- 诗文中出现的词语含义
-
白皙(bái xī)的意思:形容皮肤白嫩光洁,没有瑕疵。
博士(bó shì)的意思:指具有博士学位的人,也泛指学识渊博的人。
不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。
成君(chéng jūn)的意思:指人或事物的地位、水平、能力等达到或超过一定标准,成为具有一定影响力的人或事物。
出关(chū guān)的意思:离开关卡,出境或出城。
赐食(cì shí)的意思:指君主或上级给予下级食物,也用来形容大力帮助别人。
丹墀(dān chí)的意思:指皇帝的座位,也用来比喻尊贵的地位或权力。
低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。
东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
高第(gāo dì)的意思:指高楼大厦的第一层,比喻地位高、权力大的人。
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
谷水(gǔ shuǐ)的意思:指水流经山谷的地方,比喻人民安居乐业的繁荣景象。
关道(guān dào)的意思:指阻止、封锁通道或道路,使人无法通过。
挥毫(huī háo)的意思:挥毫是指用毛笔挥动,表示书法家挥毫泼墨,意味着写作或创作的动作。
激昂(jī ánɡ)的意思:形容情感或声音激动、高亢。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
将无(jiāng wú)的意思:没有将来,没有希望
卷珠(juǎn zhū)的意思:形容眼泪流得很多。
骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。
客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。
留宿(liú sù)的意思:指在外过夜,不返回自己的住所。
奴子(nú zǐ)的意思:奴子指的是奴隶或奴仆,形容被人压迫或奴役的人。
平头(píng tóu)的意思:指头发平整整齐,没有造型。
前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。
青阁(qīng gé)的意思:指古代文人雅士居住的清幽之地。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
三道(sān dào)的意思:指同一事物或同一问题有三个不同的解决方法或途径。
赏地(shǎng dì)的意思:赞美土地的美好。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
王畿(wáng jī)的意思:指国都、都城,也泛指国家的疆土。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
问知(wèn zhī)的意思:指通过询问或探究来获得知识,表示主动学习和探索的意愿。
五侯(wǔ hòu)的意思:指五个诸侯国的统称,也用来形容众多的贵族。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
贤良(xián liáng)的意思:指有德行、有才能的人。
县人(xiàn rén)的意思:指乡下人,形容人土气、粗俗。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
引贤(yǐn xián)的意思:引进有才能的人来为国家或组织效力。
直言(zhí yán)的意思:直截了当地说出真相或意见,不拐弯抹角
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
子平(zǐ píng)的意思:指平和、温和的性格。
万年枝(wàn nián zhī)的意思:形容事物长时间未发展或改变,一成不变。
魏公子(wèi gōng zǐ)的意思:指自命清高、自负才学的人。
未央宫(wèi yāng gōng)的意思:指人生短暂,时光易逝,意味着时间的流逝不可逆转。
- 注释
- 未央宫殿:汉代宫殿名。
贤良:指品德优秀的人才。
珠箔:珠帘。
丹墀:红色台阶,皇宫中的重要区域。
青阁:青色的楼阁,可能指官署。
万年枝:象征长寿的树木。
五侯:古代五个封侯者的合称,此处泛指权贵。
博士衣:古代学官的服装。
- 翻译
- 未央宫门打开金钥匙,皇上下诏迎接贤良揭开珠帘。
在花丛中赐予美食靠近红色台阶,烟雾缭绕中挥毫泼墨面对青楼。
万年树影随着斜阳摇曳,你早早完成任务让君心激昂。
谷水直言无惧,郤诜高中名扬,如香气四溢。
绿槐树荫遮蔽出关道路,蝉鸣声中秋草渐黄。
奴仆驾驭骏马肥硕,少年白皙步入京城。
五侯府邸特别招待过夜,全县百姓争相围观归途。
南望千峰北临江水,美景赏赐之地当以此为极。
或赋诗赠予郑国行人,常与魏公子共饮。
自叹孤独,与君相见少,仍着昔日博士的服饰。
我欲低头向知心人询问,若无用则放弃东归的念头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的生活场景和内心情感,通过对宫廷、自然景观与人物活动的细腻刻画,展现了古代士大夫的高洁情操和政治理想。
"未央宫殿金开钥,诏引贤良卷珠箔。花间赐食近丹墀,烟里挥毫对青阁。" 这四句诗描绘了一种超凡脱俗的皇家气派,未央宫是唐代的一处著名宫殿,金钥象征着权力的传递,而诏引贤良则显示了朝廷选拔人才的场面。花间赐食、烟里挥毫都表现了一种悠闲自在的生活状态和文化修养。
"万年枝影转斜光,三道先成君激昂。谷水直言身不顾,郤诜高第转名香。" 这四句诗中,“万年枝影”可能指的是长寿之物的投影,而“三道先成”则显示了某种事务或功绩的完成。后两句表达了一位官员直言不讳、无私奉献的精神态度。
"绿槐阴阴出关道,上有蝉声下秋草。奴子平头骏马肥,少年白皙登王畿。" 这四句诗描绘了一个清新脱俗的自然景观和人物形象,其中“绿槐阴阴”营造了一种深邃静谧的氛围,而“奴子平头骏马肥”则展示了一种富足安详的生活。
"五侯客舍偏留宿,一县人家争看归。南向千峰北临水,佳期赏地应穷此。赋诗或送郑行人,举酒常陪魏公子。自怜寂寞会君稀,犹著前时博士衣。" 这八句诗中,“五侯客舍”可能指的是五位侯爵之家,而“一县人家争看归”则表现了一种欢迎和景仰。接下来的几句诗描绘了作者赋诗送别、举杯畅饮的场景,以及对往昔岁月的怀念。
"我欲低眉问知己,若将无用废东归。" 最后两句诗表达了一种深沉的情感和对未来路途的不确定性,"低眉问知己"显示了作者想要与知心人交流内心的愿望,而“若将无用废东归”则透露出一种淡泊明志、不恋栈留的心态。
总体来看,这首诗通过对宫廷生活、自然美景和个人情感的描绘,展现了古代士大夫的高洁品格和深厚的情感,同时也流露出了作者对于人生旅途的思考与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题克斋为王奉常炜
奉常有清卿,斋居名曰克。
顾名以思义,思之吾未得。
得非孔颜徒,为仁在一日。
夫克亦何名,精军以胜敌。
虎贲三千人,一心同一德。
所向尽披靡,不追亡逐北。
何名为精军,天理乃天则。
颜氏事斯语,养锐有馀力。
至明且至健,勿之不容息。
中军如不精,空拳控勍贼。
天定人亦泯,吾语克斋克。
或言道何克,能事非持国。
天理天所为,自然本无作。
- 诗词赏析