- 诗文中出现的词语含义
-
八阵(bā zhèn)的意思:指古代军队布阵时使用的八种阵法,也泛指各种布局有序的陈设。
半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。
兵家(bīng jiā)的意思:指军事学家或军事家。
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
儿时(ér shí)的意思:指人的童年时光,也表示人生经历中美好的回忆。
感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考
豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
将相(jiàng xiàng)的意思:指将帅、相国等高级军事或政治职位。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
相王(xiāng wáng)的意思:指能够预测未来、洞察事物的人或机构。
雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
有种(yǒu zhǒng)的意思:指有勇气、有胆量、有魄力。
阵图(zhèn tú)的意思:指用兵法布置的战斗阵势图,也可比喻一种有条理、有规划的安排或部署。
只手(zhī shǒu)的意思:指一个人的手段、能力、技艺非常高超,仅凭一双手就能完成一项艰巨的任务。
八阵图(bā zhèn tú)的意思:八阵图是指古代军事上的战术阵型,也用来比喻困境或陷阱。
英雄豪杰(yīng xióng háo jié)的意思:指英勇、有胆识、有才干的人。
- 翻译
- 我小时候亲手绘制兵法阵图,心中怀有吞并吴国的壮志。
英雄豪杰们共同之处在于,难道将相王侯的才能生来就有吗?
最终一事无成只能空自感慨,为何老天不肯让我片刻停留于世。
在东南方还有一位人才留存,他独自支撑起半壁江山。
- 注释
- 兵家八阵图:古代军事阵法,如诸葛亮的八阵图。
吞吴:比喻消灭敌对势力,这里指诗人的理想是统一或征服。
将相王侯:古代高位官员,如将军、丞相和诸侯。
天胡不忍:为什么老天爷(这里可能指命运)不能容忍。
斯人:这个人,特指上文提到的有才之人。
半壁乾坤:形容国家或地区的一半领土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个怀抱雄心壮志的人物形象,手握兵权,年少即有吞并江南之志。诗中透露出英雄豪杰之间的相互认同,以及对将相王侯身份的向往和追求。这一切却因种种原因未能如愿,只留下空虚的感慨和无尽的遗憾。"天胡不忍死须臂"一句,反映了诗人对于英雄末路的同情与哀伤,同时也表达了一种对逝去时光和英雄事业的无奈。
诗中最后两句“东南留得斯人在,半壁乾坤只手扶”,则显示出即便是在动荡的时代背景下,仍有坚守者存在,他们以一己之力支撑着天地,使其不致崩溃。这既是对当时英雄人物的赞颂,也表现了诗人对于乱世中坚守正义者的深刻同情和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗四首答郑生·其二
饕鸱甘腐鼠,仰视嚇鹓雏。
鹓馈有竹实,彼鸱安得知?
天生物惟万,物物性不齐。
持海语井蛙,持天语醯鸡。
徒烦告者劳,终受听者嗤。
圣人物万物,不与物性违。
使鸟宅深林,使鱼室深池。
是之谓物化,毋失化者机。
惟物有蠢灵,惟人有智愚。
治君子以德,治小人以威。
物物性不齐,何用多言为?