小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《衰病》
《衰病》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[东]韵

衰病集馀日,推移老翁

衡门隐者趣,大布古人风。

几杖呻吟里,山川苍莽中。

从来世缘簿,不是诗穷

(0)
诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

苍莽(cāng mǎng)的意思:形容广阔辽远或者山野荒凉的景象。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

大布(dà bù)的意思:指大规模的布置、安排或组织。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。

几杖(jǐ zhàng)的意思:几根拐杖,指短时间内就能完成的事情。

来世(lái shì)的意思:指来世的生活或者来世的报应。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

人风(rén fēng)的意思:指人们的风气和态度。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

呻吟(shēn yín)的意思:指痛苦或不满时发出的低声呻吟声,也可用来形容某种状态或情感。

诗穷(shī qióng)的意思:指诗词创作达到了极限,无法再有更好的作品。

世缘(shì yuán)的意思:指人与人之间的缘分,也可指两个人之间的命运纠葛。

衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病

推移(tuī yí)的意思:推移指事物的位置或状态发生变化。

移成(yí chéng)的意思:转换成另一种形式或状态

缘簿(yuán bù)的意思:指由于前世的因缘而结下的今生的缘分。

翻译
在垂暮之年,疾病缠身,我逐渐变成了一个老翁。
简陋的门庭中,隐居的生活充满古人的风范。
在杖藜和呻吟声中,我游历山水,感受其苍茫广阔。
一直以来,我的命运薄如纸,而非因为写诗而陷入困顿。
注释
衰病:形容身体衰弱多病。
集馀日:剩余的日子。
老翁:老年男子。
衡门:简陋的门。
隐者:隐居的人。
趣:情趣,风格。
大布:粗布,象征简朴。
古人风:古代人的品格。
几杖:拐杖,代指老人。
呻吟:因病痛而发出的声音。
山川:山水。
苍莽:辽阔而荒凉。
世缘簿:命运坎坷,缘分浅薄。
坐诗穷:因为写诗而陷入贫困。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《衰病》,描绘了诗人晚年因疾病缠身而度过的日子。首句"衰病集馀日"直接点明了诗人的身体状况和剩余的时光,流露出一种无奈与感慨。"推移成老翁"进一步强调了岁月的流逝和个人的老去。

"衡门隐者趣"借用衡门(简陋的门)和隐者的形象,表达了诗人淡泊名利,追求简朴生活的志趣,体现了古代文人崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。"大布古人风"则赞美了古人的高尚品格,暗示自己也在效仿这种风范。

"几杖呻吟里,山川苍莽中"通过描绘自己在病痛中倚杖而行,凝视着周围的山川大地,展现了诗人坚韧不屈,即使在困境中仍对自然景色有所感触的心境。

最后两句"从来世缘簿,不是坐诗穷"揭示了诗人对人生际遇的看法,认为自己的贫困并非仅仅因为诗歌创作,而是源于宿命的安排,暗示了他对命运的淡然接受和对诗歌创作的执着。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游晚年的内心世界和人生哲学。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

挽妻联

检香奁粉盝诗稿词章,一室已无人,此意更向谁告语;

别老母慈姑丈夫幼子,九原如有恨,问卿是何等凄凉。

(0)

太阴宫

大德曰生,博也,厚也,坤吾母也;

小民攸赖,亭之,毒之,圣皆孩之。

(0)

贺李鸿章七十寿联

清秘十年曰甫逾壮,节钺十年曰甫逾强,迨是秩开第七,已历考中书,算八千岁一春,八千岁一秋,奚论绛人甲子;

东南一役文正相焉,西北一役文襄相焉,惟公鼎峙而三,且兼威绝国,合四海还四海,九州更九州,来询黄阁起居。

(0)

戏改金陵试院联

三年辛苦,只求两个遗才,倘蒙片念垂思,感深江水;

百计哀号,不管八棚伺候,拚著一条老命,撞死钟山。

(0)

云帆月舫楼联

疑乘画棹来天上;欲挂轻帆入镜中。

(0)

慈禧太后四旬万寿福州灯联

寿星应天上轩辕,缅电光虹彩,诞育一人,从知景运昌明,亿万载弼基以此;

福地称海滨邹鲁,听雅管风琴,胪欢十郡,须识恩波浩荡,三百年养士于兹。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7