小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《昭德皇后挽歌词》
《昭德皇后挽歌词》全文
唐 / 包佶   形式: 五言律诗  押[阳]韵

西汜驰晖过,东园别路长。

岁华唯陇柏,春事公桑

龟兆泉户,禽巢闭画梁

更闻哀礼过,明诏心丧

(0)
诗文中出现的词语含义

别路(bié lù)的意思:指与他人的道路分别,各自走不同的路。

驰晖(chí huī)的意思:形容光芒四射,非常出众。

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

东园(dōng yuán)的意思:指人的精神思想活动独立自主,不受任何外界干扰的状态。

公桑(gōng sāng)的意思:指公务繁忙,无暇顾及私事。

龟兆(guī zhào)的意思:预示着坏事即将发生的迹象或征兆。

画梁(huà liáng)的意思:指以画梁为名,实际上是在拆梁的行为。比喻为了一己私利而破坏公共利益。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

明诏(míng zhào)的意思:指皇帝的诏书明确而明确地宣布了政策或决定。

泉户(quán hù)的意思:指家门口有泉水,寓意富贵、兴旺。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

西汜(xī sì)的意思:指一个人在外表上看起来普通平凡,但内心深处却有着非凡的才华和潜力。

心丧(xīn sàng)的意思:形容极度伤心、失望、沮丧的心情。

诏制(zhào zhì)的意思:指皇帝发布的诏书或法令。

翻译
夕阳在西边疾驰而过,我离开东园走的路途漫长。
岁月唯有陇地的柏树常青,春日之事已结束不再纺织桑麻。
墓穴的预兆开启了泉户(指坟墓),鸟儿的巢穴封闭在装饰的屋梁。
又听说哀痛的礼节已过,皇上的诏书规定了居丧的心境。
注释
西汜:夕阳下的汜水,代指傍晚时分。
驰晖:形容太阳快速落山。
过:结束。
东园:诗人离别的地方,可能是一个花园或故居。
别路:离别的道路。
岁华:岁月,时间的流逝。
陇柏:陇地(甘肃一带)的柏树,象征永恒的生命力。
春事:春天的事务,这里指农耕和养蚕。
罢公桑:停止了养蚕的工作。
龟兆:古代占卜中龟壳的裂纹,此处指预示死亡的征兆。
泉户:对墓穴的委婉说法。
禽巢:鸟的巢穴。
闭画梁:鸟巢空置,比喻人去楼空,房屋寂静。
哀礼:哀悼的礼仪。
明诏:明确的诏书,指皇帝的命令。
制心丧:规定哀悼期间应保持的心态。
鉴赏

此诗描绘了一种离别之情和哀伤之感,通过对自然景物的描写来抒发内心的情感。西边的驰晖(太阳)已经过去了,而东园中的小路却显得格外漫长。这两句表达了时间在流逝,环境在变迁,但个人对于某段时光或情感的留恋和不舍。

"岁华唯陇柏"一句,则是通过对岁月(年华)比喻为可以永恒存在的陇柏(一种长寿树),来表达希望某些东西能够长存的心愿。紧接着的"春事罢公桑",则是在说春天的繁花落尽,只剩下了枯枝,这个季节的美好已经不再。

接下来的两句"龟兆开泉户,禽巢闭画梁",通过对动物行为的描写来形象地表达出一种隐居与封闭之意。龟兆指的是龟类动物在水边开凿洞穴作为家园,而禽巢则是鸟儿在梁间筑巢栖息,这两者都是一种对外界的隔绝和保护自己内心世界的行为。

最后,"更闻哀礼过,明诏制心丧"一句,则是在表达一种深切的哀伤与失落。哀礼可能指的是某种正式或传统的仪式,而这仪式已经过去(过),而现在却是明确的命令(明诏)来控制和抚慰内心的创痛(制心丧)。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及动物行为的巧妙借鉴,展现了作者对于某种美好事物或情感的留恋与不舍,以及面对失落时内心深处的哀伤和控制。

作者介绍

包佶
朝代:唐   字:幼正   籍贯:闰州延陵(今江苏省丹阳市)

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。 
猜你喜欢

锁院既久考文将毕适承按察使房公子靖遣诗相

恭承礼聘典文宗,秉笔秋闱合至公。
城郭纵游知有日,院门深锁寂无风。
抡才未拟升司马,发策方将问卧龙。
忽辱有诗相慰藉,一时裁答愧匆匆。

(0)

登石鼓追思武夷余干二老呈威仲

云间把酒更持螯,九日登临意气豪。
自有此山题墨富,独推二老擅名高。
禅关曾访移泉脉,亭扁重书镇海涛。
老我空游愧能赋,得君藻笔仆名骚。

(0)

偶见孟博送仲久诗章辄题二绝代赠

扁舟乘兴山阴道,春半园林雪未消。
便解貂裘从我在,小窗幽寂共箪瓢。

(0)

驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之

驿足归来以口陈,烂柯山色碧嶙峋。
横经二月二十一,听讲三千三百人。
圣者子孙皆在列,愚而夫妇也知津。
衰翁首看法筵义,文与正蒙相比伦。

(0)

朝中措·担头看尽百花春

担头看尽百花春。
春事只三分。
不似莺莺燕燕,相将红杏芳园。
名缰易绊,征尘难浣,极目销魂。
明日清明到也,柳条插向谁门。

(0)

沁园春·许大江山

许大江山,镇临弹压,岂小任哉。
从潘冢导漾,东倾注海,截然限止,南北天开。
试向中流,回观铁瓮,万石层棱攒剑堆。
金焦峙,号紫金浮玉,卷雪轰雷。
君侯文武兼才。
天有为生才南国来。
□历二十年,筹边给饷,上流襟要,几为安排。
今此雄藩,精明笳鼓,又唤金汤气象回。
长淮北,望中原非远,更展恢规。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7