终无经世略，似有著书才。
《晨兴读书》全文
- 拼音版原文全文
晨 兴 读 书 宋 /宋 庠 老 病 何 为 者 ，陵 晨 缥 帙 开 。终 无 经 世 略 ，似 有 著 书 才 。史 记 金 藏 匮 ，春 秋 玉 作 杯 。吾 心 聊 自 适 ，万 事 已 焉 哉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
经世（jīng shì）的意思：指治理国家、处理世事。
老病（lǎo bìng）的意思：指久病不愈，或年老体弱。
陵晨（líng chén）的意思：指早晨的时候，太阳刚刚升起来的时候。
缥帙（piǎo zhì）的意思：形容物体轻盈飘逸、纤细如丝的样子。
秋玉（qiū yù）的意思：指秋天的玉石，比喻美好的事物。
史记（shǐ jì）的意思：史书记载的历史。也指有关历史的书籍或资料。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
无经（wú jīng）的意思：没有经验或没有经历过某种事情。
玉作（yù zuò）的意思：比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。
自适（zì shì）的意思：
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适作杯（zuò bēi）的意思：指为了取悦他人而刻意表现出谦逊的样子。
- 注释
- 老病：形容年老体衰。
陵晨：清晨。
缥帙：卷轴。
经世略：治国方略。
著书才：写作才能。
史记：指历史著作。
金藏匮：比喻珍贵的历史文献。
春秋：古代编年体史书。
玉作杯：以玉制作的酒杯，象征珍贵。
聊自适：姑且自我满足。
万事已焉哉：对世间事不再强求。
- 翻译
- 年迈多病的我，清晨打开卷轴阅读。
我没有治国的谋略，却似乎有著述书籍的能力。
历史像珍贵的金柜，春秋如同精致的玉杯。
我只求内心安适，世间万事就任它去吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨醒来，病态中依然坚持阅读的场景。首句“老病何为者，陵晨缥帙开”表达了诗人尽管年迈多病，却仍旧在清晨打开书卷的决心和行为。接着，“终无经世略，似有著书才”则显示了诗人虽没有宏伟的治国平天下之策，但似乎具备撰写书籍的才能。这两句既写出了诗人的抱负，也反映出他对学问的执着追求。
“史记金藏匮，春秋玉作杯”一联，是在形容诗人阅读的是珍贵如同金器收藏的历史典籍和美如玉石雕琢的春秋经典。这两句通过对书籍材料的比喻，突显了诗人对于知识宝库的珍视。
最后，“吾心聊自适，万事已焉哉”表达了一种超脱的心境。尽管身处病中，但在阅读中找到了一份心灵的慰藉和满足。这里的“万事已焉哉”，则是对一切世事都看开看破后的豁然开朗。
总体来说，这首诗通过诗人清晨读书的场景，展现了他对知识的渴望和追求，以及通过学习获得的心灵宁静。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
法曲献仙音
油幕收尘。素纨招月，一枕苹香微度。
枕玉牙床，浣冰金斛，薰风夜凉窗户。
渐睡醒、明河暗，芭蕉几声雨。对谁语。
念徽容已成憔悴，心期误。归计欲成又阻。
寂寞燕楼空，想弓弯、眉黛慵妩。
泪墨愁笺，纵回文，难写情素。
便山遥水邈，几度梦魂飞去。
永遇乐.旧上声韵，今移入平声
玉腕笼寒，翠阑凭晓，莺调新簧。
暗水穿苔，游丝度柳，人静芳昼长。
云南归雁，楼西飞燕，去来惯认炎凉。
王孙远，青青草色，几回望断柔肠。
蔷薇旧约，尊前一笑，等闲孤负年光。
斗草庭空，抛梭架冷，帘外风絮香。
伤春情绪，惜花时候，日斜尚未成妆。
闻嬉笑，谁家女伴，又还采桑。
三犯渡江云/渡江云.旧平声，今改入声，为竹友谢少保寿
风流三径远，此君淡薄，谁与伴清足。
岁寒人自得，傍石锄云，闲里种苍玉。
琅玕翠立，爱细雨、疏烟初沐。
春昼长，秋声不断，洗红尘凡俗。高独。
虚心共许，淡节相期，几人闲棋局。
堪爱处，月明琴院，雪晴书屋。
心盟更许青松结，笑四时、梅矾兰菊。
庭砌晓，东风旋添新绿。