洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

返照（fǎn zhào）的意思：指月亮反射在水中的景象，比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。

故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。

衡岳（héng yuè）的意思：指衡量权衡，比喻评价事物或人的好坏。

会论（huì lùn）的意思：会论指的是能够善于辩论、有论辩能力的人。

佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。

今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。

楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

暮色（mù sè）的意思：指天色渐暗，太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。

青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。

穷日（qióng rì）的意思：指生活贫困，日子过得艰难。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

湛湛（zhàn zhàn）的意思：形容水清澈透明，也用来形容文章或言辞深奥、意味深长。

重城（zhòng chéng）的意思：指城墙高大坚固，难以攻破。

这首诗描绘了一幅秋天重阳节（即双九节）的景象，诗人借此抒发了对朋友和故土的怀念之情。

"返照重城暮色催，人家十万出楼台。" 这两句通过对夕阳余晖照耀在高城上，人们纷纷登高望远的景象，展现了节日的热闹气氛和人们的心情。

接下来的 "江流湛湛洞庭去，山色青青衡岳来。" 描述了自然景观，江水向着洞庭湖方向流淌，山峦呈现出一片青翠，这里的“湛湛”和“青青”生动地传达出了秋天的意象。

"佳处绿樽穷日饮，故园黄菊向谁开。" 这两句则表达了诗人在美好之处尽情饮酒，享受着秋天的景色，同时也透露出对远方家乡和旧友的情思。黄菊是秋季的花朵，这里用来象征故园的景物。

最后 "人间此会论今古，醉听西风拂帽埃。" 表达了诗人在宴席上与朋友们畅谈历史和现在，并且在微醺之际，享受着西风轻拂衣帽的惬意感觉。

整首诗通过对秋景的描绘，以及人们在重阳节这一特定时刻的情感体验，展现了诗人深厚的情感与丰富的想象力。