洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

何日（hé rì）的意思：什么时候

几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。

留住（liú zhù）的意思：保留、不让离开

时下（shí xià）的意思：当前，现在，目前

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

嵩岳（sōng yuè）的意思：指嵩山和岳阳两座名山，泛指山岳。

卧云（wò yún）的意思：比喻人才潜伏在暗处，不露锋芒。

相留（xiāng liú）的意思：指双方相互招呼、留下的意思。

消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。

烟萝（yān luó）的意思：烟雾弥漫的样子

意欲（yì yù）的意思：指有意向、有决心去做某件事情。

游方（yóu fāng）的意思：指僧人、道士等出家人四处游历，传教或修行。

这首诗描绘了一位游子久别家乡，与故人失去联系，心中充满对远方亲朋的思念之情。通过对自然景观的描述，如嵩岳、洞庭湖等地理标志物，以及对瓶乾（即空瓶）与离涧（即离别）的细腻刻画，诗人表达了对久违友人的深切怀念。

"十年消息断" 直接点出了诗人与外界的联系已经中断多年，这种情感上的隔绝带来了无尽的孤独和寂寞。"空使梦烟萝" 则透露出诗人即便是在梦中也难以触及那已逝去的往事，"萝" 字在这里形象地表达了梦境中的模糊与遥不可及。

接下来的两句 "嵩岳几时下，洞庭何日过" 通过设问的形式，流露出诗人对于归期的渴望。嵩岳和洞庭湖分别是诗人心中对家乡或友人的象征，这里的“下”与“过”，不仅指的是自然景观，更隐喻了诗人内心深处的渴求。

"瓶乾离涧久，衲坏卧云多" 这两句则从日常生活细节中捕捉到了时间流逝带来的影响。空瓶与长期离别的河涧都成为了时间流逝的见证，而破损的衣衫和多次的宿云，则是对旅途中的艰辛与孤独的一种写照。

最后，"意欲相留住，游方肯舍么" 这两句表达了诗人对于友人的深情厚谊，以及内心中难以割舍的情感。这里的“留住”不仅是对亲朋好友的留恋，更是对那些美好记忆与情感联结的渴望。

整首诗通过对时间、空间和情感的精妙处理，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。