成规（chéng guī）的意思：指已经形成并被广泛遵守的规则、准则或习惯。

伏腊（fú là）的意思：指冬天将至，一年的最后一个月，也指岁末年终。

故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

后岁（hòu suì）的意思：指晚年、晚年时期。

嘉会（jiā huì）的意思：指喜庆的集会或盛大的聚会。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

桑梓（sāng zǐ）的意思：指自己的家乡或故乡。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

岁时（suì shí）的意思：指一年的季节和时节。

依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变

衣冠（yì guān）的意思：指外表的衣着和仪容，也可指人的仪表和品行。

以后（yǐ hòu）的意思：表示时间上的将来，也可以表示在某种情况之后。

岁时伏腊（suì shí fú là）的意思：指冬季寒冷时节，万物伏藏，人们生活艰苦。

此联出自清代文星瑞所作的《豫章会馆联》。联语以对仗工整、意境深远的特点，展现了对故乡的深情以及对会馆活动的期许。

上联“去故乡二千里而遥，喜依然桑梓衣冠，共联嘉会”描绘了远离家乡的游子在异乡重逢的情景。二千里之遥，虽远隔千山万水，但乡音未改，乡情依旧。桑梓衣冠，指的是家乡的风俗和人情，这里指与家乡相似的文化氛围和人物风貌。共联嘉会，则是说大家欢聚一堂，共享美好时光，体现了浓厚的乡情和友情。

下联“创斯堂三十年之久，愿以后岁时伏腊，毋替成规”则表达了对会馆创建者辛勤付出的敬意，以及对未来活动的期待。斯堂，即指这个会馆，三十年之久的创建历程，凝聚了无数人的努力和心血。岁时节令中的伏日和腊月，是中国传统节日的重要组成部分，此处暗示会馆将定期举办活动，传承文化，保持传统习俗不变，体现了对传统文化的尊重和传承。

整体而言，这副对联不仅赞美了乡情的深厚，也寄托了对会馆活动持续开展的美好愿望，体现了中国传统文化中对于乡愁、团结和传承的深刻情感。