- 诗文中出现的词语含义
-
边坐(biān zuò)的意思:指在边上坐着,形容位置靠边或靠近边缘。
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
敕使(chì shǐ)的意思:指代官方派遣的使者或者命令。
更行(gēng xíng)的意思:指重新改进、更新,使之更进一步
交柯(jiāo kē)的意思:形容人与人之间相互交往、互相交流。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。
青城(qīng chéng)的意思:指青山绿水的山城,也指安逸宜居的地方。
穷幽(qióng yōu)的意思:形容深山僻壤、幽深的地方。
冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
仙台(xiān tái)的意思:指高大、雄伟的台地或高台。
行杯(xíng bēi)的意思:举杯行礼,表示敬意或祝福。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
- 注释
- 敕使:朝廷使者。
穿云:穿越云层。
破湿苔:踏过湿苔。
坐石:坐在石头上。
行杯:举杯饮酒。
翩翩:轻盈的样子。
野鹤:野生的鹤。
冉冉:缓缓地。
岩花:山岩上的花朵。
笑不来:没有笑容。
乱木交柯:杂乱的树木枝叶交错。
盘圣井:环绕着神圣的水井。
削玉:像削过的玉石一样。
仙台:仙人的平台。
平明:天刚亮。
穷幽讨:探索幽深之处。
更上:再登上。
青城:青城山。
望一回:再看一眼。
- 翻译
- 朝廷使者穿过云层,踏过湿漉漉的苔藓,来到水边石头上坐下,又举杯畅饮。
野鹤轻盈地飞翔,仿佛在跳舞,山岩上的花朵悄然绽放,却未见笑容。
杂乱的树木枝叶交错,环绕着神圣的水井,几座山峰如同削过的玉石,与仙人台相映成趣。
天亮时分,我登临绝顶探索幽深之处,然后再次登上青城山,期待再看一眼壮丽景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在青城山的游历情景。开篇“敕使穿云破湿苔,水边坐石更行杯”两句,通过对高级官员(敕使)不畏艰险、乘兴而至的情形,以及水边静坐赏酒的描写,展现了诗人追求自由和浪漫情怀的意境。
“翩翩野鹤飞如舞,冉冉岩花笑不来”两句,则是通过对野鹤飞翔姿态和山花含羞的情景,传达出自然界中生命的活力与诗人内心的喜悦。这里“笑不来”的“笑”,并非真实意义上的笑容,而是形容山花美好得让人感觉它们似乎在微笑。
“乱木交柯盘圣井,数峰削玉并仙台”两句,用以表现诗人对自然景观的细腻描绘。乱木交织、古井犹存,以及连绵的山峰和剔透的玉石共同构筑了一个超凡脱俗的仙境。
最后,“平明绝顶穷幽讨,更上青城望一回”两句,诗人在极尽高处探寻幽深之美,并再次攀登青城山以饱眼福。这里“更上”表达了诗人对自然的不断追求和向往。
整首诗语言清丽、意境旷达,通过对自然美景的细致描绘,展现了诗人高洁的艺术追求和超脱尘世的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢