客至当饮酒二首·其二(宋·王安石)原文|全文|注释|赏析

《客至当饮酒二首·其二》全文

宋 / 王安石形式: 古风押[有]韵

天提两轮光，环我屋角走。

(0)

诗文中出现的词语含义

白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

地上（dì shàng）的意思：指在地面上，表示事物存在于地面上或发生在地面上。

古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。

好丑（hǎo chǒu）的意思：形容事物的美丑程度。

红颜（hóng yán）的意思：红颜指的是美丽的女子。

累累（lěi lěi）的意思：形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。

两轮（liǎng lún）的意思：指事物的变化或发展过程中的两个阶段或两个方面。

轮光（lún guāng）的意思：指光芒四射、辉煌耀眼。

冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测

年所（nián suǒ）的意思：指时间过得很快，一年转瞬即逝。

平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。

少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。

生友（shēng yǒu）的意思：生友指的是从小一起长大、共同成长的朋友。这种友谊通常比较深厚，持久，并且经历了共同的生活经历，互相扶持，互相帮助。

往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常

行复（xíng fù）的意思：指行为得到了回报或者得到了应有的反馈。

饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。

真意（zhēn yì）的意思：真实的意思或真正的含义

至当（zhì dāng）的意思：极其适宜或贴切的

种树（zhòng shù）的意思：比喻人或事物一旦有了一定的声望或影响力，就容易引来麻烦和攻击。

自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

翻译: 天空中悬挂着两轮光芒，环绕着我的屋檐移动。
从我年轻时起，它就照亮我，直到我白发苍苍。
地上的泥土堆积，如同我一生的朋友常常相伴。
年少时种下的树，如今歪歪斜斜，快要腐朽了。
古人有真实的感情，不在外表的好坏。
在幽深的沉默中，谁能理解？只有客人来了，共饮一杯酒。

注释: 天提：天空悬挂。
两轮光：两轮月亮。
环：环绕。
屋角：屋檐。
红颜：年轻时。
白首：老年。
累累：堆积。
地上土：泥土。
往往：常常。
平生友：一生的朋友。
少年所种树：年少时种的树。
磥砢：歪歪斜斜。
朽：腐朽。
古人有真意：古人有真实的情感。
无好丑：不在外表的好坏。
冥冥：幽深。
谁与论：谁能理解。
客至：客人到来。
当饮酒：应当共饮。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名政治家、文学家王安石所作，题为《客至当饮酒二首（其二）》。诗中通过对自然景观的描绘，表达了诗人对朋友来访的喜悦和重视，以及对生命流逝和友情长存的深刻感悟。

“天提两轮光，环我屋角走。”此句描绘的是太阳或月亮在空中移动，其光线围绕着诗人的房屋转动，营造出一种温馨而宁静的氛围，为下文的情感表达奠定了基础。

“自从红颜时，照我至白首。”这两句诗表明了时间的流逝，从年轻时代到头发变白，这段光阴中，自然界始终是诗人忠实的伴侣，给予他无尽的关注和照耀。

“累累地上土，往往平生友。”这里诗人通过对大自然景物的描写，表达了对朋友情谊的珍视。"累累地上土"暗示着岁月的积淀，而"往往平生友"则意味着平日里那些简单而真挚的情谊。

“少年所种树，磥砢行复朽。”诗人提到自己年轻时种下的树木，如今已经长成并伴随着岁月的磨损，这不仅是对自然生命力的赞美，也是对人生历程的一种写照。

“古人有真意，独在无好丑。”这两句表达了诗人对于古人那种单纯而又持久的情感态度的赞赏。"古人有真意"指的是那些不为世俗所动、保持本真的心境，而"独在无好丑"则强调这种情感的独立性和无需外界装饰。

“冥冥谁与论，客至当饮酒。”最后两句诗，是对朋友到来的喜悦之情。诗人认为，与其去讨论那些深奥难懂的哲学问题，不如与到来的朋友共饮美酒，以此庆祝相聚的时光。

整首诗通过自然景物和个人感悟，传达了生命中对友情、时间流逝以及保持真实自我的重要性。王安石在这首诗中不仅展现了其深厚的情感，也体现了其文学上的造诣与内涵丰富的思想内容。

作者介绍: 王安石
朝代：宋字：介甫号：半山生辰：1021年12月18日－1086年5月21日

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。