小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛北村居》
《洛北村居》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

十亩松篁百亩田,归来方属大兵年。

岩边石室低临水,云外岚峰半入天。

鸟势去投金谷树,钟声遥出上阳烟。

无人得中兴事,独倚斜晖仲宣

(0)
拼音版原文全文
luòběicūn
táng / wéizhuāng

shísōnghuángbǎitiánguīláifāngshǔbīngnián
yánbiānshíshìlínshuǐ

yúnwàilánfēngbàntiān
niǎoshìtóujīnshùzhōngshēngyáochūshàngyángyān

rénshuōzhōngxīngshìxiéhuīzhòngxuān

诗文中出现的词语含义

百亩(bǎi mǔ)的意思:指面积很小,只有百亩的田地。形容贫穷、贫困。

出上(chū shàng)的意思:指超过、超越、胜过。

大兵(dà bīng)的意思:指军队中的士兵

得中(dé zhōng)的意思:得中意味着达到目标、取得成功。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

来方(lái fāng)的意思:来自某个方向或地方。

岚峰(lán fēng)的意思:指山峰上云雾缭绕,景色美丽壮观。

上阳(shàng yáng)的意思:指阳光从东方升起的时候,人们的精神状态达到最佳,意味着精神饱满、活力充沛。

石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。

说得(shuō de)的意思:形容表达或说话的方式非常准确、恰当。

松篁(sōng huáng)的意思:形容人的品德高尚,心地慈善。

投金(tóu jīn)的意思:指投入大量金钱或财物,通常用于形容某个项目或事业的投资。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。

兴事(xīng shì)的意思:指有趣、有意义、有益的事情或活动。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

仲宣(zhòng xuān)的意思:指中年人宣扬自己的优点或者自吹自擂。

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

注释
十亩松篁:大片的松竹林。
百亩田:广阔的稻田。
大兵年:战乱频繁的年代。
岩边石室:建在山崖旁的石头小屋。
岚峰:山峰,因常有雾气缭绕故称。
金谷树:金谷园的树木,金谷园是古代名胜,象征繁华。
上阳:古代地名,此处可能指代遥远的地方。
中兴事:指国家复兴、振兴的事务。
仲宣:王粲,字仲宣,东汉末年的文学家,此处以他代指有才华的贤人。
翻译
广袤的松竹林和稻田围绕着家园,归来时正值战乱频繁的大兵荒年间。
山崖边的石室低矮且临近水面,云雾缭绕的山峰仿佛半截插入天空。
飞鸟投向金谷园的树木,远处传来悠扬的钟声,像是从上阳的烟雾中飘出。
没有人能谈论国家复兴的事情,我独自倚着夕阳,怀念着像仲宣那样的贤才。
鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸田园的生活景象,充满了对自然之美和内心平静的向往。开篇“十亩松篁百亩田,归来方属大兵年”,诗人通过对土地的描述,透露出一段离乱求治的历史背景,但在这动荡的年代里,他选择了归隐,拥有了一片可以自给自足的土地。这里的“松篁”和“百亩田”象征着安稳与丰饶,是诗人心中理想生活的一部分。

接着,“岩边石室低临水,云外岚峰半入天”,诗人用生动的景物描写自己的居所,岩石之上有简易的住处,与流水相邻,而远处的山峰仿佛与天空相连,这样的环境营造出一种超脱尘世的意境。

“鸟势去投金谷树,钟声遥出上阳烟”,诗中的鸟儿飞向了金谷的树木,那里的钟声在上阳的烟霞中回荡,这里不仅描绘了一幅生动的自然画面,也传递出了诗人对远离尘嚣、安享自然之美的渴望。

最后,“无人说得中兴事,独倚斜晖忆仲宣”,在这宁静而又略显孤寂的生活里,诗人感慨于历史的沧桑,但却没有人能够理解他心中的那份忧虑。于是,他只好独自倚靠在斜阳之下,回想着古时贤士仲宣的故事,以此来慰藉自己。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘和内心世界的深刻抒发,展现了诗人超脱红尘、追求精神寄托的生活态度。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

三游洞

洞里天地阔,洞外日月长。

峡山驱涛来,平楚青茫茫。

(0)

尔雅明月二台

尔雅台前竹木疏,明月台前月影孤。

试问当年著书者,二台留得此间无。

(0)

盐井

南望盐川五里途,煮来双井水成珠。

朝朝集上薪为桂,六十余家卖尽无?

(0)

馆中杂咏三首·其三

风起云飞快快,堂深燕语频频。

满目天机活泼,未许说与时人。

(0)

山塘晚步

虎丘风景夕阳开,过客迤逦不忍回。

亭暗鹤归三径去,月明人下半塘来。

无边秋色清诗思,几度钟声绝点埃。

步履偶从书馆过,旧盟鸥鹭莫相猜。

(0)

读唐太宗赐魏徵诗率题

翠涛?醁成佳酿,千日十年醉未醒。

怪底当年十思疏,未将恶旨动君听。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7