- 诗文中出现的词语含义
-
编年(biān nián)的意思:按年份顺序编排的历史记录
草玄(cǎo xuán)的意思:指草木茂盛的样子,形容春天草木生长茂盛的景象。
持生(chí shēng)的意思:指保持生命,维持生存。
大手(dà shǒu)的意思:形容人手段高明、能力强大。
禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。
铃索(líng suǒ)的意思:指用铃铛和绳子做成的索具,用来束缚、牵引或惩罚。
墨妙(mò miào)的意思:形容文笔或书法极其优美、精妙。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
人大(rén dà)的意思:指人多、人众的大会或大型组织。
入木(rù mù)的意思:形容笔墨的描写力极深,能够深入人心。
三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。
史官(shǐ guān)的意思:指官员记录历史的职务,也指历史记载的官方文书。
湘筠(xiāng yún)的意思:湘江边上的竹子,比喻品质高尚的人。
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
月兔(yuè tù)的意思:指月亮上的兔子,比喻虚幻、难以捉摸的事物。
芸香(yún xiāng)的意思:形容文采或才华出众的人。
- 翻译
- 月兔湘筠精心制作,哪位大手堪称如椽笔力。
皇宫深夜铃声响起,批阅圣旨,阁楼白日书香浓郁撰写深奥之文。
书法技艺虽精湛,却自愧不如刻木三分,一字之美重于编年史册。
史官公正直言,令人敬畏,他们千年传承,掌握生死裁决的大权。
- 注释
- 月兔湘筠:比喻才华出众的人。
如椽:形容笔力雄健,如椽子般粗大。
禁中:皇宫内。
批诏:批阅圣旨。
阁上:阁楼之上。
芸香:古时用于书卷的香气,此处指学术研究。
墨妙:书法技艺高超。
三分:形容技艺精湛。
编年:按年月顺序编纂历史。
遗直:遗留的正直品格。
生杀权:决定生死的大权。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在深宫中勤勉工作的情景,通过细腻的笔触展现了古代士大夫的精神世界和生活状态。诗中的“月兔湘筠巧制全”形象地表达了夜晚的寂静与工整,而“何人大手称如椽”则展示了一种权力与威严。
“禁中铃索夜批诏,阁上芸香昼草玄”两句生动地描绘了宫廷官员在深夜与白日的忙碌情形,其中“铃索”指的是官员佩戴的玉饰,“批诏”是处理公文,“阁上”则暗示了高层建筑,整个画面展现了一种不分昼夜地勤于政务的精神。
“墨妙三分惭入木,华褒一字重编年”两句则表现了诗人对书法艺术的追求与自谦,以及对历史记载的尊重和慎重态度。其中,“墨妙”指的是书法之美,“惭入木”是形容笔力雄劲,而“华褒一字重编年”则强调了每一个字都承载着岁月的沉重。
最后两句“史官遗直真堪畏,千载独持生杀权”表达了诗人对历史记录者(史官)的敬仰,以及对掌握生杀大权者的孤独与庄严。其中,“遗直”指的是留下来的正直精神,“真堪畏”则是真正值得敬畏的品格。
整首诗通过细腻的描写,展现了宫廷文化、文学艺术和历史记载等方面的深刻内涵,同时也反映出诗人对权力与责任的认知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王郎中兰谷古槐堂二首·其二
兰谷居兰阳,高卧古槐堂。
堂中午梦醒,蚁视侯与王。
种槐槐成樾,培根根固结。
花叶荡清风,吹香香不绝。
上有鸾凰雏,栖托长自娱。
文彩华且丰,口衔瑞国图。
振翮辞故巢,高飞来上都。
上都罗俊彦,君子将豹变。
枉驾戾蓬蒿,遂此平生愿。
- 诗词赏析