鸱夷（chī yí）的意思：指人心险恶，作恶多端。

复三（fù sān）的意思：指事情或情况变得更加复杂、棘手或危险。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

国交（guó jiāo）的意思：

◎ 国交 guójiāo
[diplomatic relations between countries] 国与国间的交往。即今之外交

宏规（hóng guī）的意思：宏大的规模和严格的规则。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

绛帐（jiàng zhàng）的意思：绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷，用于象征权威和尊贵。

教育（jiào yù）的意思：指引、培养和引导个体以获得知识、技能和价值观的过程。

交通（jiāo tōng）的意思：形容交通繁忙，车辆如龙，人群如水。

空悲（kōng bēi）的意思：指无缘无故地感到悲伤或忧愁。

三代（sān dài）的意思：指祖父、父亲和子孙三代人。

同文（tóng wén）的意思：指同一篇文章或同一段文字，可以被不同的人理解为相同的意思。

同伦（tóng lún）的意思：指人们在共同的环境、条件下相互交流、相互学习。

同轨（tóng guǐ）的意思：指两个或多个人或事物的目标、方向或行动相同，步调一致。

万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。

未竟（wèi jìng）的意思：未完成的事情，尚未结束的事情

主义（zhǔ yì）的意思：主义是指一种思想体系或理论体系，以某种主张、信仰或原则为核心，以此为指导来指导行动和判断。

车同轨（chē tóng guǐ）的意思：指行为一致，思想相同，步调一致。

鸱夷子（chī yí zǐ）的意思：指为了私利而背叛朋友或亲人的人。

此联以对仗工整、寓意深远著称，巧妙地将历史与现实融合，表达了对张百熙先生的深切缅怀与高度评价。

上联“夏曰校、殷曰序、周曰庠”追溯中国古代教育的辉煌历史，从夏、商、周三代开始，教育制度逐渐完善，形成了宏大的教育体系。“复三代教育宏规，遗烈犹存”则强调了张百熙先生在教育领域的贡献，他的努力和成就如同古代教育的光辉一样，至今仍被人们所铭记。“黄金合铸鸱夷子”运用典故，比喻张百熙先生的教育理念和实践如同黄金般珍贵，影响深远，如同鸱夷子皮（古代的一种官职）一般，为后世留下宝贵的财富。

下联“行同伦、书同文、车同轨”则展现了张百熙先生在推动国家统一和发展方面的远见卓识，他倡导的“行同伦、书同文、车同轨”的思想，旨在促进全国的文化交流、文字统一和交通便利，体现了其对国家统一和发展的深刻理解。“创万国交通主义，功名未竟”赞扬了张百熙先生在促进国家间文化交流和交通便利方面所做的开创性工作，虽然未能完全实现其宏伟目标，但其功绩依然值得后人铭记。“绛帐空悲马季长”借用典故，表达了对张百熙先生未能完成其理想抱负的惋惜之情，同时也寄托了对其精神的敬仰和怀念。

整体而言，此联不仅高度概括了张百熙先生在教育和国家发展方面的卓越贡献，还蕴含了对他的深深敬意和惋惜之情，是一幅既庄重又深情的历史画卷。