小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近·其二中秋》
《祝英台近·其二中秋》全文
宋 / 汤恢   形式: 词  词牌: 祝英台近

月如冰,天似水,冷浸画阑湿。

桂树风前,醲香半狼藉

此翁对此良宵,别无可恨,恨只恨、古人头白。

洞庭窄。谁道临水楼台清光最先得。

万里乾坤,原无片云隔。

不妨彩笔云笺翠尊冰酝,自管领、一庭秋色

(0)
诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

彩笔(cǎi bǐ)的意思:指文笔华丽、多彩多姿。

翠尊(cuì zūn)的意思:指翡翠制成的酒杯,用来比喻珍贵而又美丽的物品。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

管领(guǎn lǐng)的意思:指掌管、管理事务的人。

画阑(huà lán)的意思:指绘画精美的栏杆。也用来形容文人雅士的才华出众。

可恨(kě hèn)的意思:非常令人恼怒或讨厌。

狼藉(láng jí)的意思:混乱不堪,杂乱无章。

良宵(liáng xiāo)的意思:指美好的夜晚或愉快的夜晚。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

人头(rén tóu)的意思:指人和马的头部,形容人多马杂,拥挤不堪。

水楼(shuǐ lóu)的意思:指虚幻、不切实际的幻想或梦境。

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

云笺(yún jiān)的意思:云:云彩;笺:纸张。形容书信通信迅速。

临水楼台(lín shuǐ lóu tái)的意思:指建在水边的楼台,也用来比喻位置优越、景色优美的地方。

注释
月:月亮。
冰:冰冷。
阑:栏杆。
桂树:桂花树。
醲香:浓烈的香气。
狼藉:散乱。
此翁:这位老人。
良宵:美好夜晚。
古人头白:古人已老。
洞庭窄:洞庭湖面狭窄。
楼台:楼阁。
清光:清冷月光。
万里乾坤:广阔的天地。
片云:一片云彩。
隔:遮挡。
彩笔:彩绘的笔。
云笺:精致的纸张。
翠尊:翠绿色的酒杯。
冰酝:冰镇的酒。
一庭秋色:整个庭院的秋景。
翻译
月亮像冰一样寒冷,天空如水般清澈,凉意浸润着画栏,显得湿润。
在桂花树前,浓郁的香气散落一地,显得凌乱。
这位老者在这个美好的夜晚,没有什么可遗憾的,唯一的遗憾就是古人已白发苍苍。
洞庭湖面狭窄,有人说道靠近水面的楼台,最先能感受到清冷的月光。
广阔的天地间,原本没有一片云彩遮挡。
不妨拿起彩笔在云笺上挥洒,品饮翠绿色的美酒,独自享受庭院中的秋色。
鉴赏

这首诗描绘了一幅中秋佳境的图画。"月如冰,天似水,冷浸画阑湿",以清新隽永的笔触勾勒出一个明净澄澈的夜空和一轮洁白如冰的明月,以及在这样的背景下,连屋脊都被濡湿了。接着,“桂树风前,醲香半狼藉”,则是写桂花在微风中散发着阵阵清香,这种香气覆盖了一地,显得十分浓郁。

诗人对这样的良宵没有其他的憾恨,只是感到时光易逝,人事难料,古人早已头白。"洞庭窄"或许指的是一个特定的地点,但在这里更多地是一个意境的描写。

紧接着,“谁道临水楼台,清光最先得”表达了诗人对中秋明月独赏的喜悦,因为靠近水边的楼台能最早、最充分地享受到这份清辉。"万里乾坤,原无片云隔"则更强调了这一夜的辽阔与纯净,没有一丝云彩来打扰。

最后,“不妨彩笔云笺,翠尊冰酝,自管领、一庭秋色”中,“彩笔云笺”可能是指诗人自己,用文人的笔墨来描绘这份美景;“翠尊冰酝”则可能是享受着这夜晚的清凉和桂花之香。"一庭秋色"则是整个夜晚最为温馨的画面,一个庭院内充满了秋天特有的宁静与美好。

总体来看,这首诗通过对中秋月光、桂花香气等自然景象的描写,表达了诗人对于时光流逝、人生易老的感慨,以及对独自享受这份清凉和美好的喜悦。

作者介绍

汤恢
朝代:宋

猜你喜欢

傅苕生茂才归自扬州饷菊十数盆

年少爱书兼好事,傅生风趣果无双。

秋来携得扬州句,乌榜黄花独渡江。

(0)

杂诗·其二

柳下与少连,尼山所不予。

谁堪于陵仲,溪刻久自处。

(0)

五禽言五首·其三

姑恶,姑恶,姑不恶,妾命苦。

姑有孝女,姑为慈母,妾亦甘为东海妇。

(0)

河上莫归过南湖二绝·其二

淤田水浅客来迟,解舫都门问几时。

谁道两京鸡犬接,差除屈指未曾知。

(0)

小偈奉简卧云室中老师·其二

天目岩前涧水声,绝崖荒径少人行。

等閒会取楞严首,云散天空月自明。

(0)

答吕尊师香水珠

野人头不巾,旷荡礼数略。

破帽久无缨,时遇大风落。

得君香水珠,感此意不恶。

薰之麝脐馨,贯以青丝索。

细文疑玛瑙,润色映掌握。

颇烦番舶载,亦费巧匠凿。

整冠揖贵人,使我不能乐。

何当从君游,高举谢城郭。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7