫青子,朝夕喂饲如婴儿。

只今上筐十日许,食叶如风响如雨。

夜深人静不敢眠,自绕床头逐饥鼠。

又闻野祟能相侵,典衣买纸烧蚕神。

一家心在阴雨里,只恐叶湿缲难匀。

明朝满簇收银茧,轧轧车声快如剪。

小姑促汤娘剥纰,嬉嬉始觉双眉展。

缲成白雪不敢闲,锦上织成双凤团。

天寒尺寸不得著,尽与乃翁输县官。

君不见长安女儿嫩如水,十指不动衣罗绮。

我曹辛苦徒尔耳,依旧绩麻冬日里。

(0)

赠墨客吕云叔

昔我奏赋趋南宫,路逢墨客回仙翁。

笔端搅动云雾起,裹送龙入天门中。

薰风入对经前路,更觅仙翁一丸去。

砚光旗影照丹墀,一笑天颜承雨露。

谢恩独拜虽偶然,回翁墨好蜕使仙。

时人从此填户买,锱铢可博黄金千。

一名一第秋蝉翼,视草判花儿戏剧。

殿头渍笔和金盂,方得回翁龙剂力。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7